孩子们

　　1876年7月7日于密歇根州巴特尔克里克

　　亲爱的孩子们:

　　我们是在4号晚上11点钟左右到达这里的。我们正好看到天堂鸟的游行队伍。领头的人打扮成印第安武士;接着有人打扮成大陆会议的代表——《独立宣言》的签字者，头发抹了粉，穿着短裤和紧身裤。有些东西真的很有趣，有些很可笑，但我不会写。这么长时间，我一直过度疲劳;我在寻找自己的感觉;我现在思维不是很敏捷。我们，你父亲，玛丽，或者我，现在不能做任何事情。我们疲惫不堪，像一架古老的钟要停下来了。 {Lt33-1876.1}

　　一定要给我们写些新闻。叫弗兰克写信。我认为你可以，讲述教会的一些事情，一件事一件事讲。 {Lt33-1876.2}

　　天气太热了。你所在的地方凉爽吗? {Lt33-1876.3}

　　赖斯姐妹要往东走吗?她什么时候来? {Lt33-1876.4}

　　你们都好吗?玛丽，告诉我，你们过得好、过得开心吗?你是们否疲惫、彷徨、想家?威利，你和事业的关系是否协调好?如果你要聘用记者的话，一定要告诉我们一些消息!{Lt33-1876.5}

　　我想不出一个好主意，所以再见了。 {Lt33-1876.6}

　　亲爱的梅，请接受我送给你的小礼物 {Lt33-1876.7}

　　妈妈。