G.I.巴特勒

　　1882年7月12日于加州奥克兰

　　巴特勒弟兄:

　　我收到了你的来信，其中一封附有赫斯格长老封直接给我的长信。 {Lt30-1882.1}

　　我此时正在做大量的工作。我每个安息日和星期天下午都要演讲，在奥克兰和旧金山两地工作。与此同时，我感到主的灵催促我为巴特尔克里克作个人见证，并为整个园地上帝的子民作整体的见证。我也一直在写第四卷。这么多的负担让我工作太辛苦了。昨天我写了三十页。{Lt30-1882.2}

　　一周前的星期一，我去希尔兹堡整理我的著作，并在奥克兰逗留了一段时间，在那里我可以离出版社近一点;然后我也可以在奥克兰和旧金山工作。四日，希尔兹堡安息日学的学生们要带着午餐，在一片小树林里集会。瓦格纳长老、桑德斯弟兄、莫里森弟兄、布朗斯伯格弟兄和威利怀特弟兄组成一个委员会，为学校制定计划。他们有一部分时间出席了这次聚会。 {Lt30-1882.3}

　　我已经告诉他们我不能出席，他们一定要原谅我。但是，大约中午的时候，一个人被派到离我们六英里远的山上，说他们不能放过我，我必须来。所以，像往常一样，我不忍心说不，我就去了。 {Lt30-1882.4}

　　我遇到了一个50人的团队，他们聚集在一个树木环绕、群山环绕的小公园里。茶点放在铺在草地的桌布上。感恩献给仁慈的施主。饥肠辘辘的人们津津有味地吃着丰盛的食物，这些食物是为多得多的人准备的。之后是练习唱歌，并向上帝祈求祂的祝福 {Lt30-1882.5}

　　当坐在这个美丽幽静的公园里的时候，既摆脱了混乱与奔忙，一种甜美的平安便来漫过我的心境。我似乎被带走离开了我自己，圣徒明亮的家被生动的呈现在我面前。在想像中我与圣徒们一起聚集在广布的生命树周围。因死亡而与我们分离的朋友和亲爱的家属们被聚集在那里。赎民，穿着白衣的群众在那里，他们已在羔羊的血里洗净了自己的衣服，使之洁白。没有发火焰的剑把守生命树，拦阻我们接近。我们从生命树上摘果子时唱着欢喜快乐的赞歌，声音完美和谐。{Lt30-1882.6}

　　我一时忘记了所有时间、地点或场合——忘了地上的一切。天国是我默想的主题——天国，久已渴望的天国。我似乎就在那里，那里一切都是祥和的，地球上激烈的斗争在那里永远不会出现——天国，一个义的国度，一切圣善纯洁蒙福的圣徒都聚集在那里，他们有千千万万，在幸福、纯洁的亲密中生活和行走，赞美上帝和坐宝座的羔羊。他们的声音是完全和谐的。他们决不彼此冤枉。天国的王子们，这个强大王国的掌权者们，唯独在善事上竞争，寻求彼此的幸福和喜乐。在那里地位最高的人是最没有自尊自大的人，而地位最低的人是最富有感激和爱心的人。 {Lt30-1882.7}

　　没有黑暗的错谬来蒙蔽人的理解力。真理和知识，清晰、有力而完美，已驱除每一疑惑，再没有怀疑的幽暗在天国幸福的居民身上投下有害的阴影。没有争论的声音破坏天国的甜美与完全的和平。其上的居民没有悲哀，没有忧伤，没有眼泪。所有一切处在完美的和谐、完美的秩序和完美的福乐中。 {Lt30-1882.8}

　　我们这群人渴望只能从那条河得到的水。我的想像力看到“一道生命水的河，明亮如水晶，从上帝和羔羊的宝座流出来。”这条河的两边都有生命树“结十二样果子，每月都结果子;树上的叶子乃为医治万民”(启22:1,2)。大牧者带领祂的羊群到活水的泉源和青草地，新鲜宜人的景色不断展现在祂的子民面前。{Lt30-1882.9}

　　天国，甜美的天国，圣徒永远的家乡，辛苦工作之人的居所，在那里一生背负重担的疲乏者得享安息、平安和喜乐!他们流泪撒了种，喜乐欢呼地收割。天国是一个家园，在那里同情活在每一个人的心中，现在每一个人的脸上。那里有爱统治着。没有不和谐的因素，没有意见不和或争论吵架。 {Lt30-1882.10}

　　我们最深刻的研究和最广博的经验也绝不能描绘天国，我们的理智也无法理解它。凡是纯洁的、凡是优秀的和可爱的都在那里。拥有天国乃是无尽的极乐、无限的荣耀、财富和知识。天国的特征是完全的爱、圣洁、平安。我们现在只是部分地知道这些事。“上帝为爱祂的人所预备的是眼睛未曾看见，耳朵未曾听见，人心也未曾想到的”(林前2:9)。它是强加给我们众人的训练，要凭着信心而不凭着眼见行事为人。{Lt30-1882.11}