孩子们

　　1879年5月4日于印第安领地石墙

　　亲爱的孩子们:

　　我们已经在去科罗拉多州的路上走了很远了;已经走了四天。昨天休息，在我们的帐篷里给一行三十人讲话，是自由交谈。今天我们拾了一夸脱草莓。我采了一大捆蔬菜，准备煮了当早餐。父亲正在买水桶和粗磨玉米粉，我正在写信。{Lt36-1879.1}

　　父亲很多时候骑马;他很喜欢这次旅行。我们有八辆有篷马车，一辆双座弹簧马车。除了两排骡子以外，所有的骡子都是父亲的。有31个乘客。我希望露辛达在这里。我们非常需要她，但我们耐心地等待上帝给我们适当的帮助。我们看到了这种需要，而且越来越感觉到。由于缺乏迄今为止得到的帮助，我们陷入了瘫痪和痛苦之中。我从霍尔姐妹和英斯姐妹那里本该得到的帮助却被剥夺了。 {Lt36-1879.2}

　　我们看到了一个礼拜堂。人们迫切要求我们在印地安人保留地讲道。我们会安全度过，在这里野营，然后回去和人们会面。我们将一路工作;我们一路走，一路布道。我明天上午就把这封信写完了。{Lt36-1879.3}

　　5月5日

　　昨天晚上，我在一个有名望的礼拜堂给聚集在这里的100人讲道。我们发现，这里有极好的一群人。有混血印第安人和聪明的白人。我很自由地向他们阐述了上帝赐下圣子来彰显他的爱。所有的人怀着浓厚的兴趣在听。浸信会牧师站起来说，我们今晚听到了福音，他希望所有的人注意所讲的每一句话。然后他把我介绍给他的妻子和女儿。他的妻子热情地吻了我一下。我被介绍给最优秀的人。父亲说了一会儿话。我们希望这些话不会白费。我们回到营地，走了一英里半，对这次聚会的成功感到非常高兴。他们迫切需要更多的聚会，但我们必须继续前进，在加拿大河被大雨淹没之前渡过它。{Lt36-1879.4}

　　我希望我们能在恩波利亚找到玛丽和你，准备和我们一起去科罗拉多。你们都需要改变一下，我们也需要你们。无论如何，给我们派一个好厨师来照顾我们，一个可以当总管的人。我有二手的帮手，但找不到人来领导。玛丽安是厨师，她有医生和考利斯的帮助，但我们家有11口人，所以你看，我们必须有一个厨师。我们将希望并祈求帮助。如果我们有一位优秀、坚强的女性来做女性的工作，我们应该享受这场活动。我又累又累，做的事太多，又太操心;玛丽安也是如此。如果我们不总是过度劳累的话，旅途会很愉快。 {Lt36-1879.5}

　　风景很美;这个地区值得称道;各种各样的鲜花琳琅满目。玛丽安很高兴;但是早餐已经准备好了。我得走了。 {Lt36-1879.6}

　　妈妈。