怀威廉

　　1881年12月11日于加州圣赫勒那

　　亲爱的威利：

　　我在克里默弟兄家。我一直在参观水晶泉。我们已经把事情看得相当透彻，对事情的真实情况有了一些了解。阿特伍德弟兄会捐出一千件存货。普拉特弟兄希望能捐出两千美元给学校，或者，如果能更容易地为学校筹集到资金，他将把这笔钱捐给乡村疗养所。据悉，莱斯弟兄将捐出他的股票，价值一千五百元。普拉特弟兄借了一千块钱，他要用;其余的都是捐款。不支付股息。这是我认为最好的计划，因为在这个地方所能做的一切都必须重新回到这个地方进行改进。{Lt20-1881.1}

　　阿特伍德弟兄只要两千五百，这是他的全部要求。今年冬天他每天的工资不到两美元。整个夏天，他将以每天两美元的工资工作，这比他所从事的行业所能获得的工资要少得多。如果决定接这个位置，最好得到他的帮助，因为他是一个忠实的人。他将把他的家人寄宿在她母亲的圣赫勒那处。{Lt20-1881.2}

　　普拉特弟兄估计，五千五百美元就能买下现在这个地方——包括一头牛、两辆马车、两匹长相不佳的马、三十六只母鸡。如果你这样决定，这个保健院能成功地继续下去吗?让亨利·霍尔瑟来吧，因为他可以做簿记员，帮助治疗。如果你看到有人能当经理，就聘用他。 {Lt20-1881.3}

　　我想，桑福德会很高兴去我们在希尔兹堡的住处，为我造一个家，在我想去的时候和我一起旅行。我什么也没跟他说，但我想他害怕承担保健院的责任。我认为，他是那个位置的最佳人选，在他所处的位置上，他能胜任。但霍格弟兄应该得到保障，他未来的妻子也应该得到帮助，就在我们的寄宿公寓或学院里。{Lt20-1881.4}

　　我写得很匆忙。我们昨天开了一个很棒的会。8个年轻人走上前来祈祷。这是我来加州以来睡得最好的三个晚上。我想我在这里比在奥克兰感觉好多了，虽然雾比过去12年都多。我的肺部充血，但现在好多了。自从你到巴特尔克里克我就没有你的消息了。我们希望能尽快得到答复。{Lt20-1881.5}

　　妈妈。

　　《信函》1881年第20a号

　　怀威廉

　　1881年12月14日于加州圣赫勒那水晶泉

　　(怀威廉：)

　　明天晚上我已经在这里待了一个星期了。这种气候似乎适合我，但我无能为力。我的力气来得不是很快。三点以后我就睡不着了。我停止了所有的写作，并努力克服这个习惯。自从我离开科罗拉多，我在这里做得比任何地方都好。我有一个漂亮的小房间，有敞开的壁炉，我们周围有很多木头。我的马，黑王子，被证明是一个宝贝。它每天带我走四十英里，一点也不觉得很累。{Lt20a-1881.1}

　　我渴望回到奥克兰去，但不敢去，因为现在，即使在这里，只要稍微暴露一下，我的肺就会迅速而严重地充血。我害怕寒冷的空气。它堵塞了我的肺。今天早上我骑了三英里的马去取邮件，我的肺马上就充血了。我一路咳嗽，但一有太阳，我就放心了。我到家后洗了个足浴，然后躺了下来。我现在好多了。不过，我们在奥克兰都安顿得很好;我想再试一次。{Lt20a-1881.2}

　　奥克兰来了一家八口人，他们都是上等人，到这儿来已经三个月了。他们说他们在奥克兰时总是受感冒的折磨。他们在这里待到二月。他们描述的头部、喉咙和肺部的情况与我的情况完全相同。但我看着我在奥克兰的家，装修得那么漂亮，每次想到它我就想哭。{Lt20a-1881.3}

　　但是威利，如果你能带上我的两个女儿，梅和艾迪·沃林，我就去希尔兹堡，把那里当成我的家。我出价四千。如果我能卖掉它，我将在乡村疗养所附近建一座小别墅，住在这里。他们说这里有很好的学校。普拉特弟兄说他要带他的孩子们去希尔兹堡上学，也许这就是我应该做的——在我的地方，把希尔兹堡当成我的家。你可以把我的孩子带来。如果我要去东部，也只会在那里待很短的时间，然后再回来。 {Lt20a-1881.4}

　　我经常给你写信。你的信是从希尔兹堡寄给我的。我想经常听到你和埃德森的消息。了解一下埃德森的事情。如果他真的需要帮助，就给他。如果你认为最好的话，我就把那张500美元的汇票取消。) {Lt20a-1881.5}

　　我经历了一生中最大的挣扎之一，那就是在许多事情上与情绪作斗争。但我相信，我已经赢得了胜利。心灵的挣扎几乎征服了我。我会日夜重温过去的所有历史。一股冷汗会从我身体的毛孔里冒出来。由于严重的脑充血，我度过了许多个不眠之夜。我恳切地求主赐给我所需要的心灵的平安和安息。我知道我的祷告已蒙垂听。我把自己和一切都交给了耶稣。祂会关心我的。祂会让我安息在祂宝贵的爱里。 {Lt20a-1881.6}

　　我希望上帝会给你智慧、勇气和刚毅。我希望主确实主持了总会大会。玛丽给我写了几封很好的信，但我已经一个星期没收到奥克兰的信了，尽管我不断地给他们写信。 {Lt20a-1881.7}

　　我明天或很快就会写信给你，谈谈在巴特尔克里克家里的事情——你要带什么，留下什么。在我恢复体力之前，我不敢去洛杉矶。我没有耐力。 {Lt20a-1881.8}

　　别忘了给我写信。我觉得孩子们应该和我一起去加州。把你的信寄到奥克兰，我会随时通知他们我的下落。你去见希尔医生，让他在这里工作好吗?让他快点来，因为我认为他应该尽快开始工作。 {Lt20a-1881.9}

　　天太黑了，我看不见。告诉米德姐妹，让玛丽(蔡斯)姐妹有她需要的任何蔬菜或罐装水果。上帝不允许我丈夫的姐妹被人忽视。 {Lt20a-1881.10}

　　妈妈。

　　我感谢孩子们的来信。 {Lt20a-1881.11}