L.M.霍尔

　　1903年5月21日于加州圣赫勒那榆园

　　亲爱的霍尔姐妹

　　萨拉刚刚给我读了你写给她和我们大家的信。我非常感谢我的天父，我的健康持续好转。我有很多写作要做，我很高兴我能把给我的指示变成书，把这些书送到启蒙世界的使命中去。{Lt94-1903.1}

　　主就要降临了，我必须预备妥当，安然迎见祂。我确信世界上即将进行最后的大斗争。我决心竭尽自己的能力，将光分与我四周的人。我不要忧愁，而要欢喜快乐，并且时常保持主耶稣在我面前。祂即将复临了，我们必须预备妥当，等候祂的显现。啊!得以亲眼看见祂，并以因祂的功劳而得蒙救赎的身份受祂的欢迎，那该是何等地光荣啊!我们虽然等待已久，但我们的信心却不要变得软弱。我们看见时兆应验的时候，应当更加坚强。末日近了，我们要全力以赴，准备从这所低级学校上升到天上的学校里去。{Lt94-1903.2}

　　我在主面前陈述我的情况，求他特别的祝福。我们必须时常与他同在。我们需要它在这里，在我们的家里，在我们的办公室，在每个工人的心中。我必须高兴起来，虽然我心里感到悲哀，因为我想到为救灵所做的认真工作是如此之少，我们都是多么需要上帝改变人心的大能，但我不敢摆出一副悲哀、抱怨的样子。我们必须面对、公义的日头。我们必须尽最大努力。我们必须祈祷，然后相信我们的祈祷会得到回应。我们不要有抱怨的精神。我们爱耶稣，我们也知道祂爱我们这些贫穷、失败、有罪的人。让我们赞美祂的良善和怜悯。我们是祂的产业，在祂的爱中喜乐是我们的特权。 {Lt94-1903.3}

　　玛丽安病得很重，有点像你和我们在一起的时候。一天晚上，她在参加大会的时候，她和一群朋友去了天文台。那天晚上很冷，她感到浑身冰凉。第二天，她病得很重。我们立刻把她送到疗养院，从那以后她就一直住在那里。她得了一场重病。有一段时间，她的情况非常危急。她能否活下来还很难说。她几乎不停地咳嗽，吃不下东西。有一段时间，她有一个日夜值班的护士。她现在好多了。她的咳嗽差不多好了。天气好的时候，她就到花园里去采玫瑰。 {Lt94-1903.4}

　　但是她还不敢回家;因为她发现她不能没有辐射热。这总能缓解她的咳嗽。 {Lt94-1903.5}

　　我可以向你保证，我们非常想念她。我们需要她完成关于节制的书的准备工作。但是我担心她有一段时间不能工作了。{Lt94-1903.6}

　　我正在尽我所能回复我收到的信件，并向澳大利亚、非洲和世界其他地区的工人提供必要的指导。前几天，我收到了两个沮丧的姐妹的来信，我立刻回信。我总是立即关注这类信件，尽量写些能激发信心、希望和勇气的东西。 {Lt94-1903.7}

　　. 我们正在尽我们所能帮助那些处于黑暗中的人。每隔一个安息日，在扬特维尔镇的士兵之家举行一次诗歌崇拜，扬特维尔镇离这里大约九英里。在这个家中，有数百名由国家供养的老年士兵。我们的人已经在那里开了一段时间的会。的人乘马车过去。大部分的时间都用在唱歌上，并且经常有30分钟的关于圣经主题的演讲。刊物和书籍被送给那些需要它们的人。{Lt94-1903.8}

　　士兵们非常喜欢这些聚会，有几个人开始感兴趣了。所有与会者都真诚地要求继续开会。有些人在给他们的报刊和书籍上看到了我的名字，他们要求我去给他们说话。下个安息日我应该去的，可是我去不了;因为我已答应十一时在疗养院讲话。 {Lt94-1903.9}

　　我不敢用尽力气说话;因为我在其他部门的工作中一直背负着沉重的负担。我的写作必须关照。我的书必须准备出版。{Lt94-1903.10}

　　在我们周围的人中有很多传道的机会。离疗养院六英里的地方有一个伐木工营地，许多人在那里工作。我们找个时间去跟他们谈谈。我们打算把真理带到大道和小路上。真理的种子要撒在各水边。 {Lt94-1903.11}

　　泰勒弟兄刚刚来访，邀请我明天去疗养院演讲。他说，目前该机构价格最高的房间里挤满了最优秀的病人。{Lt94-1903.12}

　　我们认为我们现在在疗养院有我们需要的医生的帮助。埃文斯弟兄和姐妹和病人相处得很好。他们对病人很关系 ;他们同情他们;病人也很喜欢。{Lt94-1903.13}

　　我们有一些无法避免的挫折。几个星期前，一个生病的姐妹从旧金山来到疗养院。她的病被发现是所谓的马尼拉痒，一种轻微的天花。这是去年我们在东部时艾拉和梅布尔患的病。艾拉被隔离在离疗养院不远的一个帐篷里，一名护士被派去照顾她。但没过多久，护士就染上了这种病，然后，医生们知道梅布尔也染上了这种病，就问她是否愿意照顾这两个病人。她说她愿意，现在她已经和他们在一起三个星期了。他们住的帐篷离泰勒长老的家不远，所以她们并不孤单。 {Lt94-1903.14}

　　这个病例必须报告，导致几名病人离开疗养院。 {Lt94-1903.15}

　　布莱克曼先生，我们的一个邻居，胃病已经有一段时间了。你知道，他不守安息日，而且他很看重伯克医生。大约一周前，他病得很重，他去了伯克医生的疗养院。但他去那里后只活了几天，死时没有基督教的希望。这让我感到很难过。当他离开家的时候，他没有想到他再也见不到家了。我们得到警告要做好准备，以防死亡突然召唤我们。这个可怜的人还没有准备好。年老体衰的日子临到我身，我愿住在我救主的旁边。我想紧紧地依附在祂的身边。我愿意遵行我天父的旨意。我要时常记住，只有当我们在上帝的掌管之下，我们的生命才是纯洁的;只有当我们与上帝相交时，我们的生活才是快乐的。 {Lt94-1903.16}

　　那些拥有最丰富经验之人的一切光泽，只不过反射了公义日头的光辉而己。最靠近耶稣的人，发的光最亮。感谢上帝，因祂手下有些默默无闻的人，不为世人所知，他们的名字却录在羔羊的生命册中。在上帝的宝盒中，最小的宝石也要归荣耀与祂。有许多人，像你的姐妹埃莉诺，在今生似乎并没有特别的尊荣，但是上帝了解那些侍奉祂的人。“万军之耶和华说，在我所定的日子，他们必属我，特特归我，我必怜恤他们，如同人怜恤服事自己的儿子”(玛3:17)。{Lt94-1903.17}

　　“那时，你们必归回，将善人和恶人。事奉上帝的和不事奉上帝的，分别出来。”“万军之耶和华说，那日临近，势如烧着的火炉。凡狂傲的和行恶的必如碎秸。在那日必被烧尽，根本枝条一无存留。但向你们敬畏我名的人，必有公义的日头出现。其光线有医治之能(光线原文作翅膀)。你们必出来跳跃，如圈里的肥犊”(玛3：18;4：1、2)。 {Lt94-1903.18}

　　我很高兴我们有一位通达的上帝，祂必照各人的行为报应各人。{Lt94-1903.19}

　　我刚从晚礼拜回来。我们的功课是《诗篇》第84篇，其中有这样的话:“万军之耶和华啊，你的居所何等可爱。我羡慕渴想耶和华的院宇。我的心肠，我的肉体，向永生上帝呼吁”(第1,2节)。我渴望看到各方面都和谐的基督徒。看到那些生活矛盾的人是如此的悲伤。基督徒必须像基督。一个真正的、有爱心的基督徒的生活是支持福音的最有力的论据。 {Lt94-1903.20}(

　　霍尔姐妹，别担心。你和我们在一起时，你的愉快使我感到高兴。一想到不久我们又将相聚在一起，旧日的时光又将如期而至，我就感到无比的愉快。我们将享受彼此的陪伴。我们都过着积极、认真的生活。如果我们现在能够成熟到更高的生活，这对我们来说将意味着一切。你活着不是为了取悦自己或抬高自己，我希望你现在会觉得你已经尽力帮助别人了，你可以享受平静和甜蜜的满足感，因为你知道你已经做了你能做的，上帝会根据你的行为奖励你。 {Lt94-1903.21}

　　鼓起勇气，霍尔姐妹。我们的战争快结束了。我们都可以放心，“我们原是祂的工作”(弗2:10)。一刻也不要以为上帝会忘记你们无私的劳动。在我们的生活中，冲突一直是尖锐和严重的。我们可以回忆起我们是如何一次又一次被压在砂轮上的。但是，让我们永远不要忘记，如果我们能看到王的荣美，我们就会永远得到祝福。我觉得好像要大声喊一声:“回家去。”我们已经临近基督带着大能和大荣耀再来的时候们要靠主壮胆。 {Lt94-1903.22}