编者

这本历史自开始征稿至今，差不多过了十年，许多人埋怨出书太慢，编者也想快些，但如果五年前便出版，有四分之一稿子尚未得到，本书会失色不少。至今还有好些前辈没有传记，原因是找不到人写，有些人不能写，有些不愿写。在中国北方同工，一向少联络，遗漏不少，谨致歉意。

编委人数不多，葛立德牧师负责写由外国来华佈道士，他写了29篇，可惜多数和那花莲(罗威师母)所写的相重，且罗师母所写较详尽，故葛牧所写，只有少数被收进本书。曹俊凯牧师负责审稿，他强调除不合事实外，不要更改原文，以尽量保留风格。黄有诚牧师负责督导打字及最后编排，在最后一段时间，工作繁互。陈敏珠专责打字、排版，功夫不少。沉斌仁先生负责蒐集史料，故第一章多数由他执笔，编者负责计画全书，征稿、审稿及写几篇无人愿写或能写文章，最后还特来香港将全书审读一遍，希望减少错误。虽已尽人事，但错漏将不可免，请读者包涵，再版时当更正改良。

在此我们谨向作者、封面设计者、译者、打字者、校阅者、提供照片者、赞助者及一切支持者，致最深谢意。

有些读者愿见一本英文版中华教会史，因为在外国居住的子孙不懂中文，但这工作量大的工作，要几年才能完成，待后再议吧!

可能有些读者对传记人物之选择有不解之处。中国同工同道甚多，不可能每个人都列入，只有在已退休同工中选择曾任成功行政人员或成绩超卓者或堪作模范者。有少数同工，或被执委除名，或自己声明已非本会教友，或已离教叛道，则不选入。

编者能有机会参与编务，深以为荣。各位编者，除一两位已在东亚委员会兼职者外，皆义务担任，甚至邮费、路费都自掏腰包，但能见这本历史出版，使先贤功勳表彰，使主名得荣耀，则一切出力出钱地方都甘心奉献。

这本教会史也可称为“一个大家庭的故事。各位作者，故事中的主角，都是我的兄弟姊妹，有些还是师长前辈，也有些是同学、好友、更有些是学生、后辈，但都是这个大家庭中的成员。人生不过几十年，达到一百岁的，万不得

一，这几十寒暑中，若有欢笑、快乐，我们都该珍惜，互相分享。若有悲愁，也应彼此分担。无论如何，不应挑剔批评，破坏别人；因为到底我们是一家人，也希望在天家彼此相见，共聚天伦之乐。这地非我家，我们都是客旅，经过这路程，不过一次，让我们互相以爱心服事，手拉手行完人生路程，迎见主面。

一百年来，在主葡萄园中劳动者，数以千计，为道殉身者也有不少。很多现已都鬚髮皆白，甚至老熊龙锺了。如米勒耳医生今仍然在生，则他应是一百廿三岁，他在1977年1月1日去世，享寿97岁。

致最深的敬 礼，无论中外，都是主忠心的僕人，即使行为上有失误、缺点，主必饶恕。“我听见从天上有声音说，你要写下，在主裡面而死的人有福了，圣灵说，是的，他们息了自己的劳苦，作工的果效也随著他们。”(啓14：13)“这些人是从大患难中出来的，曾用羔羊的血，把衣裳洗白淨了···他们不再飢，不再渴，日头和炎热也不伤害他们，因为宝座中的羔羊必牧养他们，领他们到生命水的泉源，上帝也必擦去他们一切的眼泪。”(啓7:14-17)