玛丽.怀特

　　1882年5月2日于加州希尔兹堡

　　亲爱的玛丽:

　　那个走失的女孩是上星期三晚上来的。我和哈蒙弟兄做了安排去火车上接她。他把她从那里带到会堂。她去了希利姐妹家，艾迪送梅去学校时，发现了她，把她带回家。 {Lt10-1882.1}

　　我昨天写信给你说艾迪可以来。如果你愿意，你现在就可以带她。让我知道。要我派她去吗?如果你能在玛丽和她母亲来的时候给我写信，我就安排在佩塔卢马见她们，给她们省下四美元。我可以同时把艾迪带下来，但我想你可能想让她先适应一下家里的东西。她似乎无法学习。这使她头疼。她长得这么快，我想一定是原因。 {Lt10-1882.2}

　　我们昨天让卢埃拉写了。我想她当抄写员会做得很好。 {Lt10-1882.3}

　　我们有两个多雾的早晨。今天早上雾很浓。 {Lt10-1882.4}

　　我写信给你，玛丽，因为威利(怀特)有很多事情要考虑。他并不总是记得。我希望你能告诉我你什么时候来。我们已经准备好了。不要等着把事情准备好，你照本来的样子来吧。 {Lt10-1882.5}

　　如果你能得到两个棉质床垫的外部材料，我很乐意为你制作。我不能整天写作。 {Lt10-1882.6}

　　昨天，我在那张特意为我准备的大而细的纸上写了19页，是隔行写的。你给我弄半打草稿本，窄边的，和另一本是用同样的纸做的，好吗?它们很方便。我很喜欢他们。如果你办公室里有好的钢笔，请寄给我一些最好的。我想只花半天时间写作，另一半时间做缝纫工作。我会做两个床垫，或者你来的时候帮你做两个。请告诉我你什么时候来。 {Lt10-1882.7}

　　我在给威利的信中提到要把我的便携式躺椅和其他一些东西带给我。请你读一读这封信，然后你就会知道我需要什么了。 {Lt10-1882.8}

　　妈妈。

　　附言:请为我让《评论与通讯》印一些信封。我的都用完了。我很想要它们。寄给我一罐凡士林。寄一些铅笔——不太硬的。玛丽安(戴维斯)对你的问题有困难。我刚刚给埃德温·琼斯写了一封信，希望他能在那篇关于巫术的文章之前收到。 {Lt10-1882.9}