埃德森和爱玛.怀特

　　1879年12月2日于密歇根州巴特尔克里克

　　亲爱的孩子们:

　　我只有一点时间可资利用。父亲因肺部充血几乎病倒了。他现在好多了。我们认为我们应该放弃一切，和他一起离开。 {Lt21-1870.1}

　　罗伯特和玛丽·索耶也在这里。我们想去格林维尔，但这里没有人代替父亲的位置。刊物要改版，《评论与通讯》要扩大，《青年导报》也要扩大，这是一个重要的时刻。父亲决定留下来，信靠上帝给他力量。 {Lt21-1870.2}

　　盖奇弟兄的情况很差。他的状态不稳定。主若不听为他献的祷告，他就会失败。他的经历很独特。他在最需要的时候离开了这里的工作——乌利亚生病了，你父亲不在，查理、盖奇弟兄和姐妹去了芝加哥。 {Lt21-1870.3}

　　在一个寒冷的雨夜，他坐在车站等车，一直等到凌晨两点。他冒着雨在芝加哥逛了一整天，我想他逛了整整两天，然后在早上两点钟乘火车回来。被剥夺了两个晚上的休息都是为了自己的满足。查理问盖奇弟兄和姐妹为什么离开。回答说：“来陪我”。“你为什么要去，查理?””“因为我想看看那个地方。我从来没有到过芝加哥这样的大城市。”上帝没有在盖奇弟兄的旅行中支持他。没几天他就发了烧，病了约有六个星期。追求享乐是不值得的。 {Lt21-1870.4}

　　现在，家庭的倒影落在了办公室。他工作太努力以至于生病了。他自己的轻率行径导致了必然的结果。 {Lt21-1870.5}

　　那些在巴特尔克里克的人得到了那么多的警告和亮光，但却没有听从，上帝将在审判中追讨他们。 {Lt21-1870.6}

　　昨天我去了盖奇弟兄住的房子，和盖奇姐妹及她的母亲谈了这些事情。我告诉她，现在她有机会看到为这样的场合储备一点多余的钱是多么重要。他们没有一分钱可以依靠，而是依赖于他的弟兄，或者将不得不负债。这就是享乐和奢侈的结果。 {Lt21-1870.7}

　　我告诉盖奇姐妹，如果她们每个月有20美元，他们就要像只有8美元或12美元一样使用每一美元。盖奇弟兄每周有12美元。若是节约，加上目前的物价低，他可以积存一小笔钱，但他们什么都没有，盖奇弟兄已经复发了两次，担心如何供养他的家人。我们为琼斯一家如此浅薄，如此不可靠而感到悲哀。埃德森，我们希望你能让上帝做你的向导。 {Lt21-1870.8}

　　我们期望过几个星期来看你们。在我们能来看你门之前，我们是不想去格林维尔的。只要可以离开，我们就离开。父亲想，如果他能再弄到一匹马，他可能会把老约翰给你，只要你保证好好利用它。只要照顾好，它是一匹很有赚头的马。你觉得怎么样? {Lt21-1870.9}

　　每周给我们写一封信，即使只有几行字。{Lt21-1870.10}

　　我写得很匆忙。 {Lt21-1870.11}

　　你门的母亲。{Lt21-1870.}

　　附言:我一周前就开始写信了，但我想决定我们是现在来看你还是等几个星期。{Lt21-1870.12}