1901年4月10日

挪亚的日子

“挪亚的日子怎样，人子降临也要怎样。当洪水以前的日子，人照常吃喝嫁娶，直到挪亚进方舟的那日，不知不觉洪水来了，把他们全都冲去。人子降临也要这样”（太24：37-39）。 {ST April 10, 1901, par. 1}

洪水以前的人没有对上帝的福气表示感激，而是把它的福气当作与祂分离的一种手段。他们不寻求荣耀和尊崇他们的造物主。祂托付给他们的金银，他们用来满足自己。暴力充斥着这片土地。食欲和 情欲到处泛滥。人们把时间花在享乐和发财致富上。大地被其上的居民所污染。上帝说：“凡有血气的人，他的尽头已经来到我面前，因为地上满了他们的强暴，我要把他们和地一并毁灭”（创6：13）。它宣布要用洪水来洁净大地。 {ST April 10, 1901, par. 2}

委托给挪亚的任务是警告世人洪水即将来临。一百二十年来，这位正直忠心的传道者一直在发出警告。他遵从上帝的命令，建造了一只方舟，使那些相信他信息的人在毁灭的日子可以找到避难所。通过他的工作和他的话语，他警告了世界。方舟上的每一击都是一种警告。 {ST April 10, 1901, par. 3}

那时，世界几乎还没有出现衰退的最初迹象。自然界的一切都是美丽可爱的。那些高大的树木，高耸的山脉，上帝悬挂在属天的标志，在人们看来是如此的伟大和壮观，以至于他们不相信地球会被毁灭。 {ST April 10, 1901, par. 4}

洪水以前的人有很多机会学习关于洪水的知识，但他们不愿意学习。警告已经发出;他们却闭上眼睛，不叫自己看见，闭上耳朵，不叫自己听见。欺骗、暴力、骄傲和邪恶盛行。百姓又照常吃喝嫁娶。这些事情本身并不违法，但过分了。人们的注意力都集中在这些事上，以至于忘记了他们的上帝。 {ST April 10, 1901, par. 5}

难道今天不存在类似的情况吗?我们的报刊不是充满了犯罪、谋杀和各种罪恶的记录吗?这岂不证明挪亚的日子怎样，今日也怎样吗? {ST April 10, 1901, par. 6}

洪水以前的人受到警告，但圣经说他们不理会，直到洪水来将他们冲走。他们对挪亚说:“你的话，我们不能信。我们周围的一切是这么稳定，这么坚固。看看美丽的地球。它决不会败落，几千年也不会。” {ST April 10, 1901, par. 7}

在人们看来，挪亚的做法似乎前后矛盾。他们一起议论在乾地上造方舟是何等愚妄。一个人的不信，被另一个人的不信所加强。 {ST April 10, 1901, par. 8}

但挪亚信上帝必说到做到；他就照他所信的行了。当人们嘲笑、奚落、讥讽他的时候，他仍然坚持工作、教导和建造。他没有停下来听那些谣言，反驳那些对他的诽谤。他被委以警告世人和为那些接受他话语的人预备避难所的工作，任何事情都不能使他偏离这项任务。 {ST April 10, 1901, par. 9}

上帝的话应验的时候到了。人们仍然不顾警告，我行我素。他们仍然让自己的心思被世上的事物所吸引。 {ST April 10, 1901, par. 10}

方舟竣工了，人们看到动物从森林里出来，它们自己进入方舟。很快，他们发现天空布满了黑色的鸟，于是他们问道:“它们要去哪里呢?”看哪，飞到方舟那里，两个两个地进去。人们怀着好奇的兴趣观看这奇怪的景象。他们不明白那是什么意思。他们感到恐慌;但是他们试图为发生的事找到一些理由。他们很快就不当回事了。{ST April 10, 1901, par. 11}

人们难道不能看出建造约柜是上帝的工作吗?他们难道不知道，没有上帝圣手的引导，动物和鸟类不会完全有序地自己进入方舟吗?他们也许知道;但是，一百二十年来，他们的心一直在变硬。一百二十年来，他们一直培养自己拒绝真理的信息。现在，当确凿无疑的证据摆在他们面前时，他们的心是如此坚硬，以至于他们一笑置之。 {ST April 10, 1901, par. 12}

不就他们看见挪亚和他的妻子，儿子和儿媳进入方舟，门就关了。只有八个人进入避难所躲避洪水。他们在里面等了七天。我们能想象这样的等待给挪亚的信心带来怎样的考验吗?在这段时间里，仇敌提供了疑虑，外面的人则嘲笑这个疯狂的老人，他和他的家人把自己关在方舟里。 每一日，他们都从晴朗的碧空看到日出日落；每一日，都有试探引诱挪亚怀疑。但耶和华说洪水会来到；挪亚信靠祂的话。 {ST April 10, 1901, par. 13}

在七日结束之时，云彩开始集结。这是一个新的景象，因为人们从来没有见过云彩。在此之前，没有下过雨;由雾气滋润了大地。乌云越积越厚，不久就开始下雨了。人们仍认为不值得大惊小怪。但很快天窗似乎打开了，雨水倾盆而下。雨水一时为泥土所吸收，但水位很快上涨，一天比一天高。每天早上，他们看见雨还下个不停，就绝望地相顾失色。每天晚上，他们重复着同一句话：“雨还在下！”雨就这样昼夜不停。{ST April 10, 1901, par. 14}

大雨下了四十昼夜，灌进人们的房屋，把他们赶往他们所建造崇拜偶像的神庙，但寺庙也被冲走了。地壳开裂，封闭在地下的水破土而出。大块的石头被抛上天空。 {ST April 10, 1901, par. 15}

人们四处奔跑，寻找避难之所。现在他们巴不得自己先前接受邀请进入方舟。他们在极度惊慌下喊道：“那才是安全之所！”有些人尖声哀求挪亚让他们进入方舟，但狂风暴雨的咆哮淹没了他们的声音。有人攀住方舟，直到被拍打方舟的巨浪冲走。上帝将相信祂话的人封闭在方舟里，其它人进不去。 {ST April 10, 1901, par. 16}

父母带着他们的儿女试图爬上最高的树枝；但他们一攀上去，就连树带人被风刮到翻腾澎湃的大水中。受惊的动物和受惊的人类爬上了最高的山峰，结果都被冲进了愤怒的洪水中。 {ST April 10, 1901, par. 17}

如今方舟和被嘲笑的人在哪里呢？那艘庞大的船在上帝大能的保护下漂浮在水面；挪亚和他的家人安然无恙地住在里面。 {ST April 10, 1901, par. 18}

怀爱伦夫人

1901年4月17日

人子的日子

圣经说：“挪亚的日子怎样，人子降临也要怎样”（太24：37）。 {ST April 17, 1901, par. 1}

基督再来的信息已经传给我们。当我们的主升上去的时候，有天使站在门徒旁边，和他们一同观看救主升天。他们转身对门徒说：“这离开你们被接升天的耶稣，你们见祂怎样往天上去，祂还要怎样来”（徒1：11）。这个信息是传给门徒、要他们告诉我们的。上帝希望这个声音一直响到世界末日。我们要等候基督在祂所定的时候来到，与罪无关，只为拯救。 {ST April 17, 1901, par. 2}

世人没有意识到上帝的审判即将降临人间。他们满脑子想的都是吃喝和谋利。他们让这些主题占据了他们全部的注意力，结果暴力充斥了整个世界。罪恶在增加。罪孽盛行。 {ST April 17, 1901, par. 3}

人们是怎样看待警告信息的呢?——就像挪亚的时代一样。人们说“万物与起初创造的时候仍是一样”（彼后3：4）。{ST April 17, 1901, par. 4}

基督说：“倘若那恶仆心里说：我的主人必来得迟，就动手打他的同伴，又和酒醉的人一同吃喝。在想不到的日子，不知道的时辰，那仆人的主人要来，重重的处治他，定他和假冒为善的人同罪。在那里必要哀哭切齿了”（太24：48-51）。 {ST April 17, 1901, par. 5}

人被造是为了荣耀他的创造主。但不义的事越发增多，以致如今的人都不认识上帝的良善和大能。他们不相信祂的话。自我是他们崇拜的神。 {ST April 17, 1901, par. 6}

撒但自从堕落之后，一直与上帝的旨意背道而驰，试图抹去人身上所有神圣的痕迹。他使人沉溺于烟酒。他知道那些沉溺于放纵食欲的人是无法承受上帝赋予他们的人格的。他们是奴隶。他们的理智是模糊的，他们的智力是迟钝的。{ST April 17, 1901, par. 7}

在世界各地，骄傲、虚荣和放纵正在残害男人和女人，使他们羞辱了他们的造物主。耶和华的忿怒快要临到不敬虔的人;但是人类被仇敌控制得如此之深，以至于看不到即将发生的事情。他们如此专注于世上的事情，没有时间去学习上帝的话语，没有时间去认真地思考他们的属灵利益。他们唯一的想法就是获得财富，摆阔气;即使他们犯了错误，他们也没有时间去弥补，而是匆匆忙忙地往前走，几乎没有想到他们很快就要交代他们一生的工作了。 {ST April 17, 1901, par. 8}

撒但带着似是而非的试探来到男人和女人面前，用财富和权柄诱惑他们说: “你若俯伏拜我，我就把这一切都赐给你”（太4：9）。成千上万的人听他的话语，通过全神贯注地寻找财富或遵循这个堕落时代的时尚来崇拜他。世界就这样被俘虏了。上帝按自己的形像所造的人，完全忽略了为审判作准备。 {ST April 17, 1901, par. 9}

在挪亚的日子，洪水洁净了地球，在末后大日，上帝的火也要照样洁净地球。古时，天上的水和地底的水曾结合在一起。而在将来的毁灭中，天上的火要与藏在地里的火结合起来。  {ST April 17, 1901, par. 10}

我们是在为即将到来的事情做准备吗?我们认真考虑过这些事情吗?你们这沉湎于骄傲和虚荣心的人哪，有没有想到有一天，你们所浪费的时间和金钱都要交账的吗? {ST April 17, 1901, par. 11}

基督对祂的门徒说:“你们查考圣经，因你们以为内中有永生，给我作见证的就是这经”（约5：39）。圣经告诉我们，基督要来接住那些爱祂、等候祂显现的人。对于那些花时间去寻欢作乐和炫耀，去寻找随用随坏之财富的人来说，圣经带来的信息是:“我从来不认识你们，你们这些作恶的人，离开我去吧！” {ST April 17, 1901, par. 12}

就像挪亚警告人们洪水即将来临一样，上帝今天也希望它的子民发出警告，告诉他们基督即将来临。不能浪费时间了。基督的降临就在眼前，我们应该用我们的才能荣耀上帝，而不是把我们的生命浪费在无所事事上，把我们的资金投在今世的事上。我们可以把银子放给兑换银钱的人，在基督来的时候，连本带利还祂银子。 {ST April 17, 1901, par. 13}

那些事奉上帝的人会遇到试炼和试探。他们会有负担，会遇到困难。挪亚被嘲笑和蔑视。他的工作成了笑柄。但是这些事都不能使他偏离上帝的旨意。上帝的子民也不能让他们所遭遇的试炼使他们离开它。所有的困难，所有的重担，我们都要在祷告中带到上帝面前，求它的帮助。这样做的人一定会获得胜利。 {ST April 17, 1901, par. 14}

现在是我们准备迎接基督的时候了。上帝给了我们这段时间，如果我们用它来满足自己，而不是通过牺牲把自己钉在十字架上，我们将毫无准备地面对审判。当那日，必有许多人推辞说，他们不知道基督近了。但是这个借口是不会被接受的。他们不知道只是因为他们不想知道。上帝给他们许多机会，叫他们知道。他们却闭上眼睛不看;塞住耳朵不听。他们唯一的想法就是享受这个世界的事物。就像挪亚时代的人一样，他们一生都在自我满足中度过。{ST April 17, 1901, par. 15}

所有的案子都在天上的圣所里待决。上帝的天使们每天都在观察人的品格发展，衡量道德价值。在审判时所发的问题不会是，你是如何表白的?而是你为我作了什么呢?你为我的荣耀结了什么果子呢?现在是时候为王的到来做准备的时候了。要培养思维;因为它能具有最高的修养。当主来取祂珍宝的时候，要准备好成为那些在永远的救恩中得救的人。“将来如何，还未显明；但我们知道，主若显现，我们必要像祂，因为必得见祂的真体”（约一3：2）。 {ST April 17, 1901, par. 16}

一切缺陷都必须补救。品格必须与基督的品格同化。救主说：“若有人要跟从我，就当舍己，背起他的十字架，来跟从我”（太16：24）。凡不像基督的，就是一切恨恶，嫉妒，愚妄，贪婪，都必须弃绝。如果我们想在荣耀的国度里加入天使的行列，我们就必须在精神上像天使。 {ST April 17, 1901, par. 17}

约翰看见许多人站在上帝的宝座周围，就问道：“这些穿白衣的是谁？是从哪里来的？”天使回答说，"这些人是从大患难中出来的，曾用羔羊的血把衣裳洗白净了"（启7：13、14）。上帝花了无限的钱准备了一个泉源来净化我们。藉着上帝儿子的血，我们可以洗白我们品格的衣服。现在我们若把自我钉在十字架上，为基督而活，上帝必让我们在祂为爱祂之人所预备的住处安居。 {ST April 17, 1901, par. 18}

感谢上帝使我们有预备的时候，可以洗熨我们品格的衣服，使我们在基督面前显露时，没有斑点皱纹等类的毛病。 {ST April 17, 1901, par. 19}

在基督降临的日子，许多人会说:“太晚了，太晚了。”还有些人恳求怜悯，但怜悯必折起翅膀离去。基督会从宝座上走下来。那时必听人向山和岩石和山岭发出可怕的喊声说：“倒在我们身上吧！把我们藏起来，躲避坐宝座者的面目和羔羊的忿怒，因为祂们忿怒的大日到了，谁能站得住呢？”（启6：16、17）。 {ST April 17, 1901, par. 20}

我们是准备安然见救主呢，还是专注于世俗的事务和享乐呢?我们岂不竭力成为用以下的话欢迎基督的人吗：“看哪，这是我们的上帝，我们素来等候祂，祂必拯救我们。这是耶和华，我们素来等候祂，我们必因祂的救恩欢喜快乐”（赛25：9）。 {ST April 17, 1901, par. 21}

怀爱伦夫人