您好,欢迎来到基督复临安息日会官网

《怀爱伦欧洲行》(EGWE)
第8章 第三屆欧洲传道士理事会

第8章  第三屆欧洲传道士理事会

小型的“总会”

周二,也就是瑞士区会会议结束的第二天,在巴塞尔召开了一场更为重要的会议: 9月15日至29日第三届基督复临安息日会欧洲理事会。怀威廉把这次会议描述小型的“总会”。它被证明是欧洲教会早期最令人难忘和最有效的工人聚会。没有任何其他会议在重要性上能与它相比,因为它为今后岁月的工作树立了榜样。 {EGWE 66.1}

31位来自欧洲的代表作为正式代表出席了会议,加上三位来自美国的代表。出版社的职工和一些瑞士信徒也参加了会议。{EGWE 66.2}

开始的那一天,拂晓天气宜人,怀夫人五点钟就起床写作了。早餐后,开幕式之前她还有几个小时的时间,所以她在到达巴塞尔后第一次乘坐四轮马车,穿过莱茵河进入附近的德国。她回来时恢复了精神。{EGWE 66.3}

十一点钟,代表们聚集在出版社的小教堂开始讨论。在他们选举工作委员会并开始制定计划时,怀夫人静静地坐在旁边。日程安排得很快。怀威廉是会议程序委员会的成员。该委员会第二天上午报告了一项建议:为理事会开设圣经课程。{EGWE 66.4}

J. G. 马特森被推选主持每天上午九点的圣经学习,S. H. 莱恩, J. 厄兹伯格和A. C. 布尔多被指定教工人们如何查经。一点半的书报员课程和四点半的英语课使课程表更加完整。所有这些都是在理事会的事工会和安排在清晨聚会上的灵修之外的。时间没有浪费。可以指责代表们工作过度,却不可能指责他们偷懒!会议从早上五点半开始,一直持续到晚上九点。{EGWE 67.1}

除了参加理事会的审议之外,怀夫人每天还在清晨的祷告见证会上讲话。后来有报道说:“怀姐妹的晨更讲话是这次年会上一个特别有趣的内容,给与会者提供了有关实际工作的许多宝贵指导”(HS 118)。{EGWE 67.2}

周三上午,她开始了她的一系列灵修演讲,呼吁传道士们与上帝个人的体验,并彼此表现出爱和宽容。她指出,一部机器的各个部件可能非常完美,但如果不好好上油,它在运行过程中就会出现摩擦和磨损。:“我们也是这样。我们心中必须要有恩典的油,才能防止我们与工作对象之间发生摩擦”(HS 119)。在会议结束之前,我们会明显地需要这种恩典的油,并且会有机会自由地使用它! {EGWE 67.3}

来自布道区的报告

会议开始时,工人们一个接一个地向前走,汇报他们地区的工作进展情况。J. G. 马特森首先报告了他在斯堪的纳维亚的工作他从4月开始在哥本哈根工作,并成功地建立了一个11人的教会。至此丹麦有258人守安息日,瑞典有279人,挪威约有160人。马特森报告说整个斯堪的纳维亚半岛有七个牧师,七个持证传道人,八个文字佈道士和18个教会。{EGWE 67.4}

英国守安息日的人组织成四个教会。有二百二十四名信徒散布在瑞士、德国、法国、罗马尼亚和意大利。此外,有39名守安息日的人在不属区会的教会里。{EGWE 68.1}

法国和科西嘉岛说是有35名信徒。意大利的那不勒斯和托雷佩利斯两个小教会有25名成员。在罗马尼亚的皮斯塔提有14名信徒。托马斯G.阿斯兰接续A. C.布尔多在那里工作。{EGWE 68.2}

编辑们也为他们的传道和健康杂志感到自豪。中欧、斯堪的纳维亚和英国总共出版了九种不同的期刊。但仍迫切需要更多欧洲语种的书籍,尤其是《预言之灵》各卷,这样,书报员能提供给饥渴之人的,就不止是几份小册子和杂志了。理事会最早采取的行动之一是成立一个常设委员会,推荐供翻译和出版的书籍。 {EGWE 68.3}

用爱心呈现真理

怀夫人在周四的第二次灵修演讲中,回到了她在瑞士区会会议上讲的主题,就是必须用爱心展示真理。她以保罗为例。当他为犹太人做工时,他并没有首先强调基督的生与死的重要問題。他从旧约圣经开始,向他的听众表明救主的应许早已预言了,然后他陈述了救主已经到来的事实。她说:“这就是保罗抓住人心的‘诡计’”。{EGWE 68.4}

“当你们在一个地方正为眼睛上鳞片刚掉下来,见人如树木行走的人作工的时候,要非常小心,不要以一种会引起偏见,使人的心门向真理关闭的方式提出真理。要始终如一地在每一点上尽可能地与人和睦。要让他们看到你爱他们的灵魂,想尽可能地与他们和谐一致”(HS 122)。{EGWE 69.1}

然后她略带忧伤地补充道: {EGWE 69.2}

“巴不得我能使人人都心中铭记必须本着基督的精神作工;因为我蒙指示看到在欧洲这里已有生灵因人介绍真理时缺乏机智和技巧而远离了真理” (HS 122)。{EGWE 69.3}

在周四上午讲话的后半部分,她谈到了一个具体问题: {EGWE 69.4}

“不要鼓励一等以服装为信仰中心的人。……要谈论耶稣的爱与谦卑;不要鼓励弟兄姐妹们在彼此的服装或外表上吹毛求疵。有些人乐此不疲” (HS 122)。{EGWE 69.5}

She concluded frankly: {EGWE 69.6}

“有少数弟兄姐妹和我一样保持着装朴素。我的著作把这个问题讲得很直率,但我并没有把服装问题带到前线。不可使它比试验人的严肃的现代真理更加重要” (HS 123)。{EGWE 69.7}

问答时间

理事会接着把注意力从过去的报告转向未来的计划。怀威廉建议,最好用一些时间来解决“兄弟们可能希望了解的关于信息的实际问题”。要回答所提出的问题,并有机会进行讨论。于是设立了一个“提问盒”。{EGWE 69.8}

提出和讨论不同意见的时间到了。怀爱伦周五早上5点起床准备她的灵修演讲时,说她“感到上帝的灵催促她”向工人们提出受教的必要性。她的信息,基于雅3:13-18,再次呼吁团结。{EGWE 70.1}

“谁也不应该感到自己是否与弟兄们联合并不特别重要;因为凡没有在今生学会和睦相处的人,在天上也绝不会团结一致。……{EGWE 70.2}

“即使你认为自己是对的,也不要极力主张你个人的想法,以致引起不合。……要让基督显现出来。不要怀有独立的精神,使你觉得弟兄们如果与你意见不同就必是错了。你弟兄们的意见对他们来说象你的意见对你来说一样宝贵。在你心里的基督必使你与在他们心里的基督联合,于是就必有一种美好的团结精神了”(HS 124-126)。{EGWE 70.3}

先驱们都有一种独立的精神。他们必须自己做决定,而且常常不得不在没有人指导和建议的情况下勇往直前。因此,对于欧洲的许多早期工人来说,教会已经走出开拓阶段,逐渐发展成为具有一定实力的有组织的机构,这一事实尤其难以适应。现在需要合作和协调。所以上帝的灵引导我们,把当时所需要的信息赐给我们。 {EGWE 70.4}

与此同时,怀爱伦遇到了一个更现实的问题——需要补牙!温森佐.格里尼是一位和蔼可亲和气的意大利牙医和信徒。他正好从那不勒斯来参加会议。怀夫人就去找了他。 她形容这位医生是“有教养的绅士。……他完全讲真话。是一个精神高尚的人”(《信函》 1885年23号第2页)。他还是一个技术精湛的医师。{EGWE 70.5}

最后,会议的第一个安息日到来了,打破了忙碌的日程。D. T.布尔多在安息日早上的礼拜上讲话。下午是怀姐妹讲道。她的讲话肯定给人们带来了真正的帮助:。她解释说“天使就在我们中间,我在讲道时蒙了赐福,人们在听道时也蒙了赐福” (《信函》 1885年23号第3页)。{EGWE 71.1}

对怀姐妹证言的回应

在随后鼓舞人心的见证会上,她为促进兄弟团结所做的努力开始结出果实。一段时间以来,安托万·比格利亚一直把他的全部工作都集中在意大利的那不勒斯市,这使得区会的领导人十分苦恼。他的工资靠区会支付,但他却以他自己独立的方式进行工作。现在他站起来,深情地忏悔道: {EGWE 71.2}

“我听说和读到过怀姐妹的使命。但我现在亲自看到和判断这件事情。我承认上帝的能力已经通过她的证言进入我的心。我接受它是来自上帝的。我在上帝面前自卑。上帝责备我罪孽的声音已经藉着怀姐妹临到我”(同上){EGWE 71.3}

此后,比格利亚同意按照区会的指示工作,在欧洲理事会结束之前,作出一项决定,鼓励比格利亚将他的传道工作扩大到那不勒斯以外的地区。{EGWE 71.4}

到见证会结束时,他们已经在一起开了四个小时的会。怀夫人给总会会长G. I.巴特勒写信说:“许多人泪流满面地说,这是他们所参加过的最好的会”。{EGWE 71.5}

怀夫人参加这些会议并不是作为一个随随便便的观察者或半心半意的参与者。她的整个身心都被眼前的问题所吸引。她一夜又一夜地躺在床上,祈祷着,求上帝给予她所需要的帮助。主应允了她的祷告。{EGWE 71.6}

 投到“提问盒”里的问题,考验着领导人的智慧。在周日上午的会议上,讨论以“使用帐篷能在欧洲和英国发挥优势吗”开始。当天早些时候,A. A.约翰报告他在威尔士举行的露天会议,似乎很成功,他还对帐篷会议表示了反对。但是,怀夫人反对露天集会,首先是因为这种集会对传道士的发声器官损耗太大,其次是因为它很难维持宗教集会所要求的秩序和尊严。同样,在露天会议上,与人们的接触也往往是简短而肤浅的。这并不是说不应该举行,而是有更好的方式来宣扬信息。对传道人来说,最好的办法就是走进人们的家中,“在火炉边给他们打开圣经;阐明现代真理的要点。……谈论圣经,谦卑诚恳地与这些家庭的人一起祷告,所完成的工作比最有力的讲话却没有个人之工更加伟大。”(同上){EGWE 72.1}

欧洲帐篷会议的价值

她还说,根据所赐给她的亮光,她知道帐篷大会可以在欧洲发挥优势。第二天,理事会投票决定为英国、瑞典、瑞士和法国购买帐篷。{EGWE 72.2}

周一早上,怀爱伦的灵修讲道再次反映了她的重点:工人们应学习彼此合作。她开始指出耶稣如何差遣门徒两个两个地出去宣扬福音。{EGWE 72.3}

“我们救主知道如何把人配合在一起。祂不把温柔可爱的约翰和同样性情的人结合,却让他与热情冲动的彼得配合。……这样,一个人的缺点部分地被另一个的优点遮盖了”(HS 126)。{EGWE 72.4}

然后,怀夫人稍稍转移一下重心,开始强调工作中坚持不懈的重要性。上帝要的是完全专心于祂旨意的工人,不让任何事分散他们对自己恩召的关注。{EGWE 73.1}

“一个灵魂的价值比全世界更宝贵;让具有属世性质的事介入我们和救灵的工作之间是令天上的上帝不悦的” (HS 127)。{EGWE 73.2}

她勉励代表们说: {EGWE 73.3}

“在欧洲有一项大工要做。它起初看上去进展缓慢,举步艰难;但是只要你们愿意全然降服上帝,祂就必藉着你们大力作工。许多时候你们行事为人将不得不凭着信心,而不是凭感觉” (HS 128)。{EGWE 73.4}

巴塞尔迫切的財政需求

在那天上午10点30分的理事会会议上,怀夫人认真地听取了讨论和建议。当注意力开始集中于资金的紧迫缺乏时,她忍不住分享了她自己的一些早年的经验。她回忆起她的丈夫怀雅各几乎因风湿而残废,为了挣足够的钱参加在康涅狄格州举行的第一次安息日区会会议,他要砍一根赚24美的木头。{EGWE 73.5}

他甚至晚上都不能睡觉,因为他的手腕疼得厉害。她讲述了自己是如何因缺少简单的食物而晕倒在地板上,怀里抱着一个生病的孩子。在讲述了几次类似的经历之后,她回忆起几年前J. N.安德鲁斯在欧洲的传道刚刚开始时,他的资金是如何短缺的。怀夫人有一條新丝绸裙子,是朋友刚刚赠送的礼物,她就以50美元的价格卖了出去,把钱转给了手头拮据的安德鲁斯。接着,她感慨地谈到了巴塞尔出版社的迫切需要: {EGWE 73.6}

“我可以说,我们的库现在几乎是空的。在很多地方,我们都面临着巨大的财务压力。一两晚前,我梦见自己在恳求上帝。我一觉醒来恳求上帝,把我们空虚的库摆在祂面前,恳求祂给我们机会来推动祂自己的事业和工作。弟兄姐妹们,我建议我们以活着的信心,把空库呈在上帝面前,求祂供应我们的需要”(《文稿》1885年14)。{EGWE 74.1}

怀威廉第二天在给总会会长写信,尽了最大的努力让巴特尔克里克和上天一样知道他们的需要!{EGWE 74.2}

他抱怨道:“这栋楼还有大约5000美元要付。惠特尼弟兄给你写了一份需求的说明,你似乎并不理解,還回信說祝贺他不再需要什麼了。然后,他写信解释说,现在需要5000美元。他刚刚收到了令人安慰的回复,说如果他还需要钱寄去,你会设法筹集的。我们很吃惊,我们已经山穷水尽了。我们该说些什么才能让人明白真相呢?(1885年9月22日怀威廉给巴特勒的信)。{EGWE 74.3}

欧洲工人的祈祷和请求终于得到了回应。到10月6日,5000美元汇到了。{EGWE 74.4}

会议期间,怀夫人每天不仅写日记,而且还要给G. I.巴特勒写一封长信。那天下午,正当她写信的时候,有人敲门。那是艾伯特.维勒卢米耶。瑞士区会已经推荐给他按立,但他觉得应该再等一年。他和怀夫人谈起了自己的经历,那是在1867年,他因捷克霍夫斯基的布道而接受了信息,成了在特拉兰的欧洲基督复临安息日会第一个持证传道人和长老。({EGWE 74.5}

维勒卢米耶还询问了如何在新的园地宣扬复临的信息。先介绍安息日吗?怀夫人和他一起回顾了她早些时候发出的勉言,即从实际的虔诚、献身和敬畏上帝开始——这些都是所有基督徒都认同的话题。她还鼓励他接受圣职,因为在理事会的最后一晚,弟兄们都按手在他身上,将他分别出来,担任牧师。 {EGWE 75.1}

9月22日星期二上午,怀爱伦就信心和信靠上帝做了一次最热情、最鼓舞人心的演讲。这实际上是个人的见证: {EGWE 75.2}

“今天早上我的内心充满了感恩之情,因为我们可以将自己的灵魂交付给上帝这位信实的造化之主。有时候,当我准备向人们讲话的时候,仇敌就用试探和黑暗猛烈地逼迫我,我便有一种十分软弱的感觉,好像无法站在会众面前。但如果我屈从于感觉,说我不会讲话,那么,仇敌就会得胜。我不敢这样做。我向前移动,站到讲台前说:‘主耶稣,我将我无助的灵魂托付与祢;祢将不会让我在困惑中痛苦,’主就给我胜利。……{EGWE 75.3}

“巴不得我能使大家铭记时时刻刻操练信心的全部重要性!……如果我们相信上帝,基督的义就将我们武装起来;我们就会握住祂的能力。……我们与救主谈话,要好像祂就在我们身边一样”(HS 130-133)。{EGWE 75.4}

会议时间延长

她结束讲话之后,人们开始作见证。许多人说他们现在可以更好地理解为什么他们没有在基督徒经验上迅速进步。然后,一些人提议会议延长一周。“他们说从怀姐妹学到了极有价值的教训;通过圣经学习和关于文字布道士与书报员工作的教导获得了许多知识”( 《信函》1885年23号)。于是,理事会投票决定让丰盛的灵筵和宝贵的实际指导再继续一个星期。我们将看到,这最后一周将是对出席会议的一传道士的试炼和考验。{EGWE 75.5}

怀爱伦星期三早上灵修讲道的题目是“怎样应付试探”。她指出,“自以为是乃是一种最常见的试探”。自称跟随基督的人常常 “不加思索地陷入诱惑之中,需要奇迹才能把他们带出来,不受玷污。默想和祷告原会使他们回避所置身的危险立场,从而保守他们脱离这些试探” (HS 133)。{EGWE 76.1}

但无论多么谨慎,試探总会来的。 {EGWE 76.2}

受到试探的基督徒有特权把自己的力量与上帝的力量连在一起: “我们有特权在我们非常软弱的时候持住那大能者的力量。我们若想靠自己的力量对付和胜过仇敌,就必遭受失望” (HS 134)。{EGWE 76.3}

 “我们应当在造就品格的工作上天天进步”。但上帝的仆人警告说,这不是一件容易的事: “我们设法断绝有罪的习惯时,有时似乎在把自己撕成碎片;然而这是我们必须做成的工作,否则就不能在基督耶稣里长大成人” (HS 134、135)。{EGWE 76.4}

最后,只有那些实践信心的人才能抵制试探。“上帝的仆人敦促“紧紧依靠基督和祂的功劳。祂必定实现祂的应许” (HS 135)。{EGWE 76.5}

理事会的决定现在更具体了。投票的结果是A. C.布尔多前往意大利的托雷佩里斯;杨.查尔斯.安德鲁斯派往巴特尔克里克充分学习印刷业务。向总会请求派一位成功的德国工人到欧洲去,不久之后,L. R.康拉迪就来了。提名并批准各职员和委员会的任命。{EGWE 77.1}

上述的许多决定都是当天早些时候在怀爱伦的房间里召开的一次商讨会的结果。但是有一个在小会上谈到的重要问题尚未提交理事会。{EGWE 77.2}

一个有争议的问题出现了

在怀爱伦,布尔多兄弟,他们的妻子,惠特尼长老夫妇,以及亨利·凯洛格面前,D. T. 布尔多提议让法国和意大利单独成立一个区会,脱离瑞士区会。不清楚布尔多为何希望组建一个成员总数少于50人的独立的区会组织,但他主张,每个民族群体都怀有嫉妒和希望独立的心理,不愿成为瑞士区会的一部分。怀夫人指出,这充分说明每个民族群体都应该学会与其他民族融合在一起。{EGWE 77.3}

“我告诉丹尼尔弟兄,这不会符合上帝的旨意。……真理是一个。它会从法国和意大利取了人来,使他们与其他成分混和,藉着真理软化和精炼他们” ( 《信函》1885年23号)。{EGWE 77.4}

怀夫人設法帮助布尔多认识到,由于这些国家的聖工还处于起步阶段,他的主张只会造成衰弱。但布尔多对此表示不满。他开始重提他觉得多年前在巴特尔克里克,以及后来在欧洲J. N.安德鲁斯手下工作时受到的虧待。他越来越激动,怀夫人意识到她不能在他面前支持他,就起身离开了房间。她在日记中解释道:“我不会認可这样的精神”。{EGWE 77.5}

第二天早上,她的灵修讲道详细阐述了她一直试图向D. T.布尔多传达的基本原则。不过,她没有特别提到他。事实上,她试图扩大应用的范围: {EGWE 78.1}

“有几位在这些地方传道的人对我说:‘你不了解法国人;你不了解德国人。他们是必需要用这种方法来应付的。’但是我要问:难道上帝也不了解他们吗?难道不是衪叫衪的仆人把信息传给这些民族吗?”(HS 136)。{EGWE 78.2}

她举了犹太圣殿的例子。圣殿的石头是从山上开采出来的,但当它们砌在一起时,就形成了一个完美的建筑。然后,她非常坦率地说: {EGWE 78.3}

“任何人都不要以为自己不需要打磨。没有一个人或民族在思想习惯是完美的。大家必须互相学习。所以上帝要把不同国籍的人结合在一起,让他们有同一个意念和目标,体现在基督里的合一”(HS 137)。{EGWE 78.4}

怀夫人承认,她几乎不敢到欧洲来,因为她听说过很多关于各个民族独特之处的事。但后来她意识到,上帝可以把人带到他们可以接受真理的地方。她勉励说: {EGWE 78.5}

“弟兄们哪,你们要仰望耶稣,效学衪的样式和精神,这样你们与各种人接触的时候,就不至有何困难了。我们并没有五、六种典范要效法,而是只有一个,就是耶稣基督。不论是意大利的弟兄,是法国弟兄,或是德国弟兄,只要竭力效法衪,他们的脚就会立在同一的真理根基上;彼此心中都存有同一的精神──就是基督在他们心里成了荣耀的盼望。弟兄姊妹啊,我劝戒你们不要因国籍的不同,彼此造成隔离的墙;反倒连已有的也要竭力设法撤除。……{EGWE 78.6}

“弟兄姊妹们啊,你们既是与上帝同工的人,就应切实地依仗那大能者的膀臂。力求团结合一,力求彼此相爱,这样,你们就必成为世上的力量” (HS 137 137, 138)。{EGWE 79.1}

不明智的中断

怀姐妹的勉言很贴心,很务实,而且无疑许多在场的人都把这个直截了当的信息用到了个人身上。但是D. T.布尔多生气了。他跳了起来,声称这篇讲道是针对他个人的。然后,他继续试图为自己辩护。如果他保持沉默,理事会里的许多人就可能不会对整个事件有所了解。{EGWE 79.2}

怀夫人写信给G. I. 巴特勒说:“我在会议期间讲了一般原则。现在我已倾覆他正在建造的想象的城堡,他行事就好像受到了致命的打击” ( 《信函》1885年23号)。{EGWE 79.3}

理事会继续开会,但布尔多没有出席会议。他开始收拾他的东西准备第二天早上离开——去哪里?他自己可能也不知道。他心里不快乐。{EGWE 79.4}

与此同时,周四的理事会在开会前继续讨论新的问题,例如“为什么意大利和罗马尼亚的订户如此之少?”和“我们怎样才能接触英国的旅游大众?”“还讨论了复临教会的学校和复临青年的基督化教育问题。由于瑞士的公立学校每周强制上学6天,几名复临信徒因在安息日让孩子待在家里而被罚款,有些人甚至被监禁。会议投票决定准备一份请愿书,提交给合适的政府当局,并设立一个委员会在巴塞尔开办一所教会学校。. {EGWE 79.5}

但怀爱伦此时的日记对丹尼尔.布尔多充满担忧。她怎样才能找到他,帮助他呢?她带着沉重的心情去参加星期五的早会。 “当我向上帝祈求,求祂作工时,我的心灵似乎极其痛苦。我知道我们的情况很紧急” ( 《信函》1885年23号)。她研究的是关于生命之书的题目。毫无疑问,她祈求在审判时布尔多的案子能得到有利的解决。但丹尼尔·布尔多没有出席会议,她很担心。她在日记中写道,丹尼尔一直在“与众生之敌商量”。{EGWE 80.1}

会议很有成效,许多人受益于她的呼吁:{EGWE 80.2}

“在我们散会回到家乡和工作园地之前,但愿上帝的能力停留在我们身上!但愿我们思考善用每一天的重要性,以便我们在天上有一份好记录!…… {EGWE 80.3}

“何时我们的心因对耶稣和祂所替死之生灵的爱而火热,我们的努力就会成功。我的心呼求永生的上帝。我希望和祂有更亲密的联络。我想要体验祂坚固人的能力,好使我能更有效地做祂的圣工”(HS 139-140)。{EGWE 80.4}

怀夫人回到自己的房间,祈祷的担子沉重地压在她的心头。她为丹尼尔恳求上帝,她觉得有必要再和他说话。她怀着极大的“痛苦”在房间的地板上踱来踱去,不停地对自己说:“我不能跟他说话;我无法面对他的桀骜不驯的精神。”但她知道她必须这么做,所以她派人把他和他的妻子马里恩,以及他的哥哥A. C.布尔多,以及埃尔德斯.惠特尼、莱恩和怀威廉请到她的房间。{EGWE 80.5}

怀夫人开始直接和丹尼尔说话。他打断了她的话,说他宁愿单独见她一面,因为他过去曾受过他兄弟们的虧待。怀夫人很有礼貌地请他别作声,等他安静下来,她就给他 “传达了我绝不想再次对人讲的信息” ( 《信函》1885年23号)。上帝的使者这是在执行她最艰难的任务。 {EGWE 80.6}

她把他的经历看作是一场生死搏斗。他的确是一个受过试探和考验的人,但是她不警告他注意自己的危险就心里不安。他曾抱怨说,怀爱伦在周四早上的讲道中“打击”了他,但她提醒他,他所站的立场很容易受到打击。{EGWE 81.1}

“全能者的箭必须伤你很深以致你会感到需要一位医生。上帝说:‘我撕裂,也必医治;我打伤,也必缠裹’(参 何6:1)。当你温顺谦卑地前来时,耶稣就必赦免你的过犯。我嘱咐你不要离开这所房子,直到仇敌的权势被打破” ( 《信函》1885年23号)。{EGWE 81.2}

当她结束了她那凝重的恳劝时,所有的工人都跪下来祈祷。{EGWE 81.3}

“我在极度痛苦中为丹尼尔·布尔多倾心祈求。他为自己的祈求相当微弱。我再三祈求,大声哀哭,流泪祈求,求上帝赶出魔鬼。A.C.弟兄和丹尼尔的妻子玛丽安心灵非常破碎地献上了祈求。丹尼尔在进行一场可怕的挣扎。他没有全然降服,但他的脸看上去好像心灵和身体被撕裂了。他认了罪但还没有屈服”(《信函》1885年23号) 。{EGWE 81.4}

胜利的会议

安息日快到了,计划在9月25日星期五晚上召开一个仅限于传道士的特别会议。布尔多并不是唯一一个遇到困难的工人。有三个来自英国的工人与理事会成员的关系似乎冷淡而疏远。17位传道士及其夫人出席了会议。怀夫人担心丹尼尔. 布尔多不会来,但他来了。{EGWE 81.5}

没有正式的讲道。上帝的仆人用简单而衷心的祷告开场。然后,她坦率地告诉大家,这次聚会的目的是寻求上帝的祝福。艾伯特.维勒卢米耶献上祷告,马特森长老也献上祷告。然后丹尼尔·布尔多自己献上祷告。怀夫人后来写道,“他开始顺服和认罪”,最终“挣脱了撒但的枷锁,将自己的意志交给了上帝” (同上和《文稿》1885年20号)。 其他人紧随其后,心碎地祈祷着,忏悔着,流泪着。这些人包括来自英国的工人。{EGWE 81.6}

怀夫人喊道:“亮光,宝贵的亮光在突破进来。我的平安如江河;耶稣离我很近” ( 《信函》1885年23号)。{EGWE 82.1}

本周早些时候,她在一次讲道中说,在信息传播的初期,当弟兄之间出现分歧时,就安排一天的禁食和祷告。现在又到了该这样行的时候。第二天是安息日,就做出此项安排。{EGWE 82.2}

那天晚上,怀夫人睡得很少,次日很早就起来祷告了一段时间。尽管她感到不舒服,但她还是在六点钟去了傳道士会议。布尔多再次祈祷并作证。“他完全降服于上帝,正来就光”(《文稿》1885年24号)。{EGWE 82.3}

夜间的一个异象

于是怀爱伦讲了昨晚上帝赐给她的一个清晰的异象:{EGWE 82.4}

“有一本册子向我展示,记录了过去一年工人们的工作,是按上帝的眼光来看的。我在查询记录时,发现记有一切缺欠。一些人将很多时间化在拜访和谈话上,被无关紧要的内容所占据,登记为虚度的时间。……{EGWE 82.5}

“那位手持记录、眼睛审视记录各种内容的主发出了指示。祂说:你们不能依靠你们人的能力或智慧。你们必须团结努力、信仰一致、共同商量。你们没有一个人具备作领袖的充分资格。上帝的子民若愿给祂机会——把自己的心思意念献给祂,祂就会为他们作工!”(同上)。{EGWE 82.6}

在下午的聚会上,怀爱伦向两位传道士的妻子传达了上帝给她的鼓励的特别信息。她本来没想过要谈论这个话题,但上帝已经为她和她们做了安排。 “主引导我的思想进入一个出乎我意料的通道,但从会后的见证来看,我认为这正是人们所需要的” (《文稿》1885年20号)。{EGWE 83.1}

第二天,在上午的傳道士会议之后,理事会作出了一個重大決定:{EGWE 83.2}

“茲决定:我们对上帝仁慈地把预言的恩赐,放在祂的余民中间,表示我们的持续信心;我们将努力通过实行它的教导来表示我们对它的真正重视”(RH 1885年11月3日)。 {EGWE 83.3}

为了使其他人能够从她在会议上所发表的勉言中获益,还投票决定编写一本书,收录基督复临安息日会各差会的简介和怀夫人在理事会上的讲道。{EGWE 83.4}

她为在会议中看到的进展而感到激动。{EGWE 83.5}

“埃尔兹伯格长老以高尚的态度来从事这项工作,谦卑地承认自己的倒退。马特森长老已经改变了。基督的平安显在他的脸上。他谈到了战胜自我的宝贵胜利。……丹尼尔.布尔多已经悔改。主为他作了工。……艾伯特. 威勒卢米耶弟兄深情地发言。所有的见证都很好”(《文稿》1885年24号)。{EGWE 83.6}

星期一晚上,也就是会议的最后一晚,艾伯特.威勒卢米耶的按立仪式给了所有的传道士一个机会来重申他们对主的誓言。D. T.布尔多献上了其中的一个祷告。他的试炼还没有结束,但他已取得了决定性的胜利。{EGWE 83.7}

周二上午,在理事会的最后一次会议上,怀夫人再次发言。周三,她在日记中写道: “我们的会议结束了。我们的弟兄们正在返回家园。我们怀着柔情分手(同上)。{EGWE 83.8}

D. T. 布尔多的书面见证

理事会的进程在《评论与通讯》和欧洲复临刊物上都有充分的报道,但是D. T.布尔多加了一份他自己的特别报告。鉴于他在巴塞尔的经历,这篇文章的意义就更大了。{EGWE 84.1}

“在这次会议上,怀姐妹和她儿子怀威廉长老的工作受到高度赞赏。…… EGWE 84.2}

“听怀姐妹准确地描述了她所见过的不同园地的特点,听她一个接一个地描述她肉眼从未见过的人,并指出他们的错误,或指出他们与圣工的重要关系,以及他们应该如何与圣工联系,以便更好地为圣工服务,这是多么有趣和奇妙啊!{EGWE 84.3}

 “我到过现场,知道没有人把这些事情告诉怀姐妹,我作为翻译,也不可能进行解释,所以我有检验这件事的公平机会。我不禁喊了起来:,‘够了,我不需要进一步的证据来证明其真实性了。’”{EGWE 84.4}

然后,布尔多说出了他信心更深层的理由,这些理由与他的个人经历有关: {EGWE 84.5}

“这礼物不但责备罪,毫无诡诈,也不徇情面,正如拿单对大卫说:‘你就是那人’,还以鼓励的话语帮助那些被责备的人得胜,并激发希望、信念和勇气去面对沮丧。它不仅能探察伤口,还能把油倒进伤口,包扎伤口,加快伤口愈合的过程。……它与它所服务的人同在,在热诚、恒常的祷告中,担当他们的重担,忘记了自我和安逸。……它带来了超自然的洞察力。……它带来了奇迹,否则宗教就成了一种形式主义的、无情的、没有生命的、属于人的事务。……{EGWE 84.6}

“我们认为,这……是一个明确的迹象,表明上帝要藉着祂的灵和祂的子民大力作工”(RH 1885年11月10日)。{EGWE 85.1}

目录
收藏
  • 账号登录