金弟兄

　　1870年2月19日于密歇根州巴特尔克里克

　　亲爱的金兄弟:

　　关于住在你那里的孩子，我曾写信给你写信，让托尔弟兄带给你。你们都说她来你家的时候是个懂事可爱的好孩子。我很爱她，始终关心她。 {Lt1-1870.1}

　　我见到从你那里来的人，就特别打听她的情况。得知莉娜和你住在一起时离基督徒的身份越来越远，我感到很难过。简而言之，她憎恨一切，像真理或复临信仰。她的母亲非常渴望她的孩子们得救。她把他们打发走，交给外人照管。她对守安息日的人有信心，认为他们的影响对她的孩子具有圣洁的性质。你有没有想过，如果她的孩子回到她身边，不仅没有悔改，而且离弃真理和宗教，她会作何感想? {Lt1-1870.2}

　　金弟兄，你在自己家里尽到职责了吗?当你看到对莉娜的影响并不是应有的，她越来越不容易受到真理的影响时，你为什么还不清醒地去询问和了解原因呢? {Lt1-1870.3}

　　我特别向你妻子询问了莉娜的情况。她告诉我，她讨厌真理和宗教，她对莉娜说了很多话，但却不能给她留下丝毫印象。她不愿听到别人提起真理。是什么影响了这个孩子的思想，激起了这样的偏见，造成了这样坚决的反对呢? {Lt1-1870.4}

　　你是那孩子的监护人。当我对你妻子是否适合照顾孩子表示怀疑时，你告诉我，你会密切关注;如果你看到这种影响是不好的，会伤害孩子，你就不会留下她，而是为她找一个地方，在那里她会受到正确的影响。现在我得知，这个孩子回家时还没有悔改，对基督徒和真理抱有偏见。你对此满意吗?这件事你明白了吗?她灵魂的血岂不染在你的衣服上吗?毫无疑问，你已经为这个孩子做了你所能做的一切，用父亲的爱来爱她，作为回报，你也得到了她的爱和强烈的感情。她无疑给了你很大的安慰。但是，这些理由是否有足够的分量，使孩子在你家里受到一种影响，让她心中的希望、信心和对基督徒和真理的信心有枯萎、破裂和荒废的趋势呢? {Lt1-1870.5}

　　难道你如此盲目，连原因和结果都不知道吗?事情的这种状态难道没有原因吗?我为母亲和孩子感到难过。 {Lt1-1870.6}

　　我认为这孩子的状况是受你妻子的影响。看看你的孩子，他们与你分离了，与基督徒和真理分离了。从结果追溯到原因。他们的家对他们来说已经不是家了。他们的继母从不介入他们的感情，从不把她的同情作为对他们的爱和关心的象征。她自己，她的计划，她的兴趣一直很突出。她自私地把自己变成了一个中心，所有人都必须听从她的指挥，否则就没有安宁。家变成了地狱。不断的指责、为鸡毛蒜皮的事争吵和吹毛求疵是当时的常态。“你为什么要这样做?”“你为什么要这样做?”“嗨，莉娜，”或者“艾萨克，你要做这个，”或者“你不能做那个。”“我不允许它在我的房子里。”好奇地窥探他们的计划，干涉他们的一切安排，在他们心中激起怨恨，导致了鄙视她可能说的或做的任何事情，憎恨她的权威。然后她就向你抱怨，这些抱怨有时对你影响太大了。{Lt1-1870.7}

　　这种情况有所改善，因为原因消除了。孩子们离开了你的家。如果金姐妹具备每个带孩子的人应有的资格，她一定会得到你孩子们的尊重。如果她行事谨慎，她就会得到他们的爱。{Lt1-1870.8}

　　但现在摆在我面前的是关于莉娜的事。你妻子不应该照顾孩子。她天生不爱孩子。她不能同情孩子们。她有一种特殊的禀赋，能激起孩子们心中所有的邪恶。她讨厌他们，破坏他们的计划，而且非常苛刻和自私。她使人瞧不起她。这对孩子是一种可怕的影响。你看不出来吗?你睡着了吗?我认为你妻子在没有更多的材料可做的情况下已经毁了很多东西了。 {Lt1-1870.9}

　　毫无疑问，你的妻子在某些方面已经改变了，但是，与她进入天堂之前必须要做的事情相比，她的改变是多么小啊! {Lt1-1870.10}

　　你们的光也当这样照在人前，叫他们看见你们的好行为，就将荣耀归给我们在天上的父。你的妻子让什么样的灯照耀?{Lt1-1870.11}

　　当我听说你带着她去帮助各地的教会时，我不由地叹了口气，“主啊，救你的子民脱离这取死的身体。”{Lt1-1870.12}

　　你妻子帮不了你。她太自私自利了，没有属灵的心志，也没有谈论属灵的事。对她来说，做一件衣服比拯救一个灵魂更重要。 {Lt1-1870.13}

　　她对爱邻舍如同自己一无所知。她没有全心全意地爱主的经验。自我是她注意力和吸引力的中心。她的需要高于一切神圣永恒的利益。她的苛刻，她的自私，如果不能克服，一定会把她关在天国之外。 {Lt1-1870.14}

　　在亚当斯中心的上一次异象中，我看到你对她太迁就了。你在一定程度上被她的观点和想法所左右。你必须挣脱束缚。如果你周围的每件事和每一个人都在面临困境，你要紧紧地抓住上帝和祂的要求。 {Lt1-1870.15}

　　撒但盯上你了。你必须保持清醒，否则他会击败你。在你妻子的经验中没有克己。她的心可怜、盲目、受骗，不知道上帝如何看待她的行为。 {Lt1-1870.16}

　　道德价值是由我们的行为来衡量的。我们的行为，我们的工作证明了我们的道德地位。没有其他真正的测量方法。基督是我们的模范。模仿唯一真实的模范是多么重要。祂的一生是无私的仁慈。祂周流四方行善事。祂舍了自己。我们奉命要跟随祂的脚步。 {Lt1-1870.17}

　　我们对莉娜深感关心，建议她和她在奥姆斯特德弟兄家的妹妹到巴特尔克里克来，我们就会照顾她们并为她们的得救而特别操劳。我们会让她们上贝尔弟兄的学校。他会使她们受益。或许我们可以靠着上帝的力量消除包围着这个可怜孩子的这种偏见。.也许那位弟兄也来参加聚会和安息日学会更好。他们都有可能被打动。要为这件事思考祷告，如果方便的话，你可以自己把他们带来。莉娜急需帮助。你妻子的举止，她爱打听的性格，她的好奇心，她缺乏感情和真爱，使她确实令人厌恶和反感。 {Lt1-1870.18}

　　我的弟兄，我劝你不要迁就你妻子的吝啬。这种贪心的罪是拜偶像，正在吞噬她的命脉。她的基督徒性格非常令人反感。她不能辨别基督徒的美德。真正的义人和悖逆真理的人，在她看来都一样。她无法分辨神圣的事物，把神圣的东西和凡俗的东西放在同一水平上。她从来没有真正悔改，让她可以说，旧事已过，一切都变成新的了。我曾经讨厌的东西现在我喜欢上了，我曾经喜欢的东西现在我讨厌了。你的妻子从来没有经历过这种转变，如果她要听到主亲口说：“好，你这又良善又忠心的仆人，可以进来享受你主人的快乐”(太25:21),她就必须有这种转变。 {Lt1-1870.19}

　　她一直忠实地照顾自己，关心自己，遵循自己的愿望和意志。她不会因此得到任何回报。把自己的意志、观念和方法交给别人，把自己交给上帝，这是她从来没有做过的。她的一生都是一个错误，一个可怕的错误。她如何看待这件事?她认为她的生活很成功吗?当她为家里的小事烦恼、抱怨、担心时，她认为自己是在讨上帝的喜悦吗? {Lt1-1870.20}

　　金弟兄，要拓展。不要让你的观点和行为局限于你妻子的狭隘尺度。要让你的思想从俗世提升到永恒和不朽。愿上帝帮助你脱离这个世界，这是我的祈祷。 {Lt1-1870.21}

　　在爱中。 {Lt1-1870.}