怀威廉

　　1874年1月13日于加州圣罗莎

　　亲爱的儿子威利:

　　我们为《健康改良者》写文章。我的《青年导报》文章已经写好了。我们今晚将把所有的稿件寄出去。 {Lt4-1874.1}

　　父亲本想为昨晚的《健康改良者》写好文章，但一颗牙使他很痛苦。他昨晚把它拔了，得到了缓解。你父亲的健康很好。他看起来很强壮，很快乐。 {Lt4-1874.2}

　　我在昨天早上寄出的最后一封信中告诉你，我们以120美元的价格购买了一辆马车。我说错了。这辆马车花费了220美元。马很小，但很健壮——一匹四岁，她的妈妈八岁。我们需要一对更重的马来拉马车。这辆马车刚买的时候值700美元，但现在主人用不着它了，就以150美元的价格卖掉了。这是一辆非常漂亮的马车，像一辆出租马车，但很轻。我本想要一辆敞篷的双座马车，但你知道父亲不能在阳光下骑马而不受热。我认为我们在这次购买中无论如何都没有风险。{Lt4-1874.3}

　　威利，写信告诉我埃德森是否卖掉了他制造这些椅子的权利。如果他不这样做，我认为如果他能花十美元申请专利就不会有错。 {Lt4-1874.4}

　　我为埃德森担心，他不会做得很好，会变得气馁。尽你所能帮助他。 {Lt4-1874.5}

　　威利，我亲爱的孩子，让我们为上帝而活。最终会有回报的。让我们把自己的一切献给上帝，全心全意地事奉祂。如果我们紧紧抓住上帝，祂也会紧紧抓住我们。如果没有祂的恩典和能力来帮助我们，我们是贫穷、盲目、悲惨、赤身的。巴特尔克里克教会非常重视我们的仪态和影响力。站在错误的一边，小事情会大有作为，而站在正确的一边，我们可能和能够做的一切，在我们看来不会延伸很远，也不会产生任何伟大的结果。但上帝注意我们的每一个行为，辨别我们所有的动机。威利，做正确的事是值得的。{Lt4-1874.6}

　　阿德利亚和我昨天早上步行去了办公室。我们今天早上又去了。昨天我走了将近四英里。我的臀部的跛消失了，为此我非常感谢上帝。 {Lt4-1874.7}

　　向布朗斯伯格弟兄和你自己问好。 {Lt4-1874.}

　　你的母亲。 {Lt4-1874.}