致维克托里.琼斯
1861年1月于密歇根州巴特尔克里克
亲爱的朋友维克托里·琼斯:
我觉得今天下午必须给你写信。三周前的星期日,我在巴特尔克里克时,主造访了我。安息日的一整天,我都感到很沮丧。几个星期以来,我怀着难以形容的痛苦心情注视着我那受苦受难的孩子。最后,我目睹了他的垂死挣扎,目睹了他的小眼睛闭上,但我无法通过哭泣来解脱。我的心都要炸裂了,却一滴眼泪也流不出来。他的小棺材在会堂里离我很近。我的目光落在它身上,只有失去婴儿的母亲才会有这种孤独的感觉。我昏倒了,却哭不出来。我看着它被埋在土里,然后回到了我孤独的家。 {Lt1-1861.1}
整整一个星期,我继续陷在这种负担下,直到无法忍受。星期日,天还没亮我就醒了,一阵恶心的剧痛刺穿了我的心。我一点也不能缓解,最后昏倒了好几次。我丈夫叫来一些教会的人为我祈祷,在他们有效的祈祷下,我复苏了,然后被带到异象中。各地的教会都呈现在我面前。{Lt1-1861.2}
我看到蒙特利教会,然后呈现你的状况。我看到了你堕落的情况,但你的情况并非毫无希望。我蒙指示,从耶稣那里有一束光给你,有天使引导你的眼目看见这光,使你能在包围你的黑暗中挣扎,把这光接到你心里。我听见他们说,还有指望。如果他能抓住它,他就能活下去。 {Lt1-1861.3}
然后我发现你不是一个快乐的人。你的判断和理智相信我们有真理,你们若不克服自己的恶习,通过服从真理而得到净化,你是不会有幸福的。一些守安息日者的言行不一让你感到困惑。因为他们没有在行为上显出信心,你就对他们不耐烦了。但是维克托里,这不应让你气馁。没有什么能阻碍你效法唯一真正无误的榜样。耶稣仍然怜悯你,爱你。在宗教中有一个活的现实,它神圣的影响力足以成为你的锚。 But, {Lt1-1861.4}
亲爱的朋友,我看到你能改过自新。你的强敌捆绑了你,但奉耶稣的名,你要挣脱这些枷锁,做一个自由的人。要约束你的行为,控制你的欲望,牺牲你的偶像。你爱你的家人。当你的理智不被烈性酒扰乱时,你就是一个好丈夫和好父亲。如果你不改掉这个坏习惯,它就会完全征服你,你的幸福、你妻子和孩子的和平与幸福就会终结,因为你会使你自己痛苦,使你的家人也痛苦。 {Lt1-1861.5}
你靠自己的力量是无法获胜的。你若诚心悔改,切切寻求,主会把力量赐给你。你的弟兄们会帮助你的。有些人愿意放弃自己的生命来拯救你免于死亡。但你必须自己做出牺牲。它必须是彻底和劝勉的,否则你将无法实现你的目的。主说,你归向我,我就归向你,医治你一切背道的病。一切都取决于你现在选择的做法。你愿意回来吗?你愿意藉着遵守真理而成圣吗?你们的天父仍惦记你。你有一些高尚的品性。难道这一切都要被坏习惯毁掉吗?你现在软弱,但上帝等着叫你刚强。{Lt1-1861.6}
我看你妻子把她的苦难告诉你是错的。她不应该向你诉说她的委屈,因为这会影响到你。她应该努力鼓励你,放弃或牺牲她的感情和愿望,千方百计来加强你,使你维克托里有足够的力量去战斗,去胜利。如果你在上次开始抽烟之后完全戒掉烟瘾,再也不碰那肮脏的大草,你就会更容易抑制住对酒的嗜好。 {Lt1-1861.7}
我蒙指示看你的情况,重复了这句话:“有些人存疑心,你们要怜悯他们”(犹22)。你们永恒的利益现在需要热情而果断的行动。 {Lt1-1861.8}
我设法把我看到的东西写给你。亲爱的弟兄啊、我劝你、主如今赐给你这个鼓励,你能接受吗?主现在所赐给你的指望,你还持守吗?我们对你深表同情。我们不能眼睁睁看着你们灭亡。我们想让你和我们一起去。我们会为你祈祷的。你自己也要警醒祷告。要在心中寻找真理的力量。单凭真理的理论,永远不会增强你的力量来克服你强大的习惯。永生就在你面前。不要为满足堕落的食欲而叫你的家人难受,断绝他们的各样喜乐。你自己也不快乐,最终收获罪的工价,就是死。 {Lt1-1861.9}
要记住耶稣为救你所受的苦难。看看祂的牺牲,然后靠祂在力量做出牺牲,这将给你自己和家人带来幸福,最后为你赢得胜利者的冠冕。你能,你愿意,这样做吗?我恳劝,我恳劝,我恳劝你留心这仁慈的信息,改过自新。斗争和试炼越大,得到的回报就越大,你就能越大声地唱出得救之歌。{Lt1-1861.10}
我必须搁笔了。我的祈祷是让你配得上你的名字。要做一个得胜者,在光中与耶稣同行,因为你将被发现是配得上的,在祂的血中被洗得白净。 {Lt1-1861.11}
《信函》1861年第1a号
致G弟兄和姐妹
1861年1月24日
弟兄和姐妹,亲爱的朋友们:
我在前次的异象中蒙指示见到关于你们家庭的事。主已恩待你们,必不丢弃你们,除非你们离弃祂。C 和E现在是处于不冷不热的情形中。他们必须醒悟起来,努力作得救的功夫,否则要失去永生了。他们应当觉到自己个人的责任,并要有自身的经验。他们需要上帝的圣灵在他们的心中作一番工作,领他们喜爱及拣选上帝子民的团体过于一切别的团体,并要远离那些不爱属灵事物的人。耶稣所要求的,乃是一个整个的牺牲,一种完全的献身。 {Lt1a-1861.1}
C 和E,哪,你们还不明白上帝所要求于你们的,就是你们不分心的爱情。你们已有了神圣的基督徒名号,但你们却消沉下去,落在普通有基督徒虚名之辈的死亡线上。那些对于你们所信仰的圣洁真理毫不关心的青年团体,你们竟喜爱参加。你们已显出了与此辈朋友相同的情形,并且满意于使你们的宗教至于尽量随俗从流,不会引人责难的地步。 {Lt1a-1861.2}
基督要求一切。如果祂要求得少了,为使我们达到这样的水平,祂所作的牺牲就未免太昂贵太重大了。我们的圣洁信仰要喊说,应当分别为圣。我们不应当迎合世界,及那些行尸走肉,铁石无情的挂名基督徒,“只要心意更新而变化“(罗12:2)。这就是克己之道。当你们想到这路太难行,在这条窄路上要克己太多的时候;当你们说要放弃一切是何等地难之时,不妨自问说,基督为我们作了什么样的牺牲呢?这个问题一发出,就会把我们所谓之“克己”消匿了。 {Lt1a-1861.3}
且看基督在园中,滴下大滴的血汗。有一位天使奉命从天而来,坚固上帝圣子的力量。我们再跟祂一路到审判厅去,看祂被那些激怒的暴徒们戏弄,讥诮,侮辱。看祂被穿上那紫色的旧王袍。听祂受那粗鲁的笑骂及残忍的嘲弄。见他们把荆棘冠冕戴在祂尊贵的额上,然后用苇杖打祂的头,使荆棘刺进祂的太阳穴,鲜血从祂神圣的额上淌下。 {Lt1a-1861.4}
再听那些凶手们切心喊叫,要流上帝儿子的血。祂被交在他们的手中之后,他们就领这位苍白软弱晕倒的尊贵受难者去钉十字架。祂被扯在木架上,用钉钉透祂柔嫩的手足。看祂在那痛苦的惨怖时辰挂在十字架上,甚至众天使都掩面不忍睹此惨景,太阳也掩住光芒,不愿一看。我们想念及这些事之后,再问这条路是否太难行呢?不是的,决不是的! {Lt1a-1861.5}
你们若是过一种分散的不专心的生活,就要遇到疑惑及黑暗;既不能享受宗教上的安慰,又不能得到世界所给的平安。切不可坐在撒但那张悠闲的安乐椅上逍遥,乃是要兴起,达到那高尚的标准,也就是你们的特权可以达到的。牺牲一切为基督,乃是一种有福的特权。不要观望别人的生活,也不要效法他们,以至不能升达更高的标准。你们只有一个真实的,万无错误的“模范”。只有跟从耶稣才有安全。若别人实行灵性懒惰的原则,你们应下决心离开他们,并要迈步前进,升入基督徒品格的高境。要养成一种合乎天国的品格。切不可在你们的岗位上打盹睡觉。对付自己的心灵,应当忠直不苟。{Lt1a-1861.6}
你们现在是放纵一种足以毁灭你们灵性的恶事,会使圣书的美丽及趣味隐晦无光。这种恶事就是你们爱读故事小说,以及其他对于那已献为上帝而用的脑筋毫无益处的读物。这些东西只能产生一种虚伪不健全的兴奋,使人的想象力热狂,使人的脑筋无用,不配作任何属灵的运用,也使人断绝了祷告,及不爱慕属灵的事物。阅读那能帮助你们更明白圣书,使你们去切心殷勤研究的读物,乃是无害而有益的。主指示我见到你们的目光已经离开圣书,而定睛于那些会害死信仰的煽情读物上。{Lt1a-1861.7}
你们若更能常常殷勤精读圣经,就必更见其美丽,同时那些轻浮的读物也就更少滋味了。每日读经对于脑筋会有一种圣化之力。它会使你们呼吸天庭的空气。应当把这宝贵的书与你们的心扎结在一起。它会证明是你们的一位良友,也是你们在困难惶惑中的导师。 {Lt1a-1861.8}
你们在生活上预存一些目标,并是多么坚定而恒切地操劳,以求达到这些目标!你们一直打算设计,直到心愿实现。而今在你们之前,有一个目标,是值得下一番恒切不倦之终生努力的,那就是你们的灵性得救,──永恒的生命。这是需要克己,牺牲,及细心研究的。你们必须被净化被精炼。你们缺乏上帝圣灵的救人感化力。你们混杂在自己所交游的人之中,忘记了自己已有了基督的名字为名。你们的行为和服装都象他们一样。 {Lt1a-1861.9}
C姊妹啊,我见到你有一番工作应作。你应当向骄傲死掉,把自己的全部心志放在真理中。你的永恒福利,有赖乎你现今所取的行径。你若要得永生,现在就应当为此而生活,要克服自己。务要脱离世俗,分别为圣。你的生活应当自守,儆醒,及祈祷。众天使正在观察人们品格的发展,并衡量道德的价值。我们的一切言语行为都在上帝面前受检阅。现在是可怕而严肃的时辰!永生的指望并非轻而易举的事,乃是要在上帝与你个人的灵性之间觅得解决。有些人宁愿靠别人的见解和经验,不肯麻烦去仔细省察自己的心,经年累月地过去,没有上帝圣灵的见证,也没有蒙主悦纳的凭据。他们是自欺,心中存一种假想的希望,缺少作基督徒的基本资格。必须先彻底革心,然后在态度上才能表现高尚的品格,显明是基督的真门徒。我们必须尽力及有道义上的勇气,才能过那实行我们信仰的生活。, {Lt1a-1861.10}
上帝的子民是特别的。他们的精神不能与世俗的精神和风气混杂在一起。你不想负起基督徒的名号,同时仍作不配有那名的人。你不愿只以口头上的信仰与主相遇。你也不愿在这件重大的事上受骗。应当彻底检查你盼望的根据。应当忠实对待自己的灵性。一种假想的希望是永不会救你的。你曾计算代价了没有?我怕还没有吧。现在就应当决定,是否要不顾任何代价而跟从基督。你不能一面这样行,而一面仍与那些不听从上帝的人们交游。你的精神不能与他们混合,犹如水和油不能混合一样。 {Lt1a-1861.11}
作上帝的儿女,与基督同作后嗣,这乃是一件大事。如果这是你的特权,你就晓得和基督一同受苦了。上帝是鉴察人心的。我见到你必须恳切寻求祂,提高你敬虔的标准,否则你一定要失去永生的。{Lt1a-1861.12}
你也许要问说,怀姐妹是否见及此事?是的,我见到了;并要尽力把这事陈明在你面前,也将所指示我的印象传给你。惟愿主帮助你听从。亲爱的G弟兄和姊妹啊,应当切心注意你们的儿女。世界的精神及影响正在破坏他们要作真实基督徒的心愿。但愿你们的影响能吸引他们脱离一般对上帝的事不感兴趣的青年朋友。他们若想在末日得到天国,非作一番牺牲不可。亲爱的弟兄和姊妹,要用你们的影响和榜样,尽你们所能帮助他们。 {Lt1a-1861.13}