怀雅各

　　1880年3月17日于加州奥克兰

　　亲爱的丈夫:

　　我刚刚收到你3月11日写的信。写给莉齐.班斯的信是在火车上偶尔下笔，在这里完成的。我知道她会珍视这样一封信，并把它读给很多人听。{Lt13-1880.1}

　　我今天拜访了住在布鲁克林的帕尔默弟兄和姐妹，他们住在科克伦弟兄的房子里。他是一位音乐老师。他是英国人，坚定地相信真理、证言和健康改良。他去科克伦教会上音乐课，他们给孩子们朗读材料，和他们交谈，说服他们出来听瓦格纳长老讲道。他们坚持真理的立场。我今天和他们一同进餐，还去了访问科克伦家。他们给我看了他们儿子在巴特尔克里克写的信。我称它们为非常优秀的信件。他以最恭敬的态度谈到你和我，表达了对我们最坚定的信心。称赞教会和学院，并劝他的母亲不要不信，劝她对证言有充分的信心。从信中我只能看出好的建议和正确的陈述。 {Lt13-1880.2}

　　科克伦姐妹承认她不信，但我今天的探访确实使她受益。我离开前和他们一起祈祷了。他们都和我一起祈祷。那些在加州的人都不认识我，所以他们并不总是对我的工作有强烈的信心，这一点也不奇怪。我并不想责备他们，而是想帮助他们，对他们表示关心，从而在不信的阴云中开一条裂缝。{Lt13-1880.3}

　　你说不写细节。能写的我都写了，能了解的我都写了。事物的进展非常缓慢。我们不断地向主祷告，求主帮助我们，带领我们。不写作的时候，我的心几乎不停地在祈祷。一个多星期以来，我给《健康改良者》寄去了一篇文章。我希望能及时寄到。我觉得，对于加利福尼亚人，我们不应该责备他们，而应该对他们表现出爱和善意，并努力赢得他们的支持。我们希望耶稣的爱在我们心中，然后我们就会像祂那样工作，我们的工作就会被上帝所接受。 {Lt13-1880.4}

　　总会大会一结束，瓦格纳长老就会到山里去休息。他患风湿病病倒了，不能坐起来。由于积雪的缘故，火车有时晚点九小时，有时晚点十二小时。这里这个月非常冷，有些日子我们听到大家都在谈论讨厌的强冷北风，像在德克萨斯一样。 {Lt13-1880.5}

　　晚上。我们刚从瓦格纳长老的房间里祷告回来。主甜美的灵与我们同在。我感到上帝在我心中的平安，确信我们的祈祷被听到并会得到回应。我怕给我的应许落空了。如果我不能克服我性格中的自然缺陷，如果我允许这些缺陷在我身上加强，并通过它们的表现误导别人，我最终将失去报赏。我们必须成为我们希望别人成为的人。我们必须像我们希望别人做的那样去做。我们必须善良，有礼貌，有同情心。我们必须看到别人身上存在的好品质，就像我们希望别人看到我们身上存在的好品质一样。 {Lt13-1880.6}

　　3月18日

　　这是一个美丽的早晨。昨天我每呼吸一次都很痛苦。我被迫躺了一会儿。我心里时时感到痛苦，但我还是会像它不存在一样去做。我想以敬畏上帝的心履行我的职责。我觉得我可能会毫无征兆地突然蒙召放下工作。这种心灵上的忧虑使我很多时候情绪低落。我希望我能给你写信明确地说明这里的情况，但这是不可能的。没有因为困难而做出特别的改变。乌云中没有特别的裂缝。每件事都进展得很慢，但我们不断恳切地祷告，求主帮助我们，我们要工作、警醒、祷告。我看不出威利在这里待几个月会使情况有所好转，因为在那几个月结束的时候，我们也会像现在一样需要一位经理。{Lt13-1880.7}

　　我希望能找到一个聪明、节俭的人来这里，以解脱威利，让他和赫斯格长老在5月或6月一起去欧洲。欧洲的事情非常需要关注。所有这些需要和需求压在我的心头。很多时候，我觉得这些东西压得我喘不过气来，就像一辆装满禾捆的大车。 T {Lt13-1880.8}

　　我想，若是拉夫伯勒长老留在这里，对工作有了了解，他将通过他的机智和管理，比他去英国更能使更多人接受真理。如果有一个人可以让他卸下责任，那么他的去路就会更加坚定;但是他找不到那个人，他应该等到他找到的时候再找。的确，他有一些怪癖损害了他的影响力，我完全相信我们有相似的激情。这个园地的所有工人都存在一些缺点和错误。没有人是完美的。并且要彼此忍耐。要有同情心，要有礼貌。我们自己的过错更严重。{Lt13-1880.9}

　　《信函》1880年第14号，怀雅各，重新归档为《信函》1880年第5号

　　《信函》1880年第15号，怀雅各，《信函》1880年第5号复制。