纳什维尔及其周围的工作
1905年7月25日于加州圣赫勒那榆园,参相似的《文稿》1905年146a号
今天早上我四点钟起床。我感谢我的天父,因为祂如此慷慨地给予我伟大的怜悯和爱。对祂的良善和慈爱的感受,使我不断地感恩。{Ms146-1905.1}
昨天我收到一封巴特勒长老的来信,谈到南方园地工作的需要,我的心深受触动。我不得不对南方的弟兄们表示最深切的同情,他们一直在认真地、不知疲倦地工作,以执行在纳什维尔宣布真理的指示。赫斯格长老和他的妻子,以及巴特勒长老,过去和现在都是这个园地里最认真、最克己的工人。赫斯格弟兄和姐妹在城里最好的地方租了一所房子,在他们周围聚集了一群帮手,他们每天出去读圣经,卖报纸,做医疗布道工作。这是根据所给的光。上帝祝福他们的努力,很多人接受了真理。{Ms146-1905.2}
我必须特别提到威尔逊姐妹的工作,她在纳什维尔工作了好几年,诵读圣经。她工作认真细致,上帝使她成为一个成功的工人。{Ms146-1905.3}
今天早上我的祷告是,上帝祝福这些忠心的工人,并打动祂在美国各地子民的心,给他们帮助;因为他们非常需要进行这项工作的资金。我有信心和希望,在这个需要的时候,资金会直接送到纳什维尔的工人手中。以前,人们认为最好的办法是通过华盛顿。有人告诉我,寄来的钱中,有几千美元被拨到了南方的各个地方,就是没有拨到纳什维尔。最需要做的工作由于缺乏资金而被耽搁了。这些钱应该送到最需要的地方,送到最有必要的地方;但是,这笔钱是按照“用于南方地区”的指示寄去的,没有任何更明确的说明,而是寄给了南方的其他地方。{Ms146-1905.4}
本应用于纳什维尔工作的钱还没有到位,我的弟兄姐妹们,我们现在请求你们把你们的钱送给那里的工人;因为他们非常需要帮助。今天早上,我一直在求主感动你们的心去做这件事,使他在纳什维尔的工作不受阻碍。{Ms146-1905.5}
我们都必须仰望上帝。我们都必须把我们的需要交托给我们的医治者基督,祂知道祂在纳什维尔的仆人所承受的重担,也知道他们现在多么需要帮助。{Ms146-1905.6}
我恳求上帝在所有的事情上光照我们的弟兄,使他们明白在纳什维尔这个重要的城市需要做的工作。我的祷告是:“世界的救主啊,我们来到你面前,恳求你实现你的应许:‘你们祈求,就给你们;寻找,就寻见。叩门,就给你们开门”(太7:7)。我诚心诚意地祈求,因为我相信你的话。帮助我们在纳什维尔的老工人。我是依赖相信你的孩子,接受你的话语,并呼求你打开你子民的心,引导他们现在就把他们的奉献送到纳什维尔,就在现在。帮助巴特勒长老和赫斯格长老搭建帐篷。帮助他们获得支付会议厅费用的资金,并将其设置在可接受的转台中,以便它将按照你的指示进行讲演。你在教训门徒的时候曾说:“你们中间,谁有儿子求饼,反给他石头呢?求鱼,反给他蛇呢?你们虽然不好,尚且知道拿好东西给儿女,何况你们在天上的父,岂不更把好东西给求他的人吗?”(9-11节){Ms146-1905.7}
“我的天父,我们奉基督的名求祢赐给纳什维尔的工人们,他们非常需要的东西来推进工作。求你鼓励你仆人的心去作这工作,仰望你,向你求他们所需要的,相信你。支持他们的信心和勇气,并鼓励他们祷告。让他们永远仰望你,永远相信他们会领受你应许的恩赐。求你使他们欢喜,有盼望,快乐,好使他们的话都荣耀你。{Ms146-1905.8}
“主啊,我相信。主啊,你必应允。求你使你的仆人在信心上刚强,在盼望上刚强,在勇气上刚强,在言语和行为上以大能传讲真理。阿门。” {Ms146-1905.9}
我现在请求,我在各地的弟兄姐妹们,你们不愿意把上帝托付给你们的一部分钱送到纳什维尔去吗?南方地区的贫困需要你们的帮助。我们在那里的弟兄蒙上帝的眷顾,在极好的地方,得了一所美好的敬拜场所。他们已经决定,由于费用问题,他们买不起土地和建造一个聚会所。这座教堂有人出价五千美元卖给他们,弟兄们仔细检查了房产后,决定把它买下来。 {Ms146-1905.10}
这座建筑需要一些修理,以便符合上帝关于祂子民聚会敬拜祂之场所的指示。 {Ms146-1905.11}
有机会购买这个教会的财产是上帝给我的亮光的实现,我们的人将以远低于原价的价格获得可以用于我们工作的产业。我们的弟兄在纳什维尔拥有这个教会,是出于上帝的旨意。支付的资金将会到来,因为我们已经请求了,上帝已经指示将会送到纳什维尔的工人手中。 {Ms146-1905.12}
同样,在距离纳什维尔只有8英里的麦迪逊,萨瑟兰弟兄和马根弟兄正竭尽全力建立一所学校。他们买了一个占地400英亩的漂亮农场,现在正设法筹钱建造必要的建筑物。当他们问我关于购买农场的事时,我建议他们尽一切资金获得农场;因为要做的工作需要每一英亩土地。最重要的是,这所学校的建筑必须立即建成,学校的负责人可以继续培训工人,在南方的城市里讲述真理。 {Ms146-1905.13}
主明确指示购买学校的农场。由于缺乏建造这些建筑物的资金,这项工作被推迟了。我们真诚地祈祷,愿这些弟兄们训练工人为南方白人劳动的努力取得圆满成功。 {Ms146-1905.14}
格雷斯维尔的疗养院也需要资金。没有财政援助,这个机构是不可能完成的。 {Ms146-1905.15}
亨茨维尔学校非常需要更好的工作设施。楼房的预备不符合主所规划这所学校要做成的工作。那里需要一个照顾有色人种儿童的孤儿院,还需要建造简陋然而整洁的平房容纳那些想要把自己的孩子带到教会学校的人。校舍应该做出改善,而且在这件事上不应耽搁。. {Ms146-1905.16}
我所提到的这些地方必须有他们的资源限额,否则他们就不能做他们应该做的主的工作。我为亨茨维尔呼吁。那里急需一所孤儿院和一所小疗养院,而学校也应当按照上帝的指示办成——一所教育有色人种工人的培训学校。 {Ms146-1905.17}
我还有另一件重要的事情要向你们提出,那就是必须在纳什维尔附近建造的疗养院。很长一段时间以来,海沃德和汉森弟兄一直在纳什维尔市的治疗室里进行这项工作,他们住在离纳什维尔市四英里远的一幢租来的房子里。他们不得不与之斗争的困难和不便大大阻碍了他们的成功,使工作加倍艰难。 {Ms146-1905.18}
最近找到并购买了一个疗养院建筑的漂亮位置。对此,巴特勒弟兄写道:{Ms146-1905.19}
“在此之前,你们将会了解到,疗养院的董事会,包括海沃德、斯皮尔、赫斯格、阿利、汉森、巴特勒和福特,都在城外找到了一个地方,离有轨电车的终点稍远一点,在一个高而干燥的地方,一个美丽的疗养院地点。从庄稼的生长情况来看,这里有三十三英亩的良田,十分茂盛。庄园里有一泉水,是我喝过的最好的水,清澈如水晶。它来自岩石深处,非常纯净。它能填满一英寸半的管子。无论是大雨还是干旱,供应几乎从不变化。这种水在纳什维尔很有价值,去年这个春天卖了价值1500美元的水 {Ms146-1905.20}
“我们能以现金支付的最低价格是八千七百五十美元。肯塔基州的一个富有的弟兄对疗养院的工作很感兴趣,他付了定金。所以我们有完整的契约。他以那块土地作抵押,收取6%的利息。 {Ms146-1905.21}
“董事会的每一位成员都对这次收购感到满意。自从你来到这里,在你来到这里的时候,我们找了又找,从来没有找到一个真正合适的地方;但是当我们看到这个,仔细看了一遍,每个人都觉得这是正确的地方,甚至赫斯格弟兄也衷心地投票赞成。从这里到镇上很方便,而且我认为有轨电车线路很可能会延长四分之一英里,一直延伸到这里。 {Ms146-1905.22}
不久将在这块土地上建一座疗养院。我的弟兄姐妹们,我们请求你们帮助纳什维尔的弟兄们建立这个机构。我把这些需要都摆在你们面前,请你们尽你们所能资助纳什维尔。你们若帮助这贫穷的田地,耶和华必大大赐福给你们。 {Ms146-1905.23}
《文稿》1905年146a号
日记
1905年7月25日于加州圣赫勒那,参相似的《文稿》1905年146号
今天早上我四点钟起床。我感谢我的天父,因为祂如此慷慨地给予我伟大的怜悯和爱。对祂的良善和慈爱的感受,使我不断地感恩。 {Ms146a-1905.1}
昨天我收到一封巴特勒长老的来信,谈到南方园地工作的需要,我的心深受触动。我不得不对南方的弟兄们表示最深切的同情,他们一直在认真地、不知疲倦地工作,以执行在纳什维尔宣布真理的指示。赫斯格长老和他的妻子,以及巴特勒长老,过去和现在都是这个园地里最认真、最克己的工人。赫斯格弟兄和姐妹在城里最好的地方租了一所房子,在他们周围聚集了一群帮手,他们每天出去读圣经,卖报纸,做医疗布道工作。这是根据所给的光。上帝祝福他们的努力, {Ms146a-1905.2}
我必须特别提到威尔逊姐妹的工作,她在纳什维尔工作了好几年,诵读圣经。她工作认真细致,上帝使她成为一个成功的工人。 {Ms146a-1905.3}
今天早上我的祈祷是,上帝祝福这些忠心的工人,打动祂子民的心,给他们帮助;因为他们非常需要进行这项工作的资金。我相信并希望,在这个需要帮助的时刻,资金会从各地送到纳什维尔的工人手中。{Ms146a-1905.4}
纳什维尔所需要的资金还没有到位,我的弟兄姐妹们,我们现在请求你们为那里的工人提供一些资金;因为他们非常需要援助。今天早上,我一直在求主感动你们的心去做这件事,使他在纳什维尔的工作不受阻碍。{Ms146a-1905.5}
我们都必须仰望上帝。我们都必须把我们的需要交给医治我们的基督,祂知道祂的仆人在重要的中心所承担的重担,也知道他们是多么需要帮助。 {Ms146a-1905.6}
我恳求上帝在所有的事情上光照我们的弟兄,使他们明白在纳什维尔这个重要的城市需要做的工作。我的祷告是:“世界的救主啊,我们来到你面前,恳求你实现你的应许:‘你们祈求,就给你们;寻找,就寻见。叩门,就给你们开门”(太7:7)。我诚心诚意地祈求,因为我相信你的话。帮助我们在纳什维尔的老工人。我是依赖相信你的孩子,接受你的话语,并呼求你打开你子民的心,引导他们现在就把他们的奉献送到纳什维尔,就在现在。帮助巴特勒长老和赫斯格长老搭建帐篷。帮助他们获得支付会议厅费用的资金,并将其设置在可接受的转台中,以便它将按照你的指示进行讲演。你在教训门徒的时候曾说:“你们中间,谁有儿子求饼,反给他石头呢?求鱼,反给他蛇呢?你们虽然不好,尚且知道拿好东西给儿女,何况你们在天上的父,岂不更把好东西给求他的人吗?”(9-11节)H{Ms146a-1905.7}
“我的天父,我们奉基督的名求祢赐给纳什维尔的工人们,他们非常需要的东西来推进工作。求你鼓励你仆人的心去作这工作,仰望你,向你求他们所需要的,相信你。支持他们的信心和勇气,并鼓励他们祷告。让他们永远仰望你,永远相信他们会领受你应许的恩赐。求你使他们欢喜,有盼望,快乐,好使他们的话都荣耀你。{Ms146a-1905.8}
“主啊,我相信。主啊,你必应允。求你使你的仆人在信心上刚强,在盼望上刚强,在勇气上刚强,在言语和行为上以大能传讲真理。阿门。”{Ms146a-1905.9}
我现在请求,我在各地的弟兄姐妹们,你们不愿意把上帝托付给你们的一部分钱送到纳什维尔去吗?南方地区的贫困需要你们的帮助。我们在那里的弟兄蒙上帝的眷顾,在极好的地方,得了一所美好的敬拜场所。他们已经决定,由于费用问题,他们买不起土地和建造一个聚会所。这座教堂有人出价五千美元卖给他们,弟兄们仔细检查了房产后,决定把它买下来。这座建筑需要一些修理,以便符合上帝关于祂子民聚会敬拜祂之场所的指示。 {Ms146a-1905.10}
有机会购买这个教会的财产是上帝给我的亮光的实现,我们的人将以远低于原价的价格获得可以用于我们工作的产业。我们的弟兄在纳什维尔拥有这个教会,是出于上帝的旨意。支付的资金将会到来,因为我们已经请求了,上帝已经指示将会送到纳什维尔的工人手中。. {Ms146a-1905.11}
同样,在距离纳什维尔只有8英里的麦迪逊,萨瑟兰弟兄和马根弟兄正竭尽全力建立一所学校。他们买了一个占地400英亩的漂亮农场,现在正设法筹钱建造必要的建筑物。当他们问我关于购买农场的事时,我建议他们尽一切资金获得农场;因为要做的工作需要每一英亩土地。最重要的是,这所学校的建筑必须立即建成,学校的负责人可以继续培训工人,在南方的城市里讲述真理。 {Ms146a-1905.12}
主明确指示购买学校的农场。由于缺乏建造这些建筑物的资金,这项工作被推迟了。我们真诚地祈祷,愿这些弟兄们训练工人为南方白人劳动的努力取得圆满成功。格雷斯维尔的疗养院也需要资金。没有财政援助,这个机构是不可能完成的。{Ms146a-1905.13}
亨茨维尔学校非常需要更好的工作设施。楼房的预备不符合主所规划这所学校要做成的工作。那里需要一个照顾有色人种儿童的孤儿院,还需要建造简陋然而整洁的平房容纳那些想要把自己的孩子带到教会学校的人。校舍应该做出改善,而且在这件事上不应耽搁。 {Ms146a-1905.14}
我所提到的这些地方必须有他们的资源限额,否则他们就不能做他们应该做的工作。我为亨茨维尔胡用户。那里急需一所孤儿院和一所小疗养院,而学校也应当按照上帝的指示办成——一所教育有色人种工人的培训学校。{Ms146a-1905.15}
我还有另一件重要的事情要向你们提出,那就是必须在纳什维尔附近建造的疗养院。很长一段时间以来,海沃德和汉森弟兄一直在纳什维尔市的治疗室里进行这项工作,他们住在离纳什维尔市四英里远的一幢租来的房子里。他们不得不与之斗争的困难和不便大大阻碍了他们的成功,使工作加倍艰难。 {Ms146a-1905.16}
最近找到并购买了一个疗养院建筑的漂亮位置。对此,巴特勒弟兄写道: {Ms146a-1905.17}
“在此之前,你们将会了解到,疗养院的董事会,包括海沃德、斯皮尔、赫斯格、阿利、汉森、巴特勒和福特,都在城外找到了一个地方,离有轨电车的终点稍远一点,在一个高而干燥的地方,一个美丽的疗养院地点。从庄稼的生长情况来看,这里有三十三英亩的良田,十分茂盛。庄园里有一泉水,是我喝过的最好的水,清澈如水晶。它来自岩石深处,非常纯净。它能填满一英寸半的管子。无论是大雨还是干旱,供应几乎从不变化。这种水在纳什维尔很有价值,去年这个春天卖了价值1500美元的水。 {Ms146a-1905.18}
“我们能以现金支付的最低价格是八千七百五十美元。肯塔基州的一个富有的弟兄对疗养院的工作很感兴趣,他付了定金。所以我们有完整的契约。他以那块土地作抵押,收取6%的利息。{Ms146a-1905.19}
“董事会的每一位成员都对这次收购感到满意。自从你来到这里,在你来到这里的时候,我们找了又找,从来没有找到一个真正合适的地方;但是当我们看到这个,仔细看了一遍,每个人都觉得这是正确的地方,甚至赫斯格弟兄也衷心地投票赞成。从这里到镇上很方便,而且我认为有轨电车线路很可能会延长四分之一英里,一直延伸到这里。 {Ms146a-1905.20}
不久将在这块土地上建一座疗养院。我的弟兄姐妹们,我们请求你们帮助纳什维尔的弟兄们建立这个机构。我把这些需要都摆在你们面前,请你们尽你们所能资助纳什维尔。你们若帮助这贫穷的田地,耶和华必大大赐福给你们。 {Ms146a-1905.21}