致米尔斯弟兄

　　亲爱的米尔斯弟兄:

　　我现在设法把我所了解有关你的情况告诉你。我蒙指示：如果你性格上的一些缺点得到纠正，你是可以在上帝的事业中成就善工的。在许多事情上，你走的是一条坦诚的路，而在某些事情上，你又有点过于尖锐了。你没有慈悲的柔情和弟兄般的爱，那原会成为上帝圣工的一种祝福。如果你能在某些方面看守好自己，你为上帝子民的利益所作的努力可能会大得多。你需要更多的温柔和同情，更接近你的弟兄。如果你觉得你的某个弟兄错了，你会避开他，疏远他。这不是让他认识到自己的错误，改正观念的方法。 {Lt11-1864.1}

　　你受到迷惑，大谈特谈自己，讲了许多你自己也参与其中的故事。再者，你以为自己经受了苦难，作出了牺牲，其实你的苦难和牺牲，与基督为我们所作的牺牲相比，那是不足挂齿的。我们为亲爱的救主尽了我们的努力之后，仍要说自己是无用的仆人。在救灵和与耶稣基督同工方面，我们不可能做得太多。在做上帝的工作时，如果觉得自己做了很多事，觉得主和弟兄们欠我们的，因为我们做了事奉上帝的事，那就大错特错了。 {Lt11-1864.2}

　　当你从一个地方走到另一个地方时，你要乐意、高兴、衷心地去;让真理和它的能力扩散到你的整个生命中。让它以语言的形式从你的唇间流出，融化和烧尽你所遇到并希望受益之人冷漠的礼仪、无知和偏见。让你的热情和诚意在别人的心坛上点燃火焰。 {Lt11-1864.3}

　　你在使用上帝所给的宽容期。这段时间太宝贵了，不能用来谈论与自己有关的区区小事。流逝的每一个时辰都带着记录进入永恒，一去不复返，无法弥补。所以让我们每时每刻都忙碌起来，这样，当书卷揭示日常生活的记录时，我们也不会感到羞愧。自我应该隐藏在耶稣背后。我们不应该把自己和自己的生活作为衡量他人的标准，也不应该试图用自己的经历来塑造他人。我们可以提出基督的榜样，祂克己和自我牺牲的生活，并思考祂无瑕的纯洁，祂无与伦比的爱。我们在真理中有一大片园地可以提供精神食粮。我们必须在工作的担子中表明真理就是一切，而我们什么也不是。{Lt11-1864.4}

　　你有过沮丧和痛苦的时候，恐惧在想象的失败和挫折中，在放大了的痛苦、克己和牺牲中积累。正是在这个时候，应该运用信心，使信心在与怀疑的斗争中加强。你的手常常脱离上帝的应许。你在乌云下徘徊，好像没有出路。你谈论失败，谈论挫折，不信时时刻刻都在增强。 {Lt11-1864.5}

　　你就像彼得一样。你冒险下水,被水淹没，正在下沉，因为你把你的眼睛从耶稣转向你的危险。彼得唯一的希望是他的救主。他在危险和痛苦中呼喊:“主啊，救我!”(太14：30)主伸出手臂，发出温柔的责备，拯救他:“你这小信的人哪，为什么疑惑呢?” (太14：31)当他把目光从耶稣身上移开，盯着自己和那汹涌澎湃的波涛时，他的疑惑也随之而来。如果他凭信心注视耶稣，他走在海浪上也会像走在陆地上一样安全。 {Lt11-1864.6}

　　我的弟兄：你的谈吐并不总是关于天国和天上的事情。你让你的谈吐过多地集中在你自己身上，使那些听你讲述那些对他们没有什么特别重要细节的人感到厌烦。如果你只在一切顺利的时候才谈信心，这不是美德;但是当遇到困难的时候，就是需要有信心的时候。信心因运用而增强。让信心穿过乌云，你将获得最高价值的经验。 {Lt11-1864.7}

　　你曾多少次祈求在基督里有更多的信心和平安，但就在你祷告的时候，你意识到最黑暗的阴云笼罩着你的心灵，上帝的忿怒似乎盘旋在你上方!你在痛苦中感到多么惊奇!你不明白,就在这个非常困惑和痛苦的时候，上帝正回应你的祈祷,促使你认真努力,坚持信仰;当你经过充分的测试，你的信心得到证实之后,祂就会驱散乌云，向你显示祂自己清晰的光,让出乎你意外的平安充满你的心。 {Lt11-1864.8}

　　只要他们愿意，上帝就会带领祂的百姓，让他们每一步都有经验。每片云上都写着活生生的文字：“凡祈求的，就得着;寻找的，就寻见;叩门的，就给他开门”(太7：8)。{Lt11-1864.9}

　　米尔斯弟兄：你在聚会上的努力需要有不同的性质。你没能直接说到点子上。你说得太多了。要直接切中要点。不要考虑自己的问题，要在别人对你的长篇大论感到厌倦之前及时停下来。与心灵打交道，需要最大的智慧和最好的机智。你如果要在上帝的圣工中起作用，就需要在这个方面教育自己。 {Lt11-1864.10}

　　还有一个问题我必须提一下。我蒙指示：你的孩子们在属灵生活中没有进步;如果他们不回顾过去的少女时代所走的错误道路，把弯曲的事情理顺，他们就永远不会进步。这一点你可能不明白。我蒙指示：看到你的孩子们在她们的学校社团里所从事的工作与我们的信仰完全不一致。她们在往前走。她们喜欢和年轻男子在一起，她们的行为不仅在自称不信的谦恭少女中不相称，而且给信奉崇高真理的父母带来指责，也给上帝的圣工带来指责。 {Lt11-1864.11}

　　上帝的宝贵事业已经被她们轻浮的行为、卖弄风骚的举止玷污了。上帝不悦纳她们的做法。这一切都记录在天国的册子上——这些孩子的欺骗、搪塞和彻头彻尾的谎言，都是为了逃避责备。她们知道自己的行为是应该受到责备的，而且如果你知道她们的真实状况，她们肯定会受到你的责备。 {Lt11-1864.12}

　　你可能会说:“现在提起这些事很难。我的三个最大的孩子都结婚了，都有了自己的家。”我不会提及这些事情，但事实是，他们不能在上帝的子民面前获得自由，在他们自己的心灵中感到无愧，除非她们纠正自己弯曲的道路，承认自己曾说过欺骗父母的谎言。母亲认为父亲过于苛刻，对孩子的管教过于严厉，她必须纵容孩子，以抵消她认为父亲管教过于严厉的影响。母亲的这种宽容和原谅他们的过错，对孩子们产生了非常坏的影响。米尔斯弟兄在某些事情上过于苛求，但在几乎所有的事情上，如果他的规则和判断得到更多的尊重，对这个家庭的每一个成员都会好得多。{Lt11-1864.13}

　　有些姑娘在玩弄感情方面做了错事，造成了伤害，这种伤害是无法愈合的。有些错误是无法改正的。有些依然存在，现在你的孩子所能做的就是谦卑地忏悔，在上帝面前表现出深深的、真诚的悔改，这是他们所能做的最起码的事情。她们轻率地对待小伙子的感情，对他们的影响是灾难性的。这一切的记录都已进入永恒，将在审判时显露出来，除非他们能彻底地悔改，获得宽恕。 {Lt11-1864.14}

　　这些姑娘们明明知道自己犯了轻浮的罪，却推诿搪塞，予以否认，难道她们以为上帝不知道，没有把这一切都记在祂的册子上吗?你们的孩子喜欢娱乐，喜欢享受，喜欢玩笑，喜欢嬉闹，但她们故意不让父母知道这些事，她们父母的眼睛就被蒙蔽了。他们并不是不知道他们的孩子有错误和过失，但他们认为孩子不会对他们公然撒谎;她们却这样行了。他们忍受着这种违背良心的行为，怀疑讲真话的人作伪证。如果这些姑娘能活到白发苍苍，她们也会承受违背良心的行为。 {Lt11-1864.15}

　　她们年轻时的做法不合宜、不清醒和不真诚。他们未来的生活和经验也许会教导他们这一点，但祂们将不断地处于搪塞和欺骗的危险之中，并且会欺骗自己和欺骗别人，除非她们回过头来，尽可能彻底地忏悔过去的错误。这将导致自我的死亡，就像剜下右眼，切断右臂那样;然而，即使是一丝欺骗，哪怕是丁点不纯洁的品格，也不能存在于那位居住在人所不能靠近之光中的纯洁神圣的上帝面前。 {Lt11-1864.16}

　　我们在为永恒而工作。米尔斯弟兄：你毫不留情地批评那些年轻人，而他们所做的蠢事根本比不上你孩子们在家里所做的，你却视而不见。所有这一切都有其影响，会在审判时看到。你没有一个大一点的孩子是被上帝所接受的。他们有工作要做，没有人能替他们做。他们需要改变思想，彻底改变心意，否则他们将与恶人一同灭亡。 {Lt11-1864.17}

　　老实说，写信给你令我很难过，但不要因我将真相告诉你，就视我为仇敌。你孩子将来的幸福取决于他们现在的选择。如果不改正过去的错误，就不会有幸福的未来生活。上帝的眼睛注视着人类的一切行为。他们最隐秘的行为，甚至心里的思念，都被记录下来，等候审判。只有耶稣的血才能洗去罪的污点，除去道德品质上的皱纹。这些污点是上帝赦免人的过犯并将其从祂的记录中抹去之前必须认识并克服的。 {Lt11-1864.18}

　　这些孩子明知自己的过错让别人受到指责，甚至被怀疑撒谎，而这些错误本应由他们自己来承担。他们会感到上帝的不悦。为了这些事，祂要追讨他们。 {Lt11-1864.19}

　　教会中有人手发软，属灵力量衰弱，自己造成病患。他们的罪使他们与上帝隔绝。他们没有信心，因为他们的罪摆在眼前。每一个已知的违法行为都应因引起忏悔的泪水和谦卑的认罪。你们女儿们的心灵永远不能清除她们年轻同伴的血，除非她们在上帝面前降卑自己骄傲的心，并向她们的年轻同伴认罪，表明她们已经认识到错误，诚心忏悔，且鄙视她们过去的愚蠢行为。 {Lt11-1864.20}

　　你的女儿们是有头脑的。她们有宝贵荣耀的光，却屈从撒但，作他意愿的俘虏。她们所领受到的光使她们的错误在上帝面前更显严重。你的孩子们喜欢随心所欲。他们有可怕的顽固的心。他们的意志不是顺从的;其本质就是与上帝为敌。但现在已经到了必须进行彻底转变的时候，否则就没有希望了。上帝的真理必须深入堕落之心的黑暗地窖，发现隐秘隐藏的罪和掩盖的堕落，否则，在上帝的日子里，他们就会在聚集的千百万人面前暴露出来，听到那可怕的谴责:“你们这些作恶的人，离开我去吧!”(太7：23) {Lt11-1864.21}

　　上帝不会向罪恶妥协。愿你们的儿女在心里察看，查出自己的罪来，将之丢弃。不要冒忽略罪恶的危险，直到被上帝忿怒的闪电显明出来，到了那大日，各人都要按自己所行的受报，无论他们是好是坏。{Lt11-1864.22}

　　愿你的儿女们计算顺服上帝的代价。祂要求全心全意的感情。他们生命中有多少黄金岁月已进入永恒，在上帝的大记录册中有他们存在的事实。祂来寻找这些孩子生活中的果实，却发现既没有芽也没有花，只有叶子。 {Lt11-1864.23}

　　如果你的孩子们想要跟随基督，他们就必须克己，背起基督为他们指定的十字架。他们可以计算代价。他们能为永恒作彻底的工作吗?他们会这样做吗?他们会放弃一切错误吗?既然他们爱以自己为乐，随心所欲，现在他们愿意降服于上帝，乐意受祂的引导吗?他们会放弃一切吗?他们岂能拿起绊脚石，放在青年人的路呢?任何最喜爱的罪中之乐都必须永远放弃。他们在侍奉他们救赎主和放弃一切错误中找到更高的快乐。这最终是值得的。为审判做干净彻底的工作需要付出很大的努力，但这是值得的，值得的。从良心中除去罪的愧疚，歇息在基督所加在他们身上的轭和担子下，会使他们获得甜蜜的喜乐和安息，远超过一切罪的快乐和悦人的放纵。{Lt11-1864.24}

　　米尔斯弟兄和姐妹：如果你们看到这些事情，年长的孩子看到它们，并做了充分的工作，年幼的孩子就可能摆脱大孩子的愚昧。愿主使这些本着诚实所写的话，成为你们众人的福分。这是你们的姐妹诚实的祈祷。 {Lt11-1864.25}