S.N.赫斯格

　　1875年10月12日于加州奥克兰，参《信函》1875年第1号

　　亲爱的赫斯格弟兄:

　　昨晚收到你的信，今天早晨起来借着灯光给你写信。 {Lt34-1875.1}

　　我会给你写一个我在纽约帐篷大会时做的梦。我在凌晨三点起床，在帐篷里写下了我所抄的梦。当我在纽约罗姆营帐篷大会时，我对这个州的低组织状态感到非常不安。{Lt34-1875.2}

　　星期日，我们有一大群恭敬的听众。我们有向人们讲话的自由。星期日晚上，我做了一个梦，给我留下了深刻的印象。 {Lt34-1875.3}

　　我梦见一个外表高贵的人(就是那个经常出现给我出主意并告诉我重要事情的人)在我讲完话后出现在我的房间里，对我说:“你已经引起了成百上千人对重要真理的注意。这些事情对他们来说是陌生的，新鲜的，对许多人来说是非常意义的。难道我给你们的这一切话，和你努力工作的力量，在公众的心目中就会丧失吗?工人们在这些大型集会的短时间内已经做了他们能做的一切。有些人有耳可听，内心渴望更好地理解圣经真理。{Lt34-1875.4}

　　那些以前从未听过这些奇怪事情的人开始好奇起来。但是，我们若不作出更彻底的努力，把所讲的真理牢牢地印在听众的头脑和心灵上，这些努力几乎是徒劳的。撒但要把撒在人心里的上帝的善道夺去。今生的忧虑和钱财的迷惑，使道窒息。真理和公义的仇敌所创造的许多新的、迷人的景象，吸引人的头脑，取悦人的想象，比真理、圣经真理更符合属肉体的心，因为真理不受群众欢迎，而且牵涉到十字架。 {Lt34-1875.5}

　　这个世界上到处都有传道士，用讨人喜欢的无稽之谈，喊着说平安了，平安了，放任和爱抚时髦的纵欲和所喜爱的罪恶，来抚慰和止息罪人的良心。他们用这些无稽之谈来满足人们的胃口和宗教趣味，却让他们的品格被玷污了，他们的良心没有被唤醒。 {Lt34-1875.6}

　　很少有忠心的守望者站在他们的岗位上，感受到他们作为忠诚哨兵的责任，警告人的危险，并在夜幕降临时向人们呼喊。锡安城墙上的人很少，他们“大声喊叫，不可止息;……向我百姓说明他们的过犯;向雅各家说明他们的罪恶”(赛58：1)。{Lt34-1875.7}

　　上帝仆人的声音必须被听见，号角要发出明确的声音;守望者必须发出告诫和警示的话语，不要轻声细语，不要困倦，而是恳切、庄严的警告，喊着说：“早晨将到，黑夜也来”(赛21:12)。必须警告人民。男人和女人必须被唤起。适用于这个时代的重要真理必须以最清楚的方式呈现在人们面前，这将把他们从平静和安全的睡眠中激发和唤醒，询问自己晚上的时间。当假先知呼喊着“平安稳妥”，安慰人们的良心，对罪人说:“不要惊慌，你会平安的”时，必须听到上帝忠实仆人的声音，唤醒那些睡着的人，呼喊着:“突然的毁灭将临到每一个没有警醒等候他们主驾天云显现的人。”第三位天使要带着能力发出来，地就因他的荣耀发光。 {Lt34-1875.8}

　　如果有更多的读物供那些愿意付费或免费接受的人阅读，就能会取得更大的成就。传讲上帝话语的忠心传道人的努力，如果有阅读材料作支撑，会更有成效。我们应该备有小册子和活页，以及解释圣经的精装书籍，准备好在我们的大型聚会上使用。有许多人会认为花钱出版关于现代真理的文章是一种荣幸。如果他们愿意，他们这样做要好得多，但我们不应该在这个时候等待这一点。许多人认为，适用于末世的不受欢迎的真理没有什么特别的重要性，他们很难感到有兴趣或认为有任何必要认真努力，以唤起他们对这个问题的注意。他们转耳不听真理，而去听花言巧语，把他们的银子花在不足为食的东西上，把他们的劳力花在不能使人满足的东西上。金钱被大肆挥霍，用来满足人们对放纵烟酒的欲望，使感官麻木，给自己和亲人带来难以形容的痛苦。他们不愿意花钱去获得真理的亮光——那拯救人、使人圣洁的真理，可以使他们升华、使他们高贵、使他们圣洁，并使他们正确地掌握更美好的生活。 {Lt34-1875.9}

　　但是，尽管情况如此可悲，即使是这一类最顽固的人，如果他们的注意力能够被抓住，他们也会接受真理。许多人已经对流行的宗教感到厌恶，如果他们确信他们已经找到了真正的真理，真正的宗教，就会爱上它。由于自称为基督徒的生活前后矛盾，他们很快就成了不信的人。人们太害怕被排斥了。各水边都应该播种。应该以更大的热情和毅力来充分利用有利的机会。我们应该抓住机会，明智地、谨慎地、而又认真地，在光明的照耀下，揭示现代真理。{Lt34-1875.10}

　　出版物必须成倍增加。宝贵的机会正在消逝，却没有人好好利用。上帝关于出版物流通的亮光还没有被执行。本来可以做很多事情来利用的机会和现在的特权，因为没有得到重视而失去了。只要稍加努力，就能拯救许多灵魂。 {Lt34-1875.11}

　　现在正是走到大路和树篱上，勉强他们进来的时候。这并不是说，我们要把真理强加给那些完全拒绝听的人，而是说，这些令人沮丧的情况并不是毫无希望的。他们要以祈祷跟进。我们一定不要想放弃人，虽然他们似乎是不可感动的。在讲道中坚持不懈地工作，继之以书刊和祈祷，恳劝人，与他们一起祈祷，并实行信仰，将会给人留下深刻的印象，成为活的香气叫人活，或死的香气叫人死。如果这些努力救不了人，那就会定人的罪。书刊应该像秋天的树叶一样散布到各处，其目的是密切跟随因听到传道士讲道而引起的兴趣。 {Lt34-1875.12}

　　应该有一些特殊的人，他们应该把这个工作部门作为自己的工作部门。从事这项工作的人应该是有判断力的人，有良好的言谈举止，不会拒绝别人，也不会被人拒绝。 {Lt34-1875.13}

　　在每一次帐篷大会和大型集会上，都应该有献身于上帝圣工、成为传道士的真诚、有生命力的人，以坚定的热情散发传单和书刊，这是对讲台工作的支持。 {Lt34-1875.14}

　　作为一班上帝赐予祂律法重要大光的人，你们所作的还不到你们所能作的二十分之一。要把知识传授给那些在黑暗中的人，让光明照耀他们。 {Lt34-1875.15}

　　在把我们的书刊交给读者之前，为了使它们尽善尽美，我们花费了很多时间。在某些情况下，将阅读材料呈现在人们面前会有最好的结果，可是我们浪费了很多时间，也没有利用机会。 {Lt34-1875.16}

　　有些题目已经写好了，准备好了，可以使用，而不用等待改进或完善。时间是宝贵的。时间很短。当你尽你所能时，它将解决目前的紧急情况，直到你能提出适合评论家眼光的出版物。但这等人不会接受真理。他们阅读是为了挑毛病。那些思想容易受圣灵影响的人，那些渴望知识的人，不会像某些作家所设想的那样，在文体上追求完美，也不会停下来批评。在等待组织新材料或使流通中的材料变得完美时，人们正被剥夺如果给予他们就会对他们有好处的亮光。大量的亮光已经被允许通过那些被上帝用作光通道的人来照耀。这光不是一下子就照出来的，乃是一道一道地照出来的，要照在谬误黑暗中的人身上，一步一步地引导他们，按时候给他们食物。时间太短，容不得长时间的耽搁。当我们为作更完美的准备而拖延时，那些可能被带到真理知识中的人就会离我们远去。把上帝多年来一直给你的东西给人们。这正是他们所需要的。把你现在拥有的最好的东西给他们。 {Lt34-1875.17}

　　有许多人等待拥有真理。他们还有希望。当他们的思想被唤醒和感悟时，他们有一种谨慎调查现代真理的愿望，就像明智的将领准备解决问题一样。 {Lt34-1875.18}

　　关于所有至关重要主题的书刊应该摆在人们的面前。这项工作可以在大型帐篷大会上更容易被人理解地完成，使他们更充分地了解我们的立场。他们走向真理的每一步，撒但都将严阵以待，坚决反对。他到处都有他的代理人作为书报员，作为文字布道士，作为传道人，用诡辩和欺骗性的谎言来掩盖上帝的真理。我蒙指示，解释你立场的小册子和传单，带有上帝的话语，作为你所相信之真理的证据，将被放在他们的手中，作为武器，以对付他们的敌人，保护自己免受对方的攻击和歪曲你所相信和教导的圣经真理。要聪明地工作，以获得出版的好处，发表简短的文章。上帝必兴起善用机会的人，在各水旁撒播真理的种子。时代赐下重要真理的大光，相信它们的人不该一知半解。上帝所赐关于救赎，以及在基督里完全救恩的亮光，是一件重要的弟兄，要摆在我们所有的人和能够解除的使人面前。这是我们这班人的不足之处，不被理解，被歪曲之处。 {Lt34-1875.19}

　　要激发，激发，激发公众的思想。现在不能有属灵上的麻木。要把与真正的悔改有直接关系的重要真理要点传播出来——几页的小册子——多印一些，以供传阅。如果把它们发出去，将会付出一些代价，但这不应该阻止或妨碍传播真理的伟大工作。{Lt34-1875.20}

　　应该准备含有现代真理要点主旨的英文、德文、法文、瑞典文、丹麦文和意大利文小册子和书籍。 {Lt34-1875.21}

　　其他国家和地方的人应该受教作宣教士、翻译和出版者。这会需要钱财;所以不应该不必要地花费一块钱。 {Lt34-1875.22}

　　必须将警告的信息传给地球上的每一个国家。工作应该轻快地前进。撒但已经活动起来要阻碍道路。我们必须明智，否则他就会得胜。我们所做的必须以更大的机敏来做。 {Lt34-1875.23}

　　关于健康改良的书刊必须从少量增加到大量，应该印刷并通过我们的教会传播，以唤醒受苦受难的人类。 {Lt34-1875.24}

　　贪食和放纵是这个世上道德显著堕落的基础。撒但知道这一点，他不断引诱男女在损害健康甚至自身生命的情况下纵容口味。吃喝、穿戴成了世人生活的目标。正如洪水之前所存在的状况一样。这种放荡的情形是这个世界的历史很快要结束的显著证据之一。{Lt34-1875.25}

　　廉价的文学作品到处流传，刺激和污染了想象力，这种阅读的后果被带入了守安息日的家庭。在所多玛和蛾摩拉被毁之前，类似的情况也存在。我们看到房屋、商店和栅栏上张贴的告示和传单吸引人们的注意力，也看到在这些邪恶的城市被毁灭之前，印刷的画面吸引了人们的眼球，腐蚀了人们的想象力。 {Lt34-1875.26}

　　在我们所能看到的任何地方，都有足够的东西让我们看到，让我们激动，让我们沮丧。那些意识到这些事物污染影响的人，在寻求尽可能地抵消它们的时候，是非常缺乏热情的。道德邪恶的浪潮正如此强烈地走向毁灭。许多感到这种可悲状况的人认为，他们几乎无能为力，无法阻止道德黑暗的泛滥，他们几乎没有办法。如果每个人都怀着对上帝的敬畏和力量，尽自己所能做一点事，就可以在拯救那些盲目和错误中的人方面取得很大的成就。{Lt34-1875.27}

　　赫斯格姐妹，上帝呼召你和你的丈夫多花些时间来预备那些启发世人的著作。上帝赐予你们大光。 {Lt34-1875.28}