致威廉.英格拉汉姆

　　1862年2月28日于威斯康星州洛迪，参《信函》1862年15a号

　　亲爱的英格拉汉姆弟兄:

　　我们的会议于上周一在埃文结束。我们希望善工已生效。你缺席了，我们感到很遗憾。若有可能，你应该在场的。 {Lt15-1862.1}

　　我作了见证，讲得很顺畅。我告诉他们我蒙指示所看见关于他们的事，就是嫉妒、忌恨、恶毒的酵在面团中迅速发起。我试着让他们明白我所看到的关于撒但的能力和计谋，他来的时候就像大水冲进来一样。恶天使有活动的空间，他们可以把教会扯碎撕，分裂。他们变得越来越迷糊，越来越黑暗。他们若不热心地认真抵挡魔鬼，叫魔鬼离开他们逃跑，心灵就必被撒但为他们所布置的网缠住，不信的人就必厌恶他们的做法，硬起心来抵挡真理。撒但引人去关注别人的事情，当他们应该关注自己的心灵的时候却在关注别人;要审视自己的内心，严于律己。{Lt15-1862.2}

　　我蒙指示看到很多人嫉妒地看着伍德弟兄。他们认为他错了;他们推理和判断，毫无理由地猜疑和嫉妒。撒但充分利用了误解。我蒙指示，伍德弟兄受到了冤枉;他感到委屈，感到受伤。他心里很难受，很多时候睡不着觉，也休息不了。他愿意为教会做任何事情，但当他意识到教会对他的真实感情时，他就交叉着双臂，向后退了一步，觉得还是不要管他们了。他太刻板了。他没有足够的耐心来忍受长久的痛苦;他的一举一动都被人监视着，他或他妻子的一举一动都被人利用。他想往后站着，直到他们受够了为止。 {Lt15-1862.3}

　　我记得皮斯弟兄的表情是这样的:除了自己的事，谁的事都关心，都感兴趣。他怀疑和妒忌伍德弟兄。有人认为皮斯弟兄是他们更喜欢领导他们的人。我看出他没有能力，也没有资格在教会里担当责任;他所能做的就是照顾自己的心灵。我蒙指示观察教会里不同的人，但没有一个人能像伍德弟兄那样胜任教会长老的职位。撒但的工作是破坏教会对他的信心。他因一句话被定罪;人们关注他的时候，撒但引导了他们的思想。我们并不完美;所有的人都容易失败;如果伍德弟兄是错的，他们的情绪就不合理了。我看见教会要亲近上帝，以致上帝也亲近他们。仇敌如洪水涌来的时候，主的灵就可以举起大旗攻击他。 {Lt15-1862.4}

　　主的灵在会中，大家都由衷地忏悔。一切都在顺利进行，直到史密斯弟兄站了起来，介绍了他和伍德弟兄之间解决的问题，这是在伍德弟兄做出了所有理智的人都满意的忏悔之后。史密斯弟兄提起伍德弟兄曾就你的孩子们的事警告过他，他们让伍德弟兄认罪了。{Lt15-1862.5}

　　在此之前，我没有提你的名字，但事情发生了变化，我不得不说话，不能让无辜的人受苦。我告诉他们，我看不出伍德弟兄对史密斯弟兄所说的话有什么可指责的，因为他说这些话是为了教会的利益，他的动机被误判了。如果我熟悉埃文的教会，而你又要到他们中间去，我就会提醒他们小心行事，以免日后后悔。我应该告诉他们你的家人纪律不好，会让他们受累。我讲了一些我所看到的事情——英格拉汉姆弟兄有时会判断错误;当上帝与他同在的时候，他在讲台上是大能的工人，在新园地也有成就，但他处理教会问题时判断却失误了。他有同情心，从犯错的人那里接受印象，责备那些不该责备的人，对困难和试炼得出错误的结论。当这些印象留在英格拉姆弟兄的脑海里时，是不容易消除的。他固执己见，根据这些印象行事，他没有作出正确的判断。他没有帮助埃文的事情，而是藉着他的干预，使事情变得比以前更加混乱。他不能正确地断案。 {Lt15-1862.6}

　　随着会议的进行，伍德弟兄的情绪越来越激动，表现出一种错误的精神，会议发生了大危机。我们坦然向上帝恳求。史密斯弟兄要求把他的名字去掉，让他们继续进行组织工作。我们非常苦恼。我们不知道该怎么办，为了让史密斯弟兄和伍德弟兄和解，我们一直忙到快日落的时候，我们不得不去掉史密斯弟兄的名字。这是会议令人难过的一个地方。我给了格莱姆斯弟兄一个直截了当又鼓舞人心的证言。他的思想方向错了。撒但把他的思想从现代真理转移到一些不确定的问题上;这就是他的危险所在。他必须保守自己的思想，专注于现代真理。这真理就是要使上帝的子民预备好变化升天。他伤心了，流了很多眼泪，谦卑地接受了这个证言。他以高尚的精神忏悔，并与教会团结在一起。但是史密斯弟兄，可怜的史密斯弟兄，却不情愿地留在了后面。{Lt15-1862.7}

　　关于这次会议，我已经试着给你写一点。我尽量少说些关于你的话。我想，我几乎把字都写完了。我不得不说些什么。 {Lt15-1862.8}

　　我在雪橇上和你聊了一会儿。你问我的问题我一直在想，埃文会议场景让我形象地想到可能会启发你思想的特殊事情，只要我把所有摆在我面前的事情都写下来，这在我的脑海中很有分量。我蒙指示，你不了解埃文的情况，缺乏判断力。在埃文的试炼中，是你的感情和观点，而不是上帝的精神在引导你。在这个小小的困难中，你没有必要采取行动。这件事本不应该大肆宣传。甚至在刚开始的时候，你也误判了;然后，你的影响激发并煽起火花点燃的火焰。你激起了许多人的嫉妒和怀疑，否则他们就不会插手了。你把教会带进了困境，却不能轻易地把他们带出来。 {Lt15-1862.9}

　　我想把一些你可能不太明白的事情摆在你面前。《证言》第六辑摆在我面前。请仔细阅读第8页的最后一段和第9页的第一段。在提到的第一段中，我要引用:“你还没有与那明确的见证和谐一致。你回避了对错误的断然抑制，与那些觉得被迫这么做的人一同受试验。不满的人得到了你的同情。这会使你成为一个软弱的人。” {Lt15-1862.10}

　　我所看到的这种不足，并不是指你在讲台上的工作，你的公共服务。你在讲坛上很犀利。你的不足之处在于你下了讲台之后，去责备个人的错误。偏见影响着你，影响着你的工作。你不了解环境和品格，收到一些人的报告，责备你不应该责备的人——你本该与他们联合。他们可以为你提供你所缺乏的帮助，你可以信赖他们的判断。你却支持那些需要被拆毁和应该受到严厉责备的人。你没有意识到你缺乏判断力，在你自己的观点上非常固执和任性。你自以为最明白，以为你传道的弟兄不对，缺乏判断力，其实错在你自己，缺乏判断力的也是你。 {Lt15-1862.11}

　　在上一次异象中，我蒙指示看见你恼怒，因为你传道的弟兄没有完全信任你的判断。你自己破坏了这种信心。你对桑伯恩弟兄和姐妹以及拉夫伯勒弟兄感觉不好。你对传道的弟兄们感到不对。你本该信任的桑伯恩弟兄和拉夫伯勒弟兄，你却疏远了他们，嫉妒他们，伤害他们的影响力，在弟兄姐妹面前随意地与他们争论。这些弟兄有能力管理得比你好。你并没有真正意识到你的做法所造成的伤害，也没有真正意识到如果你是对的，站在上帝的旨意里，你本可以做得多好。你的影响力已经分散和瓦解。你应该和你的同工们同心协力。 {Lt15-1862.12}

　　我先前曾写信告诉你，谈到有关你妻子和儿女的异象。在你们的家庭中，没有一种限制你们的影响，你们俩都是这样的人，如果你们在孩子的问题上受到劝导，或者他们受到纠正或指责，你们俩的心里就会对那些这样做的人产生反感，你们对他们产生强烈的偏见。无论你把你的家庭安置在什么教会，你都将受到试炼，教会也将受到深深的试炼。你的妻子很容易生气，脾气暴躁，对她的孩子受到指责或纠正非常敏感。他们被纵容，没有受到约束;英格拉汉姆姐妹变得嫉妒起来，对那些受害于你那些不守规矩的孩子，觉得有责任向她指出来的人说话很不耐心。她放纵自己的情绪，变得烦躁。教会希望你的家人更好一些。他们的影响力，加上你缺乏判断力，足以摧毁任何年轻的教会。我建议你留在现在的地方，不要把你的家人搬到一个新的地方去。让你的家庭在一个地方，而你在其他地方工作，会让你的影响力更好。一个年轻的教会不应该有你家人的榜样来摧毁他们。 {Lt15-1862.13}

　　英格拉汉姆弟兄，你不会，也不可能改革，除非你看清你的错误所在以及你所造成的影响。你应该站在正确的立场上，不要让撒但通过你对个人的感情而获得胜利。要先审视自己的内心。现在是你做正确的事，只做正确的事的时候了。 {Lt15-1862.14}

　　埃文处于这样一个艰难的境地，我们很难心安理得。我蒙指示，知道如果你不干涉，而是依从上帝的旨意，这个困难就可以解决。你从一个本应承担重担的人肩膀上卸下了重担，把它放在另一个本不应承担的人肩上，如果犯错的人得救了，那也不过是幸免遇难而已。 {Lt15-1862.15}

　　撒但在左右作工，不被人察觉。最可悲的事，也是从一开始就给我们带来最令人心碎之试炼的事，就是撒但利用传道士作他的代理人，通过他们来完成他用其他任何方法都无法完成的工作。他欺哄传道士，就是那些劳苦传道教导人的人。他迂回潜入，利用不同的组织，、引人意见分歧，对自己的看法和判断非常信任，认为他们的做法是正确的，他们的判断是最好的。当派别情绪高涨时，撒但就会兴高采烈。然后他引入他的嫉妒，恶意的猜测和挑剔，激发了对犯错之人的同情，团体发生混乱和分裂。在过去的许多年里，我蒙指示，传道士们不明智的行为，是教会中大多数困难的根源。这让上帝和天使们感到悲伤。不应该如此。不必如此。这是撒但的工作，人的灵魂因此而丧失。 {Lt15-1862.16}

　　英格拉汉姆弟兄，你对你传道的弟兄们，没有应有的感觉，而且你已经把这些情绪表现出来了。你会以某种方式表现出这些感觉;用暗示或影射的方式表明你不同意他们的意见。你对他们所做的事情和他们的管理挑毛病，提出你可以改进的建议，你在一些弟兄姐妹中提出质疑并施加影响，这是你不能轻易消除的。你必须仔细考查。你们心里有猜疑和嫉妒，这已经在暗地里显明出来了。你们若不看清事情的本来面目，上帝就不能叫你们亨通。 {Lt15-1862.17}

　　你宁可在自己的立场上让步，也不要让羊群看出你和你传道的弟兄们有丝毫的分歧。你与你传道的弟兄持不同意见，用一种伤害他们影响的方式说话，这是很容易也很自然的。你在这件事上表现了你的情绪，在某些情况下坚持不同意见，指责他们有错，同时又支持真正有错的人。这令上帝不悦。有时，你们在这件事上盲目地采取行动，接受有关个人的证词，倾听他们的抱怨，虽有重大的错误，仍根据他们的证词采取行动。有时你会坚持自己的意见和决定，这些意见和决定是由你自己的感情和嫉妒形成的。 {Lt15-1862.18}

　　我屡次看见不同的事，都生动地呈现在我面前。我盼望在上帝之灵的帮助下，把显现给我的，都呈现给你。关于你在门罗和门罗周附近的工作，我蒙指示，在门罗举行了一系列会议之后，那个地区的所有人都被唤醒了。一个谨慎而聪明的工人可以在那里建立一个大教会;但是撒但不希望这样。 {Lt15-1862.19}

　　上帝的灵参与了你在门罗的第一次工作。你却沾沾自喜，过高估计自己的能力。你完全相信自己的判断。你以为你完全了解如何管理，但你失败了。 {Lt15-1862.20}

　　你在门罗的第一次工作得到了上帝的认可。那时，如果你继续自以为渺小，只荣耀上帝，门罗就会有一个活的教会。你若能存谦卑的心，愿意和弟兄们，特别是和那些劳苦传道教导人的弟兄们商量，向他们请教，就可以脱离现在的困境，也可以成就许多善工。你缺乏管理能力。你传道的弟兄在这事上有许多比你更有资格。 {Lt15-1862.21}

　　你以为你知道在克拉夫斯格罗夫克兰怎么处理事情。这导致你指责我的丈夫，你本应该帮助他的。他承担了你不了解的担子。你让他背负重担，以挽回那些不圣洁、不皈依、自称守安息日之人的感情，他们大多数不知道宗教的基本原则或真理。上帝对你表示不悦。你的影响在那里发挥，在一系列发生的情况下，你使克拉夫斯格罗夫的事情处于今天我们无法在那里发挥应有影响的境地。我们上次在那里的时候，曾花费了艰苦和疲惫的劳动，遭到巨大的挫折。他们没有看清一切，也没有完全摆脱从你那里得到的印象，在你努力支持费林弟兄的过程中，他们没有看到这些东西，也没有摆正自己。他们本想做正确的事。 {Lt15-1862.22}

　　一旦留下了错误的印象，要想消除它就难多了。撒但随时准备用力量把一个传道士不明智的错误思想灌输到人们的头脑中，这些错误思想是所有在园地上的使者都无法抹去的，要不是靠上帝之灵的大能，这些错误思想是永远无法消除的。在克拉夫斯格罗夫的那次聚会之后，上帝并没有你兴旺。你随从了你自私盲目的判断，你的弟兄姐妹和传道的弟兄们所发出的一切警告和劝勉，制止你盲目的做法，就像风吹过一样不起作用。你曾伸手护庇上帝吩咐她的仆人责备的人。你设法支持一个天天淫乱的不敬虔之人，你毁坏一的工作，比十二个人所能建立的还快。 {Lt15-1862.23}

　　我蒙指示，从那时起，把你的工作加在一起，你所造成的伤害超过了你所带来的好处。你没有看到你的错误，就像上帝看到的那样。你认为你很不幸，犯了一些错误，但总的来说你是对的。许多人对你有偏见。除非你能确信自己缺乏判断力，认识到自己的失策及其影响，认识到自己的同情已被扭曲，否则你不会改过自新，你的努力也将毫无用处。{Lt15-1862.24}

　　当你上次做帐棚传道工作的时候，你计划并选择了它的位置。如果你做对了，把你的判断交给别人，帐棚大会本来可以完成工作，却没有完成。我蒙指示，传道士一定要做正确。我蒙指示，当你或任何其他工人进入一个新的园地时，必须做彻底的工作。如果一群人接受了真理，就不应该甩下他们，直到工作完成。你没有把人培养好，把他们安置到他们该在的地方。你们害怕把他们带到采取行动的地步，害怕催促他们采取定期捐款制度，没有鼓励他们进行必要的调查，订阅《评论与通讯》，学习它发表的真理。他们要在真理各要点上进行培养。他们放弃偶像，要有明确的见证，要在属灵的恩赐方面接受教导。 {Lt15-1862.25}

　　如果带领人接受真理的传道人在他们的工作还没有彻底完成之前就离开了他们，而另一个人来了，比他们所喜爱的传道人将绳子拉得紧一点，把他们束缚在先前传道人所忽略的地方，撒但就趁机而入，有些人几乎肯定会丧失信心，生气了，不再与我们同行。当主的灵感到人认识到罪和对律法的违犯时，做充分彻底的工作是非常重要的。在离开一班接受了真理的人之前，要做周到的工作，这将是他们与世界的精神保持隔离的坚固堡垒，使他们能抵御撒但的进入。另一个人做这项工作不及第一个向他们展示真理之人的一半。 {Lt15-1862.26}

　　英格拉汉姆弟兄，你喜欢让别人来完成你开始的工作。你不喜欢承担个人之工不愉快的责任和负担，告诉人们这些重要的职责。你应该带来一套制度，说明人们参与定期捐款的重要性，在离开一班人之前把事情安排妥建立当。上帝不会奖励和认可一个只做了一半工作，把不愉快的工作留给别人去做的人。上帝要的是彻底、果断、直率的人。每次都要把撒但拒之门外。他一刻也不能有位置。传道士们一定要办事彻底，不要插手个人的过错。你必须站在你自己的亮光之外，站在上帝的光和旨意里。{Lt15-1862.27}

　　英格拉汉姆弟兄，你不要参与教会的审判。在教会的审判中，你不能以谨慎和智慧来决定事情。你连自己家都管不好。你怎能管好教会呢?你对你家庭的状况一无所知。你们看不见你们儿女心中和行为中的邪恶，也看不见撒但在他们心里的势力。你把那些出于责任感，为了你孩子的利益，为了你自己的利益，就你对他们的责任，责备和警告他们和你的人视为敌人。你让这样的责备切断了你与他们的关系。你对他们的话心存芥蒂，经常以某种方式报复。你必须制服、约束和纠正你的孩子们，你必须摆脱那种精神的每一个微粒，因为它不能沾上你的孩子们的行为。你必须对事情直呼其名——称善为善，称恶为恶，不要称善为恶，称恶为善。{Lt15-1862.28}

　　我丈夫说，自从我把这封信读给他听以后，他希望目前不在你过去三年工作的伊利诺斯州召开任何会议。他说，当你看到事情的真相时，你就能让事情好转。在你这样做之前，他不想受到你施加的影响。他打算从小草原到巴特尔克里克。他说，让英格拉汉姆弟兄完成他自己的工作。 {Lt15-1862.29}

　　怀爱伦(签名)(

　　请抄录，并把原件寄回巴特尔克里克给我。我保留一份我发出的所有文稿。 {Lt15-1862.30}