（从丹尼尔斯长老处收到第一页上题为《一项呼吁和一项计划》的文章打字稿后，将其校样和《来自马其顿》的文章寄给了在加州圣赫勒那的怀姐妹。以下认可书刚刚收到。）{GH January 1, 1903, Art. A, par. 1}
“我衷心赞同丹尼尔斯长老随附的声明。{GH January 1, 1903, Art. A, par. 2}
“我推荐使用《约瑟的故事》这本书，就像《来自马其顿》一文中说的那样。{GH January 1, 1903, Art. A, par. 3}
“我鼓励我们教会的妇女和儿童，按照与销售《基督比喻实训》一样的计划来销售这本书。{GH January 1, 1903, Art. A, par. 4}
“我们州的官员，小册子传道协会的职员和我们教会的职员是否会对这项工作感兴趣，并立即尽其所能使之立即获得成功? {GH January 1, 1903, Art. A, par. 5}
“对我们所有的人来说，研究南方园地，了解它传道工作的需要，特别是在有色人种中间工作的需要，将很有益处的。{GH January 1, 1903, Art. A, par. 6}
“对于那些能够捐款的人来说，这是一个很好的计划，苦用来支付出版《约瑟的故事》这本书的费用，使这本书的全部销售收入用来在有色人种中间传道。{GH January 1, 1903, Art. A, par. 7}
我亲爱的各地弟兄姐妹： {GH January 1, 1903, Art. B, par. 1}
我想问一下，你是否认为每周拨出一笔钱捐给南方园地南方是一种特权?你们不愿意在家里的显着处摆放一个盒子，上面写着：“为南方黑人所作的工？”你会不会要求你的孩子们把原本用来买糖果和其他不必要之物的钱放进这个盒子里?”当访客来到你家时，他们会见到这个盒子，会问起它。让孩子们讲述他们藉着舍己努力帮助贫穷布道园地的故事吧。{GH January 1, 1903, Art. B, par. 2}
施舍是克己所结的果实，能给施给者带来奇妙的帮助。这里所发挥的教训，能使我们更加充分地理解救主周游四方行善事，解救苦难的人，供给贫乏之人需要的工作。祂活着并非取悦于自己。祂的一生毫无自私的痕迹。祂甚至没有要求寸尺土地作为自己的家，祂说：“狐狸有洞，天空的飞鸟有窝，但人子连枕头的地方也没有”（太8：20）。{GH January 1, 1903, Art. B, par. 3}
我要求孩子们对南方的工作表现出无私的关心。他们愿意奉献自己的小钱来帮助这项工作吗？有许多办法他们可以用来为此挣钱。我们的一个兄弟买了墙袋，按成本价卖给了我们的姐妹。买的人转卖给他们的朋友和邻居，所得的收益用于南方的工作。我的儿子经常写信给我，说筹集到的资金对这项工作的最初建立有多大的帮助。孩子们难道不能制作简单实用的家庭用品，然后卖掉，告诉那些买这些东西的人说这样筹集的钱要奉献给那项工作吗？? {GH January 1, 1903, Art. B, par. 4}
[《约瑟的故事》一书已准备好为此目的供孩子们阅读。——编者] GH January 1, 1903, Art. B, par. 5}
这方面认真持续的努力会取得很大的成就。每一件礼物，无论多么小，都会有帮助。想想那个寡妇的小小捐款取得了多大的成就。有多少人因为基督赏识到这个捐献，就立志为主作一些事，尽管他们很穷，只能捐一点点。{GH January 1, 1903, Art. B, par. 6}
让那些为自我满足而花费或多或少的人扪心自问：看在基督的份上，我能不能克己呢？你是否在使用茶、咖啡或其他有害物质?你不愿意放弃使用它们，把省下来的钱捐给那些试图帮助有色人种的人呢?这样做的好处将是双重的：你自己通过放弃这些有害的嗜好，在身心上得到帮助；你的捐献将帮助南方贫穷的有色人种。{GH January 1, 1903, Art. B, par. 7}
我们不能等待去做大事。我们要忠实地履行离我们最近的职责，尽管职责很小。对小事的忠诚使我们能够承担更大的责任。{GH January 1, 1903, Art. B, par. 8}
你只有一千银子吗? 那就把它交给兑换银钱的人，通过明智的投资把它增加到两千。要尽你所能地做你身旁的工作。要善用你的才能，使它完成所指定的任务。{GH January 1, 1903, Art. B, par. 9}
你可能受到试探要说，我没办法努力。一千银子能有什么用呢?但是不要屈服于试探。想想懒惰的仆人所受的惩罚吧。他有一千银子，却不肯使用。于是主命令说:“夺过他这一千来，给那有一万的”（太25：28）。{GH January 1, 1903, Art. B, par. 10}
你只有一千银子，所以要加倍努力。主给了你一份工作，正如给那有五千银子的人一样。你若智慧地用所托付你的钱进行交易，上帝必赐给你能力去经营更大的金额。{GH January 1, 1903, Art. B, par. 11}
父母们哪，要教导你们的孩子如何在有用的工作中操练自己身心的能力。他们从事有益的劳作要比阅读故事、预备自己成为精神醉汉要好得多。要教导他们，上帝在祂伟大的宣教工作中，有一份工让他们做。不要让他们的体力、智力或道德力受到误导。你们的儿女是属于上帝的。你们要教导他们如何与上帝合作，如何运用身心的能力服事祂。{GH January 1, 1903, Art. B, par. 12}
当他们为主作工的时候，主必赐福他们。他们可以作祂的助手。当他们在家里忠心作工的时候，他们是在与基督同工形成基督化的品格。他们是在帮助承担家庭的重担，使母亲不必成为家人的奴隶。{GH January 1, 1903, Art. B, par. 13}
儿童可以在家中和教会中成为可蒙悦纳的传道士。上帝希望他们受教在这个世界从事有用的服务，而不仅仅是玩耍。他们可以受训做传道工作，这会预备他们成为更有用的人。{GH January 1, 1903, Art. B, par. 14}
父母们：要帮助你的儿女预备好进入基督去为爱祂的人所预备的住宅。要帮助他们实现上帝在他们身上的旨意。你的训练应当帮助他们荣耀那为他们而死，使他们能在上帝的国中得永生的主。要教导他们回应主的邀请：“我心里柔和谦卑，你们当负我的轭，学我的样式；这样，你们心里就必得享安息。因为我的轭是容易的，我的担子是轻省的”（太11:29,30）。 {GH January 1, 1903, Art. B, par. 15}
父母和孩子要认真工作，帮助别人。善工就这样深化和扩大了。高等教育是使人成为上帝的同工，实行克己牺牲、表现同情怜悯的教育。凡受过这种教育的人，必在天庭基督和天使面前，蒙上帝所承认。{GH January 1, 1903, Art. B, par. 16}
南方的园地在呼唤你能给予的帮助。这一园地需要学校、疗养院和会堂。没有这些设施，工作就不能按其应有的方式进行。你不愿意尽自己所能将这个园地的工作置于坚实的基础上吗?你不愿意现在就前来帮助主吗?一刻也不能耽搁。基督正在请求你的合作。{GH January 1, 1903, Art. B, par. 17}
《南方守望者》是一份优秀的报纸，你可以通过订阅来帮助它。我敦促我们的教会成员订阅这份报纸，并要求其他人订阅。它包含了与我们信仰不同之人所需要的阅读材料。把这张纸拿给你的朋友和邻居看。如果它引起了他们的注意，许多人会订阅它。对他们来说，它将是福音的使者。难道没有孩子想要订阅《守望者》吗? {GH January 1, 1903, Art. B, par. 18}
我的弟兄姐妹们，你们在这个时候不愿尽最大的努力来帮助南方园地吗?你们不仅要馈赠，还要教导你们的孩子们为它工作。我想把这块园地作为主的产业摆在信徒面前。奇怪的是，它竟被忽视了，我们现在要做的就是尽力弥补这段时间。{GH January 1, 1903, Art. B, par. 19}
我希望和祈愿我们队伍中的父母和孩子在圣灵的带领下作工，使主能将留给真正献身之老少传道人的福气赐予他们。我请求你们不要忽略这个与基督同工的机会。要以在你面前展示的任何方式为上帝作工。以我刚才提到的方法提供帮助。父母和孩子要联合起来，按照主对我的指示，为推进祂在南方的工作而努力。{GH January 1, 1903, Art. B, par. 20}
想想需要教导有许许多多有色人种阅读上帝的话。想想成千上万还没有听到救恩信息的人。你们岂不愿意作什么，来推进上帝在他们中间的工作吗?想想基督在我们这个世界上是如何不懈地工作的!祂在殿里、会堂里、各城里的街市上、在市场、在作坊、在海边、在山冈上传讲福音、医治病人。祂的一生是无私服务的一生；这将成为我们的教科书。祂所开始的工作我们将继续进行。GH January 1, 1903, Art. B, par. 21}
我写这些话给你们。愿上帝帮助你们所有人理解求助的紧迫性。我们不能再浪费时间了。上帝会帮助你们的。当你们尽自己的本分推进祂工作的时候，祂的天使将与你们同在。{GH January 1, 1903, Art. B, par. 22}
我向我们信徒介绍过去十年来我们在南方的工人所取得的成就，是为了说明若干事实，尽量使人不对这项工作持错误的看法，并使他们认识到自己的责任。{GH January 1, 1904, par. 1}
我看到有关这个题目的印刷材料，感到很心痛，但许多人却不当回事。人们对非常可怜的画面无动于衷，就像祭司和和利未人那样，只顾从另一边走过。多年来的记录就是这样。我们信徒所作出的认真努力，只达到他们应该作出的百分之一，在这块园地中警告冷漠的人，教育无知的人，服侍有需要的人。{GH January 1, 1904, par. 2}
我不禁对那些在这个园地为最贫困的人工作的少数人的 一举一动产生强烈的兴趣。多年来，我一直与工作的进展保持同步。我了解那里工人们的奋斗和转变，他们的克己和自我牺牲，我尽我所能地帮助他们。{GH January 1, 1904, par. 3}
在我们与上帝之间本应有最坚强结合的问题上，就是合作拯救堕落、有罪、受苦、死在罪中的生灵，我们与祂所表的同感是何等地少啊!人们如果以基督的心为心，就会对南方园地上成千上万的人的状况感到悲伤不已。{GH January 1, 1904, par. 4}
耶稣曾因祂选民的顽梗和罪辜，而为耶路撒冷城哀哭。祂也为那些自命与祂同工，而实际上却无所事事之人的心硬而哀哭。{GH January 1, 1904, par. 5}
有些人会说在南方各州的工作已经在从总会得到关注，过于它份所当得的，人员和资金都超过了它应有的比例。然而要是南方过去不是一个受忽视的贫穷园地，要是那里没有在许多不同方面做成更多工作的迫切需要，为什么主那么多年来不断地将这个问题摆在祂的子民面前呢？我们必须弥补时间。这一长期被忽视的园地必须立即开展工作。{GH January 1, 1904, par. 6}
已经有了一个良好的开端。一些人怀着正直和忠诚的心，勇敢地承担了责任。他们展示了在不同的战线可以做什么，并为一项持续到永恒的工作奠定了基础。在贫穷和艰难中所做的工作在天上的册子中不会被记录为失败。在天庭中，那些在逆境压力下从事传道工作的人被登记为真正的成功人士。上帝不会总是说：“好，你这又良善又成功的仆人”，而是说：“好，你这仆人又良善又忠心的仆人。” {GH January 1, 1904, par. 7}
主一直在与南方经过考验的工人们同工，并为他们行事。许多人正在准备用肩膀推轮子，好帮助推进工作。黑暗与灰心的乌云被击退，上帝眷爱的阳光正照耀在工人们身上。耶和华是恩慈的。祂不会任由南方工作处在目前的状态。住在这个大园地中的人还会有特权听到最后的怜悯信息，警告他们要为就要临到我们的上帝的大日做好准备。现在，就是现在，乃是我们传扬第三位天使信息给生活在南方各州的数百万人的时候，他们不知道救主的降临近在眼前了。{GH January 1, 1904, par. 8}
搜索
