怀雅各

　　1880年3月25日于加州奥克兰

　　亲爱的丈夫:

　　有件事我想向你提出。查普曼弟兄的情况还不为人所知。拉夫伯勒长老敦促弟兄们捐钱。他把查普曼弟兄带到整个会议面前。伊斯雷尔弟兄说，他叫了他的名字，我想，说明了他应该给的数目。他无法被说服为出版社作担保，但他为英国差会担保了400美元。在过去的几年里，他的庄稼赚得不多，只够支付开支。多年前，他帮助贾德森弟兄筹得一千美元，并承诺在一年内还清，但他连利息都付不起。查普曼弟兄不得不把他的房子抵押了三千美元。查普曼弟兄并不觉得他所承受的压力是对的。{Lt49-1880.1}

　　摩尔弟兄抵押了他的房子，所有人都说他永远无法解除抵押。在拉夫伯勒长老的压力下，我们的一些弟兄也这样做了，两年来，水果和农作物的销路都很差。在佩塔卢马，他们非常需要一个聚会所。他们不能让外人在他们现在聚会的地方听到他们的声音，因为在佩塔卢马，除了摩尔弟兄和查普曼弟兄之外，我们没有任何同信仰的人来支持他们的事业，这对他们来说相当困难。查普曼弟兄提议把他的四百元捐款转到一个聚会所。由于产权有问题，他们失去了他们开会的那座小房子，而且连一个星期都保不住，接下来他们就没有地方聚会了。{Lt49-1880.2}

　　查普曼弟兄的担保是否应该转向佩塔卢马的聚会所?请在下次信中答复。{Lt49-1880.3}

　　我在加州这里看不到，但所有人都在尽最大努力维持圣工。然而当作物不好或滞销时，他们就没有盈余，而且经常负债。佩塔卢马是一个重要的地方，他们认为禁酒工作将消除人们心中迄今存在的偏见。 {Lt49-1880.4}

　　3月25日。今天早上有暴风雨。埃德森和爱玛(怀特)是上星期天离开这里的，搬迁需要费用。我认为加州不会同意支付传道士家属搬到这里的费用。到目前为止，你自己还不喜欢这件事。拉夫伯勒长老和布尔多长老的家人不得不自己承担费用，马特森的家人则要去欧洲。加州有两三个人刚刚参加传道工作，尽他们所能。他们过着非常节俭的生活，他们的工作没有得到什么，或者几乎没有得到什么。加州已被要求提供资金，直到在任何情况下，我都不会向他们提出比他们自己提出的更进一步的要求。 {Lt49-1880.5}

　　你会在这封信寄到你的前一个星期收到的信中看到，加州的人同意支付费用并支持这里的工人。他们做这件事是为了自己的利益。他们没有打招呼就提出了这个建议，而且是自愿的。你要谨慎一点，不要让你现在对科利斯长老的感情和同情把你引入歧途。在巴特尔克里克的时候我就看到了危险。你可能会伤害他。你可以因为他的缘故而采取你无法维持的立场。{Lt49-1880.6}

　　你在这些事情上随心所欲，因此有可能对一个人期望过高，为一个人做得太多，然后就会发生变化，而这个人会强烈地感受到这种变化。我蒙指示，这些危险威胁到人。因此，一个人的思想和一个人的判断不能控制上帝的事业。应该有许多顾问，他们的感情公正，头脑清醒，必须有工作的塑造。多年来，在每一个异象中都显示了这一点，然而，上帝的事业仍然存在着危险，因为它会对你的思想造成损害。{Lt49-1880.7}

　　我们为柯利斯长老做了很多事。我很高兴看到他受到青睐，但你准备好为每一个同样值得尊敬的传道士做同样的事情了吗?他对你有所帮助，并不意味着他就应该比别人更受宠爱。我再次重申，一个人的思想和判断绝不能塑造上帝的事业，因为他独特的个人感情可能会以各种方式表达出来，可能会极大地伤害上帝的事业，在上面留下印记，这些印记会唤醒那些不应该有存在理由的思想和感情。{Lt49-1880.8}

　　我们的特殊偏好不应该控制我们的决策行为。我梦是指，你的危险就在这里。如果你喜欢一个人，你就有可能因为抬举他、为他做得太多而毁了他。如果你不喜欢他，你就会做与他相反的事，你就会危害人心，破坏上帝的工作。 {Lt49-1880.9}

　　在我上一次的异象中，上帝的天使非常清楚地向我介绍了这一点。他指着你说:“不要赞美，不要吹捧任何人。不要指责和羞辱任何人。说话要谨慎，不要过分相信自己的判断，因为你的感情容易使你产生偏见。不要用你们的好恶玷污上帝的工作。我蒙指示，在与弟兄们商量的时候，你要尊重弟兄们的判断。 {Lt49-1880.10}

　　除了你写的信以外，我没有收到从巴特尔克里克来的关于区会的信。你写了一些关于传道士家属的开销。区会的资金不是很丰富，但似乎都愿意尽其所能，但他们不会受到压力，也不应该受到。我觉得，如果东部的传道士们没有特别的责任穿越平原，那就让他们留在他们最能发挥作用的地方吧。上帝若差他们来，就让他们来，信靠上帝，一切都会好的;如果这些工人尽了自己的本分，这里的弟兄们也会尽自己的本分。事情就是这样。我想，如果能给他们提供舒适的毯子，来自奥马哈来的便宜费用和从其他地方来的一样好。 {Lt49-1880.11}

　　我们的车票在奥马哈减了30美元。小心，箱子的重量不要超过一百磅。我们不得不多付12美元，并留下一个箱子。有人告诉你说，我们可以懈怠150磅的弟兄，结果让我们付出了高昂的代价。{Lt49-1880.12}

　　尊敬你的， {Lt49-1880.}

　　你的爱伦。