约翰.哈蒙

　　1873年1月21日于加州圣罗莎

　　亲爱的约翰·哈蒙弟兄:

　　我给你写了几封信，却没收到你的一个字。我们以为你不在了，但我们又想，如果真是这样，你的孩子会写信给我们的。斯蒂芬·贝尔登弟兄刚把你的地址发给了我。我很高兴。现在，亲爱的弟兄，我渴望听到我唯一兄弟的消息。我急于想见他。我现在写信要求答复。马上给我写信，不要迟延。把你的信寄给加州旧金山的怀雅各。 {Lt2a-1873.1}

　　去年五月，为了保住我丈夫的性命，我们被迫离开巴特尔克里克的工作压力。我们和卡洛琳姐妹待了将近两个星期，如果我们能知道你住在哪里，我们就会去拜访你。我们和卡洛琳姐妹相会十分开心。我们发现她在离堪萨斯州渥太华市六英里的地方。他们宜人地坐落在广阔的草原上。他们有一间舒适的刷上油漆的木架小房屋。克拉夫先生在房子周围种了枫树。他还种了许多桃树。他有一个相当兴旺的小农场。{Lt2a-1873.2}

　　我已经有25年没见过卡洛琳姐妹了。我们的姐妹很努力地教育她的孩子。他们为此付出了巨大的牺牲。如果他们没有让孩子们上学并给予他们这么多的帮助，他们现在已经独立了。他们的孩子很聪明，但对实际生活知之甚少。克拉夫先生是一个改过自新的人。他现在对我们的姐妹很好，姐妹也称赞他。我与他相会很愉快。 {Lt2a-1873.3}

　　我在卫理公会教徒居住的两个不同的地方附近对他们讲了三次。我是应紧急要求在渥太华市的公园里发表讲话的。 {Lt2a-1873.4}

　　卡洛琳姐妹劝我们去科罗拉多看望她的孩子。我们决定这样做。当我们到达丹佛时，我丈夫非常虚弱。他晕了过去，躺在火车站的地板上，直到威利去找路易莎·克拉夫的丈夫沃林先生。威利找到了沃林，和他一起驾着一辆有篷马车，把我们带到他在丹佛的家。然后，他建议他的叔叔和他一起到科罗拉多的山区去休息几个星期，恢复健康。沃林先生是一位伐木工，在山区拥有大型磨坊。他很有礼貌地照顾我们，就好像我们是他的父母一样。他在中央公园为我们的远足作准备。我们骑着矮马去了公园。这次旅行对我丈夫大有好处。他骑着烈马不能写作。他一般与女士们作伴，我们的威利和沃林先生则互相搀扶着把马车推过去。我则走过去。{Lt2a-1873.5}

　　我们从科罗拉多来到加利福尼亚。我丈夫在这里的时候有时情绪很低落，但现在他正在好转。上帝听到了我们为他祈祷的声音，祂祝福了我们为恢复健康所做的努力。这是一个美丽的地区。气候温和。两个星期以来，我们一直在下雨，偶尔有几天天气不错。我们已经经历了近三周最美丽的天气。现在和密歇根的七月一样暖和。除非我们把伞撑起来，否则在太阳下乘车会很不舒服。褐色的土地上覆盖着茂密的青翠。树正在长叶子。农民们正在犁地播种，而美丽的绿色麦田与我们所看到的到处是棕色的土地形成了鲜明的对比。{Lt2a-1873.6}

　　在旧金山，花一年四季都在盛开。一周前的上周日，我们与霍尔登州长一同进餐。他经常参加我们的聚会。几周前，我们拜访了一位银行家和他的妻子。她在月光下带我参观她美丽的花园，大约在12月28日，她为我摘了一束美丽的玫瑰和粉红色的康乃馨。{Lt2a-1873.7}

　　上星期二，也就是一周前的今天，我拜访了旧金山的一所漂亮的住宅。迪金斯夫人为我挑选了一束漂亮的花束。真希望你和家人能来。我们在春天回到密歇根。我们怎样才能找到你?请给我指示。说出你附近显眼的地方。{Lt2a-1873.8}

　　我们将在加利福尼亚过冬。我必须搁笔了。问候你的妻子和孩子。赶快给我写信。 {Lt2a-1873.9}

　　你的姐妹。 {Lt2a-1873.}