澳洲的朋友们

　　1903年7月15日于加州圣赫勒那榆园

　　亲爱的澳大利亚的朋友们：

　　我们正在尽我们所能把真理带给我们周围的人。在温泉公园的卡利斯托加举行了三次露天会议。我在每一次会议上都发表了讲话。我这样行，是要叫那些不上教会的人知道。主在这次的努力中大大地祝福了我。{Lt146-1903.1}

　　近一年来，我的农民詹姆斯弟兄在六英里外的拉克米德开办了一所小型安息日学。天主教神父竭尽所能要拆散这所学校，但我们认为詹姆斯弟兄的努力会带来一些好的结果。我们希望有一个家庭能接受真理。面酵已经放进去了，就会起作用。已经采取的措施的影响已经在周边地区感受到。{Lt146-1903.2}

　　在扬特维尔，离这里大约12英里，是州立退伍军人之家。在这个家里，大约有900名老人曾参加过战争。{Lt146-1903.3}

　　几个月前，疗养院的一个小团队开始每隔一个安息日来这里举行诗歌崇拜，给士兵们带着书籍和书刊。{Lt146-1903.4}

　　当欧文弟兄在这里的时候，他和工人们一起去了士兵们的家，和那些参加诗歌崇拜的人说话。他在这里找到了一个战友，这个战友曾在战斗中与他并肩作战，也曾与他一起在安德森维尔监狱服刑。 {Lt146-1903.5}

　　一个安息日，麦因特弗小姐和工人们一起去，一个名叫福伊的士兵向她介绍了自己。他是在巴特尔克里克疗养院工作的约翰·福伊的兄弟。有一次，他骑马的时候，从马伤摔了下来，他的腿断了，不得不截肢，所以他拄着拐杖走路。我们期待着他有一天来访问我们。 {Lt146-1903.6}

　　起初，参加我们礼拜的人很少，但参加的人一直在稳步增加，现在每次举行诗歌崇拜都有六十到七十人参加。 {Lt146-1903.7}

　　几个星期前，一些士兵表达了他们学习圣经的愿望。教导真理的门路就这样打开了。 {Lt146-1903.8}

　　所以你看，在短短的12英里内，我们有一个很大的传道园地。史蒂文斯弟兄和泰勒长老一直在士兵之家的工作中起主导作用，多雷斯·罗宾逊最近也加入了他们。佩克姐妹负责唱歌。歌手们花大量的时间练习，以便他们的歌曲能给人留下最好的印象。 {Lt146-1903.9}

　　几个安息日前，在这里教教会学校的佩克姐妹带着大约20个孩子给士兵们唱歌。穆尼先生是圣赫勒那的一个马车夫，他借给他们一个大马车和两匹马，还提供了一个车夫。佩克姐妹把孩子们训练得很好，他们唱得很动听。士兵们很高兴，要求孩子们再来。 {Lt146-1903.10}

　　正在进行的努力是把真理带到这些士兵面前。这种兴趣正在稳步增长。那些负责士兵之家的人对我们的人似乎发挥的良好影响表示高兴。 {Lt146-1903.11}

　　有些人已经信服真理了。几个星期前，一个看起来很聪明的人，大约65岁，他告诉我们的一个弟兄，在我们的人去那里唱歌之前，他大部分时间都在和其他一些人喝酒作乐，但自从他们来了，他就找到了一个更有益的方法来利用他的时间。他说他已经戒了酒，正在读《历代愿望》。他认为《历代愿望》是他所见过的最好的书，他一遍又一遍地读着。他说他每次读这本书都觉得更有趣。召开的会议和给他的阅读材料使这个人发生了巨大的变化。另一位老人正在读《但以理书和启示录注释》。{Lt146-1903.12}

　　工人们上个安息日去了扬特维尔，度过了一段非常有意义的时光。他们发现，有些人已经开始在每周的树林里聚会，学习圣经和祈祷。当他们在礼拜堂做完礼拜后，医院的管事要求他们为医院里的人们唱歌。他们去了那栋楼，站在阳台上唱了几首歌，周围都是坐轮椅的人。透过通往阳台的门，可以看到其他人躺在他们的小床上。然后，歌手们被要求到大楼的另一个地方再唱一遍。他们这样做了。这些老人和体弱多病的人都很感动，恳求他们再来，说唱歌对他们有好处。 {Lt146-1903.13}

　　我们现在需要一名工人，他可以在工作日访问家庭，并对那些感兴趣的人做个人之工。上一个安息日，有一个人叫一个工人到他房间里来和他说话;下安息日必有人到他家里去，与他和一切愿意与他谈话的人谈话。扬特维尔退伍军人之家的工作无论如何都应该继续下去。{Lt146-1903.14}

　　在我们周围有很多人需要福音。有谁比这些老人更需要它呢?我们相信，改革将在退伍工人之家出现;因为上帝的灵感动了那里一些人的心思意念，这是大有证据的。{Lt146-1903.15}

　　参加羔羊婚筵的邀请要给在扬特维尔的士兵之家和其他地方类似机构的老年人。我相信他们中的许多人都可以归向基督。借着祷告和温柔的同情，我们要带领他们在耶稣里寻求庇护。他们可能会感受到祂改变人心的大能。他们的灵魂在救赎主的眼中是宝贵的。祂以一种深沉而深远的爱爱着他们。我们这些上帝所指派的男男女女，难道不应该对他们表示同样深切的关心吗?我们岂不为他们与上帝同工吗?我们岂不利用一切机会，在他们面前高举被钉而复活的救主吗? {Lt146-1903.16}

　　让工人认识到他只是上帝手中的一个工具。他要靠着上帝的恩典和能力，把天上迦南地的荣耀介绍给那些年老的人，使他们知道到基督这里来的人，上帝是决不会丢弃他们的。{Lt146-1903.17}

　　让孩子们在这项工作中发挥他们的作用。在童年的单纯中，有一种力量可以打破多年的习惯和风俗的魔咒。 {Lt146-1903.18}

　　“你们心里不要忧愁。你们信上帝，也当信我。在我父的家里，有许多住处。若是没有，我就早已告诉你们了。我去原是为你们预备地方去。我若去为你们预备了地方，就必再来接你们到我那里去，我在哪里，叫你们也在哪里”(约14：1-3)。对于那些在退伍军人之家的老年人来说，这些话是多么宝贵啊!这样会给他们的生活带来多么大的希望和喜悦啊!我们有他们需要的信息，有那么多。我们一刻也不能耽搁了。让我们温柔地劝他们到救主面前来。耶稣正在寻求通过我们作祂的代表，把他们吸引到羊圈里。让我们告诉他们——这些一个接一个将进入坟墓的老人——基督给了我们一个信息传达他们。让我们告诉他们，一旦他们接受基督为他们的救主，他们就拥有了儿子的特权。他们是上帝的孩子。"既是儿女，便是后嗣，就是上帝的后嗣，和基督同作后嗣”(罗8:17)。告诉他们，基督要他们作祂国度的子民。祂说:“因为我活着，你们也要活着”(约14:19)。创世以前，上帝的国已经为他们预备好了。天父乐意把国赐给一切爱祂、守祂诫命的人。如果他们把心交给祂，祂就会用祂的能力保守他们。他们若来到主面前，就必在救主的爱里得安息。 {Lt146-1903.19}

　　主要我们这些有智慧的人，尽我们所能，把这些老人吸引到耶稣那里，这样，当“地上的帐棚若拆毁了”的时候，他们就可以在盼望上帝的国里有一个家的喜乐中死去(林后5:1)。基督会接纳所有相信祂的人。如果这些老人接受祂作他们的救主，他们的生命将与基督一同藏在上帝里面。他们的生命之主显现的时候，要把他们从监牢里召出来，打破坟墓的镣铐。{Lt146-1903.20}

　　我知道主的道应该传给那些在监狱里的人。福音要传给他们，像从前传给那钉在十字架上垂死的贼一样。主会接纳所有接受并相信基督的人。{Lt146-1903.21}

　　有许多地方还没有为主建立纪念场所，许多男人和女人从来没有听到过现代信息。“所以你们要去，使万民作我的门徒，奉父子圣灵的名，给他们施洗。凡我所吩咐你们的，都教训他们遵守，我就常与你们同在，直到世界的末了”(太28:19,20)。 {Lt146-1903.22}

　　每一个相信真理的人都能为真理的进步做点什么。上帝在呼召，整个天堂都在等待，等待人去执行指定他们的工作。如果我们知道我们工作的时间有多短，我们就会尽我们最大的努力把罪人引向基督。在最后的大日子里，我们会为浪费时间没有去拯救那些即将灭亡的人而悔恨不已。 {Lt146-1903.23}

　　所需要的不是雄辩的演讲人，而是谦卑恳切的工人，象孩子一般依赖更高力量的人。以谦卑痛悔的心寻求主的祷告的人，才是有能力的人。他们将有能力带领罪人参加羔羊的婚筵。我常常想起这句话:“用平安的福音，当作预备走路的鞋穿在脚上”(弗6:15)。我们若以被上帝的爱融化的心来做工，就必看见祂的救恩。 {Lt146-1903.24}

　　愿主祝福你们，并赐给你们圣灵，使你们充满信心、勇气和希望，“将可夸的盼望和胆量，坚持到底”(来3:6)。 {Lt146-1903.25}