《文稿》1872年第1号，孤儿们，重新归档为《文稿》1872年第3号。

　　《文稿》1872年第3号

　　孤儿们

　　我看到了孤儿们的情况，他们的危险和错误。我蒙指示看到他们中间柯蒂斯家孩子的情况。他们的本身有严重的缺陷，这使得任何应该照顾他们的人都感到沮丧。年轻的女孩很冲动，行为不经深思熟虑。她们的行动只凭心血来潮。他们不喜欢纪律和秩序。她们不会在早上制定自己的计划，照顾和减轻别人的责任。若是她们乐意，她们就会照吩咐去做。若是她们不乐意，若是她们因粗心大意而受到责备，她们就会认为自己没有受到善待，并认为自己受到了虐待，认为那些对她们的情况负有责任的人待她们苛刻、专横、严厉。对于那些照顾他们的人来说，这是一项吃力不讨好的任务。她们的不细心、不顾责任、行事鲁莽，总是让人感到烦恼。如果她们的监护人对她们说，她们应该纠正他们的错误，她们会立刻产生不愉快的感觉。 {Ms3-1872.1}

　　这些孩子不考虑他们给别人带来了多少麻烦和焦虑，为自己受到责备而感到悲伤，而不是为自己的错误和过错感到悲伤。更糟糕的是，当这些姐妹聚在一起时，她们会谈论那些她们认为自己没有得到温柔对待的事情。她们互相表达自己的感受，并加强彼此对自己状况的不满，她们真的认为自己正在经历一段艰难的时光。 {Ms3-1872.2}

　　不幸的是，这些孩子身上带有他们现在所具有的性格特征。这些孩子的母亲是一个好女人，但缺乏作为一个妻子和母亲所必需的基本资格。她不喜欢做家务。父亲缺乏远见和算计。他凭感觉行动，凭冲动行事，道德力量薄弱，缺乏洞察力。他吹毛求疵，在小事上绊倒，挑剔很多他不应该理会的事情。他没见过什么值得尝试的东西。他不知道如何明智地使用钱财。他们的孩子身上带有父母的性格印记，这是他们的不幸。如果父亲是一个性格稳定的人，有原则作为行动的动力，他就不会把自己的家庭责任推给别人了。如果他能体会到每一位父亲心中应有的男子汉气概和父爱，他就不会因为任何原因而让自己的孩子与他分离，也不会让他们彼此分离。在某种意义上，父亲与他的孩子——他自己身体的果实——分离，而与一个对他没有要求的家庭结合。{Ms3-1872.3}

　　这些孩子需要改变，培养对顺服和听从的爱。通过仔细培养她们所欠缺的机能，她们几乎可以完全克服其机体中的自然缺陷。她们性格中最大的缺陷之一就是她们似乎不会照顾别人。她们没有培养原则。从宗教的角度来看，她们觉得没有道德上的义务要诚实和忠诚。 {Ms3-1872.4}

　　令人遗憾的是，这些孩子身上带有她们性格上的印记。她们需要改变。她们应当坚决地抓住工作，培养对顺服和听从的爱。如果她们认真和坚持不懈地努力，她们可以克服机体中的缺陷。一个很大的不足是没有能力照顾，除非有人在你想要她们做事的时候列举出每一件要做的事情。如果她们理性地思考，她们会知道这些事情必须每天做;然而，你必须每天重复同样的事情，那些和她们生活在一起的人必须把这些事情记在心里，因为与他们相处的女孩忽略了自己的思考，而是让别人为她们思考。 {Ms3-1872.5}

　　虽然这些孩子或多或少有宗教倾向，但他们一点也不认真。尤其是爱玛和梅，她们有很大的缺陷。他们觉得没有道德上的义务要诚实和忠诚，这是她们对她们的监护人和上帝的责任。她们阳奉阴违，自称跟从基督，却没有因心意更新而改变。她们没有因真理成圣。她们有一种随心所欲的强烈感觉，坚持自己的行为方式。当她们受到干扰时，她们会觉得自己受到亏待了。这样很不好。有些孩子性情阴沉，遮遮掩掩，不坦率地表达自己的感情。但是，如果她们的监护人要求她们做不喜欢的事情，她们就会生气，心怀恨意，她们会毫不犹豫地向别人倾诉，给人不正确的印象，并引起她们不应得的同情。 {Ms3-1872.6}

　　如果这些亲爱的孩子能形成上帝所接受的品格，她们就必须勤奋地学习。时间是短暂的，她们没有时间去追求自己的爱好，而不是履行自己的职责。使这些孩子养成有秩序的习惯是最困难的任务。她们鲁莽粗心。如果让她们随自己的意思行，他们会在早上躺在床上，坐起来，如果他们想这样做的话，直到深夜，不是因为她们被迫，而是出于习惯和欲望。这些不规律的习惯使她们无法在白天认真而忠实地思考和履行职责。{Ms3-1872.7}

　　这些姐妹在一起聊天，互相同情。然而，这些孩子不能相处在一起生活。他们太相似了，彼此无法忍耐和容忍。他们最好分开。但在质疑和挑剔那些承担责任照顾她们之人的问题上，她们是一致的，因为这些孩子有一种特殊的脾气。如果这些姐妹有智慧，能够提醒对方注意自己的缺点，在需要改进的地方进行纠正和改变，她们就是在朝着正确的方向帮助别人。但是，对于那些有这些孩子的家庭来说，这是一项吃力不讨好的任务，因为她们看不到自己的错误，认为如果他们受到责备和处分，就是受到虐待。 {Ms3-1872.8}

　　这些姐妹向同情她们的人求助，只看到黑暗的一面，当她们不敢表达自己的感情时，就会在内心烦恼。她们有很多东西要学，来收起她们的坏脾气，不为她们想象中的悲惨命运而哭泣，而要认真地努力培养忠诚、思考、谨慎、单纯、珍惜守秩序的习惯，并训练她们的心灵来弥补她们性格中的缺陷。 {Ms3-1872.9}

　　这些孩子必须愿意被纠正，而不是轻视责备，否则她们将是无用的。她们在世俗生活中的职责和事务中所存在的同样缺陷，会带进她们的宗教经验中，她们会发现自己在宗教生活中有所欠缺。现在是她们用羔羊的血把衣裳洗白的时候了。他们可以藉着基督的宝血洗净自己品格上的缺陷。如果这些姐妹不互相挑拨，助长现有的不满，对她们大家都好得多。{Ms3-1872.10}

　　这些孩子中有一些进步很大，但还有更大的进步空间。这些年轻女孩中的每一个在照顾他人和思考方面都有提高的空间。如果在唱歌的时候多用些时间来反省和祈祷，他们就会在思考自己应该尽的责任方面有更大的进步，这样别人就不会因为发现有些事情被忽视了而感到困惑，他们希望看到这些事情做成，但她们却忘记了。 {Ms3-1872.11}

　　有时唱歌，有时谈话，有时哭泣，但把所有这些行为与重要的职责混在一起是不恰当的。当你沉浸在无忧无虑的歌唱中，而不去用心去做该做的事时，这就像一个学生为了逃避学校的课程而逃学一样。{Ms3-1872.12}

　　当然，这样的工人只能是负担; 他们带来了比他们所能做的一切都要重的烦恼。当一天的思考完成，歌唱不会导致鲁莽的健忘时，歌唱就不是罪了。 {Ms3-1872.13}

　　这是一个不愉快的任务，负责家务的人不得不亲自看着什么必须做，并告诉她们帮助需要做的事情。她们有眼睛和能力，如果她们愿意看，她们是能够看到的，如果她们愿意做，她们是能够做的。但是，忽视和忽略每天应该做的事情，应该履行的职责，使上帝和天上的天使不高兴。耶稣能对这些疏忽职守，给别人增添负担的少女说:“好，你这又良善又忠心的仆人。你在不多的事上有忠心，我要把许多事派你管理。可以进来享受你主人的快乐”(太25：23)吗?基督不会凭空因忠心称赞人，除非他们勤恳地使用他们的特权，忠实地履行他们的本分，从而赢得这种称赞。懒惰仆人的罪不是因为他的大恶，而是因为他疏忽了做他该做的事。他的罪在于不做。他是一个懒惰的仆人，失去了一切，因为他没有做他应该做的事。他忽略了履行日常生活职责。这些事虽然简单，在受到眼中却是重要的。有多少人会因为他们不重视生活中的小责任而失去天堂。 {Ms3-1872.14}

　　梅，你的脑子被阅读或不停地说话占据了。既然你不顾宗教的事，对自己灵魂的得救不感兴趣，那么我们帮助你找到家、为你做事就没有什么害处了。我认为现在你最好去保健院，休学一段时间，在那里劳动，受纪律约束，直到你改过自新，有了不同的精神。我把罗亚送走了，原因你和我一样清楚，因为她没有进步，也没有感激我们给予她的福气。我们也会这样对待你。你需要悔改，因为你现在的样子肯定不适合进天堂。 {Ms3-1872.15}