《文稿》1913年第22号

与安德罗斯长老谈洛马琳达事务

 (E.E.安德罗斯长老与怀爱伦夫人1913年10月2日在加州圣赫勒那疗养院“榆园”谈论洛马琳达事务的记录。){Ms22-1913.1}

出席者:E·E·安德罗斯长老、怀爱伦夫人和克拉伦斯·C·克里斯勒。{Ms22-1913.2}

安德罗斯长老:几天前我去拜访了洛马琳达，并出席了学院的开幕式。前景确实非常令人鼓舞。有许多聪明的青年男女入学。{Ms22-1913.3}

怀姐妹：最好鼓励他们，不要奉承他们，为那舍命救我们的基督勉励他们，尽力将真理用不认识的人所能接受方式表达出来。当他们为自己的脚修直道路的时候，主必赐福给他们。{Ms22-1913.4}

安德罗斯长老: 目前，南加州医学院的开办情况比以往任何时候都好，也更令人鼓舞。{Ms22-1913.5}

怀姐妹：这是一个很好的见证。{Ms22-1913.6}

安德罗斯长老:在洛杉矶，我们有机会进入医院做临床工作，就像其他学校也得到了这样的优待一样。我们正在贫困地区开设一个药房，在那里我们可以看到很多病例，这将为即将完成医疗课程的男女青年提供经验。据估计，新班级的人数将在30到40人之间。{Ms22-1913.7}

但是，虽然有许多令人鼓舞的方面我很乐意去想，但有些困惑，我想和你谈谈，看看主是否已经给你特别的亮光让我们遵从。 {Ms22-1913.8}

你知道，怀姐妹，在过去两年多来，我们一直在努力安排机构的工作，以便将机构运作的困难减到最小，提高效率。正是出于这个目的，我们请了索尔兹伯里兄弟来当总经理，他以前在澳大利亚从事出版工作。他承担了洛马琳达学院财务管理的主要责任。巴登弟兄作为主管和院牧加入疗养院，卢布博士则负责学院部和教育工作。这项工作要把青年男女训练成医疗布道士和医生。{Ms22-1913.9}

但是，出于这样或那样的原因，过去的一年在经济上并不宽裕。我们损失惨重，大约亏损了2.7万美元。{Ms22-1913.10}

怀姐妹：他们是否按照自己的见解进行工作? {Ms22-1913.11}

安德罗斯长老: 现在有这么多人在负责是有点难。 {Ms22-1913.12}

怀姐妹：只要以他们為中心，就永远会有這種情況。没有必要以他们为中心。他们可以伸出援助之手。我们为什么要活在这个世界上?时间很短。在夜间，在我醒着的几个小时里，我强烈地感受到这种情况。{Ms22-1913.13}

最近，我特别为我们的一些弟兄似乎不能和睦相处而感到苦恼。撒但在为掌权而工作，他引诱一些人渴望站在顶端。当我们的弟兄们在基督的灵里同心协力地工作时，他们所有的困难都会消失。这一点一再向我呈现。无论负责人员多么耐心地克服一些人不圣洁的行为所造成的困难，自私总会继续显示,渴望掌握最高的权力,除非这些未悔改的人放下他们的先入之见,学会团结一致工作。他们如果不悔改，就会阻碍车轮的前进。主希望他们都充满了祂宝贵的恩典和真理，在和谐的行动中显示圣洁的美。{Ms22-1913.14}

安德罗斯长老: 怀姐妹，我们中的一些人觉得，洛马琳达的管理可能需要作一些改变。L·M·鲍文兄弟多年来一直是圣赫勒拿这座疗养院的经理，干得很出色，我们觉得他也许应该加入洛马林达的工作。鉴于他在机构金融方面的长期经验，我们认为，他可能比几乎任何人都能更好地处理洛马琳达机构的金融利益;我们希望他能够引入一些变化，来减少运营机构的费用，等等，所以这些将会在机构的收入之内进行。{Ms22-1913.15}

怀姐妹：. 那里的工作可以兴旺起来;这是可以做到的;但是，正如你所知道的，要为这些已经建立起来的新机构提供资金是非常困难的。在这些机构里，有许多思想各异的人带着他们的个人特点进入——这些人没有学会如何融入团体，但他们有抬举自我的愿望。当怀存自高自大的精神时，就会有麻烦。{Ms22-1913.16}

安德罗斯长老: 现在，如果我们让鲍恩兄弟担任这个机构的经理，就有必要让他控制财政，这样他才能处理好局面。不允许其他人进来说他们想要这要，未经鲍恩兄弟的允许或知情就拿走这些东西。目前，允许这么多人订购昂贵的设备，而因这些开支的性质似乎是没有人能够阻止得了的。{Ms22-1913.17}

怀姐妹：.是的，这就像我在夜间看到的一样——有些人觉得他们知道应该做什么，有能力控制，但实际上他们的经验非常有限，经不起考验。这种情况一遍又一遍地呈现在我面前，就在昨天晚上，其中的一些事又重复了一遍。教导大家必须团结一致。如果所有人都有融合的决心，这种团结就能得到保障 。{Ms22-1913.18}

上帝所悦纳和祝福的团结统一将会实现，不是通过任何数量的讲话，而是通过思想和心灵的重新转变。主希望人走祂的路，而不是自己选择的路。许多人认为自己的方式是最好的;但是，我们那些长期有经验的弟兄们，担负着现代真理事业的主要责任，他们必须牢牢地掌握这些事情，确保遵循上帝的道路，而不是人的选择的道路。如果我们的兄弟们这样做，结果将是和谐的行动。不会有责骂，不会有烦恼。没有人会宣称他必须这样或那样工作，或者去别的地方;所有人都将自由地陈述他们的信念，然后将联合起来研究这些不同的行动计划，经过充分时间的思考之后，达成一致的意见。当我们的弟兄们以这种方式工作时，上帝会对他们说:“做得好。” {Ms22-1913.19}

昨天夜里，我醒着的时候，就把这些事情想了一遍。我仿佛站在弟兄们面前说，你们自己悔改了，就会求同存异。我们必须清扫大道。我们不够谦虚。我们如此害怕自己的计划不能执行，以至于给自己和他人带来困惑。上帝希望我们和睦相处。当我们行在祂训言的光中，而不是自己点着的火光中时,天上的使者将成为我们的帮手,我们会看到以前从来没有看到的上帝圣灵的合一、智慧和成圣。{Ms22-1913.20}

今天早上，经过几个小时的清醒，我想我会找到你，和你谈论这些事情。如果你和你的兄弟们感到对这个局面有责任，团结起来努力补救问题，我想将会朝着更好的方向有一个改变，一个明确的改变。当我想起主为我们做了多少事，赐给我们在洛马林达的特殊好处时，我很伤心，因为我们在那里负责的弟兄们发现很难融合在一起。我们要感谢上帝在这美丽的地方给我们的礼物，我们要步调一致地工作;这样，主就能将祂从未显示过的大能向我们显明。{Ms22-1913.21}

主已为我们施行了大事。我们要赞美祂为我们所做的一切。我们要因所得的一切好处而荣耀主的名。{Ms22-1913.22}

当一个工人开始把他的个人自我作为一种确定的需要织入上帝圣工的任何部门时，他将不再看到上帝的救恩，直到他后悔自己的做法。主以多种方式启示我们与祂的灵建立亲密的关系，好使祂藉着我们工作，将荣耀归给祂。我们所有的机构都需要藉圣灵成圣。我对这件事感受很深。夜间有话临到我说:“必须如此”。靠自己不能成就上帝旨意的人，必须经圣灵的造就，做蒙悦纳的工作。弟兄们：必须如此。当人顺服圣灵塑造的能力时，就会完成我们从来没有见过的工作。我们现在必须多有期待，因为黑暗的势力正在运行。我们如果不忠心，就会带来麻烦和分裂。我们必须下决心团结一致，采取和谐的行动。{Ms22-1913.23}

安德罗斯弟兄：你有经验，你的弟兄们也有经验。当你和你的弟兄们把你们的经验融合起来，一起作出上帝所喜悦的决定时，局面就会有明显的好转。心灵将被圣灵感化而成圣，不会有人坚持自己个人的道路为唯一要追随的道路。当你遇见你的弟兄时，就说:“弟兄们，我们要遵从上帝的道。”我们为所欲为已经太久了。现在我们渴慕主为我们作工，塑造我们，使我们紧密相连，完全合一。这样，我们就必得见上帝的救恩。如果我们在这个时候不能融合统一，我们将会蒙受巨大的损失。” {Ms22-1913.24}

昨天夜里，我从这屋走到那屋，有好些人聚集，我对弟兄们说，你们所作的事，你们不知道。你们忘记了，你们老是想着这件事，那件事，以为必须按照你们的方法去做的时候，你们已经把上帝的道撇在一边了。你们所需要的是有基督在你们心里成形。{Ms22-1913.25}

 “体内成形”这几个字又严肃地强调了一遍。新的希望就这样激发出来了。许多人会因为无私的服务而皈依。{Ms22-1913.26}

我们要随从主的道，而不是“我的道”，或别人的道。当我们愿意放弃自己的道路，走上帝的道路时，我们就会觉得这是唯一合理的路。我们可以通过恳求上帝教导我们正确的道路来找到这条路。{Ms22-1913.27}

一项大工有待完成。上帝正在我们心中运行。祂希望掌权;如果那些参与祂圣工、承担责任的人把自己和基督一同藏在上帝里面，他们的心就会容易受属天印象的影响，他们就会认识到上帝在里面的存在，就会接受圣灵的浇灌。 {Ms22-1913.28}

我在夜间恳求上帝，将圣洁的美显示给我们各人。我们要定睛注视上帝品德的完美，并且决心无论发生什么事，这种圣洁的美要反映在我们自己的品格上。主快来了。末日即将来到。我们不能浪费任何时间。我们常常把宝贵的真理包裹起来，以致于它真正的美无法散发出来。我们需要被上帝的恩典所融化，借着真理而成圣。 {Ms22-1913.29}

安德罗斯长老: 怀姐妹：关于洛马林达及其管理，我想再说几句：我不知道伯登弟兄该不该继续在这个机构中，还是由别人来接替他，让让他到别的地方做别的工作。现在他不知该做什么才好。他想做一件正确的事，但是他不知道他是否该去干别的活，也不知道该不该让别人去干。{Ms22-1913.30}

怀姐妹：我不这么看。那些知道如何适应环境的人是承担责任的人。他们要以真正朴素的敬虔，用他们的影响来推动团结合一;然后这种不知道该做什么的困难就会变成知道。{Ms22-1913.31}

安德罗斯长老: 您的印象是伯登兄弟应该继续在机构中，作指导和造就的工作吗? {Ms22-1913.32}

怀姐妹：当然;当然;当然。我知道对他的评价。但他必须和他的弟兄们并肩地而立，用高尚的方法，智慧而周到地工作。这乃是所需要的。{Ms22-1913.33}

安德罗斯长老: 他必须愿意放下自己处理事务的意见，与他的弟兄们商量，以便众人能一致行动吗？ {Ms22-1913.34}

怀姐妹：是的,所有人都要一起工作。这是上帝所要求的，凡不这样作的工，都不能站立得住。太多时候，自我会悄悄潜入，认为自己必须掌权。这是显示给我的一件恶事。主希望我们完全和谐。在过去的几个月里，当我问起洛马林达的事情时，他们似乎都不敢回答，我心想，也许现在还不是我说话的时候。但一直以来，我都知道，那种认为有人比别人更懂得如何做事的理论，是有缺陷的。我们想要的是纯洁无玷污的宗教。我们必须拥有它，无论它在哪里显现，上帝都会工作。{Ms22-1913.35}

安德罗斯长老: 怀姐妹，我所看到的一些事情，比洛马林达以前的任何时候都更令人鼓舞。我认为卢布博士已经学到了一些非常宝贵的经验。我认为，与过去相比，现在人们更倾向于聚在一起。然而关于机构应该遵循的总策略，每个人是如此强烈地认为自己是对的。二位都不愿意放弃自己的方法，接受对方的方法，或接受他们的弟兄们所认为的上帝的方法。当然，他们认为自己的方法就是主的方法。{Ms22-1913.36}

也许没有人比伯登弟兄更难以放弃自己的信念了。关于这项工作该如何进行，该如何实施，他有一些想法。他觉得他通过你得到了上帝的特别指导，规范了机构的一般策略，他还觉得他关于这件事的意见不是他自己的，而是上帝的。正因为如此，他很难放弃自己的信念。同样，对于一些医务人员来说，要放弃他们对学校应该如何按照医疗方针进行管理的信念也是困难的。他们认为伯登弟兄不懂医疗工作，也不懂得为了学校的成功，必须有一些绝对需要的东西。他们不是独自去找上帝，而是争锋相对，这使工作变得困难。我们的机构没有做到和谐统一。这种精神已经在工人队伍中蔓延开来，他们已经不像以前那样用心去和谐地工作了。他们心里很难受。{Ms22-1913.37}

怀姐妹：那些在机构中工作，又很难与兄弟们和睦相处的人，需要悔改。我不敢把自己的想法完全表达出来，以免被误解;但人人都要在上帝面前谦卑自己。为什么？主快来了;当我们在这个世界上参与祂的圣工时，我们必须把自己放在一个位置上，让祂可以用各种简单的方式来教导我们。当他们看到自己的想法与弟兄相左，又不被理解时，他们在坚持个人看法上要谨慎。我们必须行走在髑髅地的十字架面前。主耶稣基督已经为我们受苦受死，为要我们得永生。我们必须充分利用我们的机会。我们必须理解、把握，小心捧起，而不是甩下。甩下的精神目前在洛马林达造成了伤害。主希望我们向祂学习，尽我们最大的能力忠心服务。 {Ms22-1913.38}

安德罗斯长老: 几个星期后，我们总会在华盛顿的弟兄将举行一次会议。在这次会议上，将安排时间专门讨论洛马林达机构的工作，未来在运作中要遵循的策略，以及在那里要做什么——由谁来直接控制，等等。怀姐妹：如果关于伯登弟兄的工作和卢布博士的工作，您还有什么亮光的话，我将很高兴能得到，以便去的时候，把亮光带给弟兄。{Ms22-1913.39}

怀姐妹： 各人当趁主可以寻找的时候寻求祂，可以相近的时候求告祂。我们只要在上帝面前降卑自己的心，不要规定这个弟兄或那个弟兄当作什么。我们更应该问：我们每个人都要做些什么?然后接受交给我们的工作，以谦卑的方式去做。如果别人不能立即理解我们所做的一切，我们不要马上离弃他们。我们不能这样做;因为他们需要主更多的亮光。关于他们所缺乏的，他们需要更多的证据。我们不可轻率地抛弃他们;因为我们不希望他们沉沦。我们宁愿在纯朴中和睦。遵循这样的方针将是我们这班人的光明和安全。任何人都不可以成为统治者，但所有人都要明白什么是正确的道路，然后遵循它。那些跟随主认识主的人，他们的道路不会突然被强光照耀，因为“祂出现确如晨光”（何6:3）。光不会以一种会挡住別人道路的方式突然照临人心。我们需要寻求上帝。祂将祝福我们使用祂所赐给我们的光，并使我们在困难的环境中反射这光。我们在祂旨意的光中前行，必不会说，我的道路是公义的，却要尽心寻求主，降卑自己。主必使我们担当重任，并要藉我们的辛劳，将荣耀归给祂。 {Ms22-1913.40}

安德罗斯长老:有些人的性情似乎是喜欢独自寻求主，为自己寻找上帝的道路。这样做是否恰当？是否应多与人商量；在我们进行机构的工作时，更多地一起寻求主，经常举行议事会和祷告会，少依赖我们个人对责任的理解? {Ms22-1913.41}

怀姐妹：我认为我们应该一起工作，一起商量;我们这样做的时候，可以期待上帝派来神圣的天使为我们工作。{Ms22-1913.42}

安德罗斯长老: 这是洛马林达工作中遇到的困难之一。弟兄们没有经常开会商量，也不愿意把个人的观念和意见放在一边，让主来统一引导他们。{Ms22-1913.43}

怀姐妹：是的，这是一种很好的方法。思想必须要转变。当人来到主面前，将无助的心灵依托祂的时候，祂必将自己显现。祂要帮助他们进入光明，把他们的脚放在坚实的地上。你不能把你弟兄当行的事一一说明。但在所有的议事会上，你必须让上帝感动每个人的心，使他们真正知道是祂在带领和指导他们。我曾多少夜醒着，祈求主赐我恩典和能力，使我能将这些事合乎情理地告诉我的弟兄。{Ms22-1913.44}

安德罗斯长老:. 当我们在洛马琳达进入正确的位置，按照正确的计划，完美地团结工作时，我们就不会被迫面对巨大的财政赤字——巨大的损失;因为主会提供资金，推进工作，使工程兴旺发达。当我们像现在这样面对巨大的损失时，我们会知道有些地方不对劲，需要纠正，难道不是吗? {Ms22-1913.45}

怀姐妹： 是的，如果我们在上帝面前谦卑，祂就会帮助我们。祂不想在那些不知道我们信仰的人面前羞辱我们；祂希望我们相信祂是善良的，要把我们带到有利的地方，在那里我们可以看见祂的救恩。我本来希望这件事在此之前就发生;然而我们将勇往直前，尽我们所能。我们要把自己原原本本地献给上帝。祂不希望我们这些拥有这么多亮光，传扬已获得之真理的人被仇敌迷惑。祂希望我们心里柔和谦卑，藉着我们荣耀祂的名。 {Ms22-1913.46}

安德罗斯长老: 怀姐妹，我很高兴跟您见了面，希望您没有感到厌倦。{Ms22-1913.47}

怀姐妹： 哦，没有，没有。我心里非常激动，愿意照上帝所要我作的去作。我不想按我自己的方式去做。凭着所赐给我的亮光，我知道有些人以为是主把他们放在某些位置上，其实是错的。祂没有把他们安置在他们以为是祂安排的位置。祂要我们各人在祂面前谦卑，尽心寻求祂，好寻见祂。这样，我们就可以用心灵和声音来赞美祂。在公开集会中，我们要感谢上帝为我们所做的一切。{Ms22-1913.48}