怀威廉

　　1873年10月22日于科罗拉多州布莱克霍克

　　亲爱的儿子威利:

　　我们一般都很好。前天我们收到了从华盛顿寄来的信，我们很高兴，因为我们对内森的情况很着急。我们很高兴他正在康复。我们收到了你从巴特尔克里克寄来的信。得知你已安全抵达，我们很高兴。 {Lt13a-1873.1}

　　. 我很高兴爱玛不去安阿伯。如果她能自愿和自由地来，我们愿意为她付车费去加利福尼亚过冬，埃德森也会觉得我们是在帮他们俩的忙，考虑到埃玛的好处。她的健康对我们来说是一件大事。但是，由于我们所有的努力最终都导致了我们的受伤，我们对提出一个建议感到很微妙。 {Lt13a-1873.2}

　　你可以和爱玛谈谈，看看她对这件事的看法。如果她真的想去旅行，和我们一起住在一个温暖的冬天，马上通知我们。我们对埃德森和爱玛很关心，但他很容易被试探;我们为双方的利益所作的努力，虽然会使我们付出巨大的代价，但他可能会在受到试探时，觉得我们与他作对，而嫉妒我们。他把自己置于几乎不可能帮助他的境地。{Lt13a-1873.3}

　　我亲爱的威利，这种情况对我们来说是一个巨大的悲伤，但我们已经绞尽脑汁，不知道该为埃德森说些什么或做些什么，最后才不会伤害到他。愿主赐给我们智慧，愿我们知道在智慧中所追求的道路，这将对他有益，他会觉得我们不是他的敌人。他对我们不是安慰，而是沉重的负担。我说的不是资金问题。我们本可以愉快地这样做，但他动不动就发火，对他自己的父亲动怒，所以我觉得他的情况几乎没有希望了。他只自私地考虑自己的利益，只关心自己，为自己做计划。他没有想到帮助我们，计划使我们快乐，减轻我们的负担。我给他写了几封信，但他一个字也没回。在我写给他的一封信中，我写道，如果他写信时不带抱怨和嫉妒的暗示，我不想让他写信给他父亲。现在我仍然这样说。埃德森若不完全改变，看到自己只顾自己的利益，只顾自己，他就决不会自新。他有一件事要自己去做，这是我们、你或任何人都不能替他做的。他是我们的儿子，但他是一个忘恩的儿子，一个自私的孩子，他如不认识到自己的错误并改正它，就决不会快乐。 {Lt13a-1873.4}

　　昨天和一月份一样冷。我们，你父亲和我，去了布莱克霍克。我们回来时受冻。雪下得又厚又快。昨晚是一个寒冷的夜晚。今天早上地面上有六英寸厚的雪。 {Lt13a-1873.5}

　　威利，我亲爱的儿子，不要相信自己的力量。要仰望上帝。你的盼望和依靠都在祂身上。让祂成为你青春的向导。要保持谦卑和虚心。说话要谨慎。要做别人的榜样，不偏离正确的方向。 {Lt13a-1873.6}

　　我们想离开这寒冷的气候，动身去加利福尼亚。科罗拉多不是我们过冬的地方。爸爸很高兴，很开心。我对此感到高兴。 {Lt13a-1873.7}

　　经常给我们写信。如果你想上医学院，那就去吧。这可能是你能做的最好的事了。把你从华盛顿带到东部的东西写下来。在匆忙中, {Lt13a-1873.8}

　　你的母亲。 {Lt13a-1873.}