您好,欢迎来到基督复临安息日会官网

信函和文稿(1903年)
《信函》1903年116号

  克雷斯弟兄和姐妹

  1903年6月24日于加州圣赫勒那榆园

  亲爱的克雷斯弟兄和姐妹:

  我很有兴趣地读了你上次寄给我的信。我的弟兄,你似乎不明白,当我写关于厉行节约的需要时,我不是写给你个人,而是写给疗养院所有的工人。我当然从来没有因为你不节约而责备过你。请不要以为我认为你在这方面有缺陷。我把这些话传给你,好叫你与工人论及这些事的时候,可以从我这里得些教训,叫你明白正确的原则。 {Lt116-1903.1}

  我当然认为,现在投资两三千美元在电光浴和操作电光浴的机器上是不明智的。疗养院的兴旺并不依赖于电光浴,而是依赖于工人们的祈祷、信心和劳动。{Lt116-1903.2}

  在收到你来信的邮班里,我收到了卡罗医生的一封信。我想他希望加入沃龙加疗养院。如果他愿意在这个机构中担任他应该担任的职位,那么他这样做可能是正确的。但如果他觉得他必须领导这个机构,就不应该鼓励他来。需要一位更有经验的指挥官。 {Lt116-1903.3}

  我为梅里特·凯洛格医生感到难过。他把整个心思都投入到疗养院建筑的工作中,无私地、不知疲倦地工作着。人们认为他最好到美国来。但是,让他一无所有,从头再来,这是不对的;因为他又老又累,还要照顾一个家庭。他的视力正在衰退,他不能从事他刚来这个国家时以为可以从事的工作。我们正在努力帮助他。他的兄弟约翰寄给他六百美元。他一定有事要做。我们正在设法给他找一个地方,他可以有一个花园,养一些鸡。他在塞瓦斯托波尔找到了一个待售的地方。一栋房子和十英亩土地以八百美元的价格出售。那里有果树和一口好井。这处房产被认为非常便宜,如果凯洛格医生不买,还有其他人愿意买。 {Lt116-1903.4}

  凯洛格医生给沃龙加疗养院投了多少钱?我本想在他来的时候问他的。 {Lt116-1903.5}

  我希望克雷斯姐妹过得好。玛格丽特·埃文斯医生,她和丈夫一直在这里的疗养院工作,几天前临盆。婴儿一出生就死了。我为埃文斯弟兄和姐妹感到难过,但我不知道什么是最好的。我们必须让主用他自己的方式为我们完成祂的计划。我们所经历的试炼,虽然在我们看来是严峻的,却是为我们的益处而来的。{Lt116-1903.6}

  上帝的祝福必临到一切有智慧领受祂工作的人。祂的话就是我们的智慧。我们每一步都需要圣灵的引导。我们每天都需要收到保守的大能。我们不知道如何安排好我们的生活。我们要时常向主祷告,求祂引导我们进入一切的真理。{Lt116-1903.7}

  在我们彼此的结交中,务要记得,我们并不都具有一样的才干,也不都具有一样的性情。工人们在计划和想法方面各有不同。各种恩赐的结合对于圣工的成功是必要的。但愿我们记得,有人会比别人更成功地充任某些职位。已蒙赐予智慧和能力适合完成某些特殊方面的工作的人,不该因为别人不能做他或许轻易就能做的工而责备别人。有些事他的同工岂不是比他做的远为成功吗? {Lt116-1903.8}

  主委托给祂仆人的各种才干在祂的圣工中是必不可少的。圣工的各个部分要逐渐结合在一起,成为一个完整的整体。房屋的各个部分不都是一样的;它们也不是按同样的程序作成的。上帝圣工的各条战线也不都是一样的,不可都按着同样的方法进行。{Lt116-1903.9}

  在为主所做的一切工作中,团结必须占主导地位。“你们不再作外人,和客旅,是与圣徒同国,是上帝家里的人了。并且被建造在使徒和先知的根基上,有基督耶稣自己为房角石。各(或作全)房靠祂联络得合式,渐渐成为主的圣殿。你们也靠他同被建造成为上帝借着圣灵居住的所在”(弗2:19-22)。 {Lt116-1903.10}

  要在疗养院里奏出真正的基调。耶稣将十二个门徒派出去的时候,说:“随走随传,说‘天国近了!’医治病人,叫死人复活,叫长大麻疯的洁净,把鬼赶出去。你们白白的得来,也要白白的舍去”(太10:7,8)。{Lt116-1903.11}

  疗养院里要为病人得医治多多祷告。我们必须更加坚定地倚靠那位伟大的医治者。正是上帝行奇事的能力会使福音的信息有效。我们作为信徒,岂不是上帝的儿女吗?基督岂不是我们的长兄吗?那么难道我们不要相信祂会彰显祂的能力使病人恢复健康吗?要将你们的心愿和愿望告诉祂,并且恳求这个应许:“让他持住我的能力,使他与我和好,愿他与我和好”(赛27:5)。怎样经常地提醒基督祂所承诺过的话都不会过分。 {Lt116-1903.12}

  但愿我们不要脱离上帝的手。我们的医疗布道工作应该与这个世界上所见过的最伟大的传道士相似。要介绍伟大的医治者主耶稣是你们所倚靠的那一位。你们若向上天请求超过一切人力的能力,你们在客厅讲座时给病人的指教就会更容易得到接受。{Lt116-1903.13}

  要鼓励病人呼吸新鲜空气。要教导他们如何深呼吸,如何运用他们的肌肉。要教导他们使用腹部肌肉呼吸。鼓励他们多花时间在露天空气里。要使这些场地如此吸引人,以至于他们会想要出门。要为那些能工作的人提供一些愉快的轻松的工作。让他们看看这种户外工作多么令人愉快和有益健康。这是一种教育,会在他们回家后对他们有无可估量的价值。 {Lt116-1903.14}

  要利用自然疗法,——水,阳光和新鲜的空气。不要使用药物。药物永远不会治愈,它们只会改变疾病的特征。{Lt116-1903.15}

  不要让工人们工作过度。要让病人看见护士们心情愉快舒畅,而不是因为工作过度而消沉忧郁。护士们在工作岗位上累倒了,是最不符合我们疗养院建立的原则的。 {Lt116-1903.16}

  工人们在他们所做的一切事上要实行健康改革的原则,包括站立、走路、呼吸、进食和衣着。他们应当被赞美的气氛所包围。他们应当训练发言,使之悦耳动听。不要说一句令人灰心的话。要让护士和医师面对亮光。他们内心的窗户应向天敞开,让公义的日头的光线能照耀进去。 {Lt116-1903.17}

  作工的人要天天努力,显出上帝的样式来。他们若将自己献给基督,祂就必制伏他们本性中一切严酷、霸道、专断的事。他们不应该认为他们不会遇到对立的影响。但基督应许要常与他们同在,直到世界的末了。如果他们经常意识到祂的同在,他们就会对所有与他们接触的人彬彬有礼。 {Lt116-1903.18}

  凡与上帝的性情有分的人,就知道自己已经被祂悦纳了。他以信心和谦卑的信靠行在上帝面前。耶和华感动他的心,因为他听从上帝的话。真理越来越清楚地展现在他面前。他以温柔的心领受所栽种的道,以及关乎他平安与圣洁的事,他可以说:“上帝借着圣灵向我们显明了。”“我们所领受的,并不是世上的灵,乃是从上帝来的灵,叫我们能知道上帝开恩赐给我们的事”(林前2:10,12)。“圣灵所结的果子,就是仁爱,喜乐,和平,忍耐,恩慈,良善,信实,温柔,节制”(加5:22,23)。 {Lt116-1903.19}

  你们要刚强壮胆,常常仰望耶稣,就是你们信心的创始成终者。我们正生活在地球历史的最后几天,我们必须紧紧抓住这位伟大的医疗布道士。当你受试探的时候,要一遍又一遍地说:“基督与我原为一。祂能救我。”让祂作为公义的执事显现。{Lt116-1903.20}


目录
收藏
  • 账号登录