日记——西部之旅

　　1861年3月21日于爱荷华州迪比克

　　我们眼下住在迪比克的一家旅馆里。3月14日，星期四，凌晨三点，我们离开巴特尔克里克，前往西部。由于补牙，我的神经系统紊乱了，我的身体状况不适合旅行。巴特尔克里克的车都满了。两个人走了，给我们留了个座位。我们深受车厢里闷热不洁的空气之苦。朗姆酒和烟草的气味污染了空气。我头痛了一整天。认识了一位医生和他的妻子。他是个虚弱的人。晚上我们不得不在克林顿停留。那天晚上，车子没有把我们带到更远的地方。我们惊讶地听到一位医生要咖啡当晚餐，并吩咐在他的卧室里生起火来。我们认为，他虽然是个医生，却不遵守健康律。 {Ms2-1861.1}

　　3月15日。早上叫来早餐，但又冷又差。车子把我们带到锡达拉皮兹。我们在那里等了大约两个小时，然后乘马车前往马里恩。道路非常干燥，尘土飞扬。跟一个加州来的未婚男子聊了很久。他很快就会回去。来这个地区才三个星期。我的头疼了一整天。 {Ms2-1861.2}

　　大约四点钟，我们到达马里恩，车夫奉命带我们去斯努克弟兄家。当我们走近那所房子时，我们看到篱笆上拴着好几辆马车。我们的弟兄们一直在进来，由于房子很小，他们把妻子们留在屋里，三五成群地聚集在户外。天气特别好，所以他们一点也不觉得不舒服。斯诺克弟兄和其他几个人一直焦急地等待着马车的到来，当马车驶来时，他们流着眼泪向我们走来，衷心地欢迎我们。在这里，我们有幸第一次认识了斯努克姐妹。她又高又瘦，是个非常温和的女人。 {Ms2-1861.3}

　　在这里，我们遇到了一年前认识的好朋友。从里斯本来的弟兄中，有六人因是我们的工作而接受真理的，我们与这些可爱的忍亲切地打招呼。在我们过去的试炼和苦难中，弟兄们普遍对我们表示最深切的同情。我们在那里收到了许多信，都劝我们在他们地区举行一系列会议。这些要求很急迫，但我们无法接受。我们标出了另一条路线。{Ms2-1861.4}

　　我们俩星期五晚上都生病了，不能参加会议。 {Ms2-1861.5}

　　3月16日。安息日早上，我们参加聚会，会议在精心安排的法院举行，座无虚席。我丈夫在上午和下午讲道。我丈夫晚上没来。斯诺克弟兄讲道;我接着劝勉。 {Ms2-1861.6}

　　3月17日，星期日，屋子里挤满了人。星期日下午和晚上，我丈夫又讲话了。我作了见证。上午有一个事工会议。星期一我们和我们亲爱的朋友道别。 {Ms2-1861.7}