在圣赫勒拿疗养院教会学校操场的讲话

　　1903年11月3日于加州圣赫勒那

　　这是我第一次真正走到离校舍这么远的地方;但让我非常满意的是，我们有一个地方可以让我们的孩子远离城市。多年来，我们一直有一种感觉，那就是把我们的学校迁出城市是我们能做的最好的事情。现在，在我们尝试这样做之后，老师和学生们，我们知道会理解它的优点，学校的学生可以，如果他们愿意，在学习上取得很大的进步。但是，如果教师应该尽他们所能做到最好，没有学生的合作，这将是一个失败。然而我们相信学生们会感激老师们的努力，我们认为，为了拯救我们的孩子，必须尽一切可能的努力，以便孩子们有一切优势成为胜利者。{Ms191-1903.1}

　　仇敌会不断地在路上，但如果每个人都有一个坚定的决心，把自己心中的所有快乐和幸福都带入学校，让我告诉你，有不止又老师在场。上帝的天使们(我今天读到了这篇文章)正在基督里看顾这些婴儿，这些小家伙。经上说，我们不可使小孩子跌倒，因为他们的使者常在天上见你们父，就是我们父的面。现在，这些天使站在天父面前，接受他们的任务，然后他们和孩子们一起工作，像他们和老师一起工作一样，给他们的头脑留下深刻的印象。{Ms191-1903.2}

　　我对你的老师有一些了解，孩子们喜欢她，家长们也喜欢她，因为她明白应该给孩子们的圣经教导。现在，我们每个人都希望能够为孩子们祈祷。他们受试探，就像父母受试探一样。我们可以向天父祈求，祂就会垂听我们。你们祈求，就给你们。{Ms191-1903.3}

　　我们就是这样工作的。现在看起来很自然了。当我们在澳大利亚的时候，我们不能进入任何可以举行集会的地方，但我们会去，正如他们所说的，到灌木丛里去。现在我们在灌木丛中;他们希望我们在丛林里到处开会。我最好的演讲时间是在丛林里。那些会出来的是渔民，他们是年轻人。我们的安息日学校有四五十名学生，我们租了一个房间，但太小了，不能举行聚会，所以我们就在树林里找一个舒适的地方举行，让他们在那里感兴趣。{Ms191-1903.4}

　　现在，我们每个人都在为永恒塑造我们的品格。我们的救主来到我们的世界，取了人性，脱下了祂的王冠，脱下了祂的王袍，将祂的神性披上了人性，使人性可以接触人类。祂只有与人分担了他们所受的一切试探，才能站在人前。祂出身贫寒。如果行的话，祂本可以有成千上万名天使在祂身边，但不能这样;祂必须从最卑微的位置制定计划，因为美德总是存在于人身上。这个位置什么都不是。你可能拥有世界上最高的地位，但可能会有一个不尊荣这个地位的品格。我们的救主站在一个穷人的位置上，祂像穷人一样受试探，在凡事上和我们一样。 {Ms191-1903.5}

　　祂用祂人性的长臂拥抱人类，同时用祂神性的手臂抓住了无限的宝座。在约柜的正上方有施恩座，祂留在那里在那里站住了。这是怎么回事?人性与神性的结合。基督能丰盛地成就我们的救恩，因此人在上帝面前处于有利地位。现在他利用这优势，因为他谈到了这些小孩子。不是小婴孩，不是小儿童，而是信仰中的小孩子。耶稣说，你们信我的人，不要叫他们跌倒。因为他们的使者在父面前，替他们受命，照管这些小孩子。看哪，他们在父面前，常常作工。{Ms191-1903.6}

　　现在，如果孩子们总是能意识到，他们有一位天父，他们有一位救主，他已经献出了宝贵的生命，祂能救赎所有的罪，从所有的过错，活在世上的每一个人。这就是我们主的地位。祂同情我们是对的。{Ms191-1903.7}

　　如果需要一个比这更大的建筑来容纳更年轻的孩子们，那为什么他们应该拥有它呢?孩子们必须有优势;他们必须被带到一个地方，在那里受教育，学习圣经，受管教。他们需要被约束，而约束是非常重要的。如果每个母亲都知道现在在家里实行纪律是一件多么美妙的事情，她就会履行母亲职责，像家里的王后一样，像老师一样;然后，当最好把他们转到一所学校时，他们都会为此做好准备。 {Ms191-1903.8}

　　现在，只要这些孩子能被教育成有用的人，帮助母亲，那就是伟大的事情。我们需要的是家庭信仰，家庭信宗教，家庭信仰。母亲使自己成为奴隶。他们必须侍候他们的孩子，照顾他们的孩子，而孩子们无所事事，觉得母亲必须是家庭的奴隶。这不是一种可以给予的教育。教你孩子们负他们能负的责任，做一些小事。令上加令教育他们。母亲宁愿自己做，但她可以在家里当老师。教他们做有用的人，让他们看到事物是有序的，必须保留宗教元素。在安息日，只要天气合适，父母就不应该把自己关起来，而应该带孩子到外面去。 {Ms191-1903.9}

　　这是一个非常好的地方，可以在这里举办学校;每个孩子都能从自己的家里得到所有的帮助，父母必须在家里忠实地对他们每个人做他们的工作，如何实行在学校里的原则。如果他们这样做，如果父母以敬畏上帝的心来教育孩子，他们就是在帮助学校里的老师，如果没有父母和家庭的帮助，老师的工作就不会像没有父母和家庭的帮助时那样辛苦。但是，当这些孩子能够在家里被有序地抚养长大时，他们就能适应自己在学校的位置，并直接开展工作，老师就不会在教育小孩子和年轻班级方面做所有的事情。 {Ms191-1903.10}

　　教导这些孩子在小事上忠心，他们就会在大事上忠心。教育他们诚实;教育他们时间的宝贵。为什么?为什么?因为我们是被买的，被基督买了。基督用重价买了我们;祂付出了他自己的生命和血的代价，使我们可以被带到祂可以除去我们罪的位置。祂想把罪带走。祂不希望我们在罪中。那么，我们要的是希望。孩子们需要希望，并被教导在言语中表达快乐，在家庭中表达快乐。在母亲或父亲身上，看不见一丝烦恼，一丝恼怒;孩子和父母则要把这小家庭，作为天堂的象征;他们不应该让自己的孩子把父母当作奴隶。{Ms191-1903.11}

　　“现在，孩子们，到这里来。妈妈需要这个，妈妈需要那个。”愉快地告诉他们。不要让他们把做家务当作一项才老，而要把它当作一种游戏，让父母帮忙，孩子们就会理解你，他们永远不会认为做家务是贬低他们的。它一点也不违背亮光。当父母在家教育他们的孩子时，上帝的祝福就会临到他们。 {Ms191-1903.12}

　　他们是重价买来的;所以要在自己的身体和心灵上荣耀上帝。因为他们的身体和心灵都是属于上帝的。他们要有自己的语言，正确的语言，礼貌的语言，并教导他们对上帝有礼貌。当他们领受福气的时候，他们要感谢耶和华，赞美耶和华，为他所赐给他们的福气荣耀耶和华。他们小小的心灵也许在家里就充满了感激之情。在家里不许说不愉快的话，不许说不高兴的话，只字不提，努力培养孩子们，使他们心中充满幸福，你们就会有一个幸福的家。在主面前祷告，把他们交托给上帝，上帝的天使就会围绕在他们的周围，帮助他们感受到欣赏天使是他们的特权——什么?天使为孩子们服务，他们是在侍奉上帝，守护孩子们。 {Ms191-1903.13}

　　现在，父母们，如果你的孩子喜欢说严厉的话，请教导他们:“天使在这里，不要那样说话。”上帝的天使在这里，他们守护着这些孩子，每一个孩子。现在，如果你给他们这样的印象，上帝的这些天使知道他们所做的一切，这将是你能给予他们的最大的祝福之一。孩子是大福气，如果他们受到教育，知道他们是大福气，知道母亲赏识他们，为什么，他们是团体的一部分。“孩子们，我们希望你们在这个家庭团体里帮助我们，你们要帮助我们，祝福我们，增强我们的力量，我们要帮助你们，增强你们的力量，这样你们就会把家里的工作做得恰到好处，完美而整洁，让一切都甜蜜而美好。”然后呢?他们为上学做了准备。{Ms191-1903.14}

　　你可以从三岁的孩子开始。你可以开始教育孩子做一些小事，这样，他们就会欣赏要做的事情。虽然他们很年幼，但他们会理解的。他们会给我拿来一个脚凳，两岁半和三岁的小东西;他们会意识到我需要什么东西，就会给我拿来一个脚凳。现在我总是觉得上帝的祝福会落在这个小小的举动上，事实也的确如此。{Ms191-1903.15}

　　上帝会祝福那些在家里做这些小事的孩子，如果你在家里做这些事，你在学校里也会做这些事。你会觉得你可以减轻那些试图给你教育的人的负担。你可以把注意力集中在这些学习上，并把这些学习做好。你们可以知道上帝顾念这一切小孩子。祂照顾他们，他们有天使守护他们。祂说，他们的使者看见你们天父的面了。你想想看! {Ms191-1903.16}

　　那么你一定不要粗鲁;你不能冒犯这些孩子中的任何一个。如果你不纠正他们的错误，那将是对他们最大的冒犯。如果作为父母，你允许你的孩子养成松散、懒惰、不整洁、不孝顺和不听话的习惯，那你就大错特错了。这是任何父母对孩子犯下的最大错误，因为我们是在对天堂做错事。我们不知道主要多快再来，我们希望我们所有的孩子，在心灵、思想、性情上都是纯洁的。当他们还是小孩子的时候，他们可以把自己献给上帝。 {Ms191-1903.17}

　　我不知道是否有人在这里，但在巴特尔克里克曾有一个小团体，小孩子，他们很小。C·H·琼斯的妻子一个，琼斯也是一个，还有其他的小孩。好吧，两三个严肃的父亲说，我不敢让他们受洗。他们想受洗吗?哦，是的，他们做了。他们有一个小家庭，他们走上前来，接受了洗礼。好吧，现在，他们是这样的:C·H·琼斯在出版社担任重要职务，他的妻子多年来一直陪伴在他身边，这是孩子中的两个。今天还有几个躺在他们的坟墓里。 {Ms191-1903.18}

　　对儿童应当进行正确的教育和训练。上帝的天使们会帮助父母和孩子们学习这些课程。上帝的天使们也在帮助那些教授正确课程的老师，去了解孩子们的性格和思想。上帝的天使把老师可能讲的话记在孩子的心里。永远不要，永远不要严厉地和责备地说话;不要那样对孩子说话。上帝要我们在天上成为一个有福的家庭，我们要为此做好准备。我们想变得像那个看着奶奶的小女孩一样，那么认真;我们想从小孩子开始，把他们装扮起来，这样他们就可以成为家庭的装饰品，也可以适应天上的家庭。{Ms191-1903.19}

　　我很感激上帝让我们有了这所学校。我很感激上帝让佩克姐妹在这里教书，尽管我很高兴她能和我的工作联系起来。她与它有部分关系。但是当谈到学校的时候，我没有异议，我不可能有异议。有人向我提出，疗养院应该保持井然有序，所有的孩子都应该接受尽可能多的教育，以便他们对日后来疗养院的人有一个正确的认识。这正是我们想要的。我们想要有礼貌的孩子。我们不希望在礼貌上矫揉造作。但我会告诉你我们想要什么。我们希望对上帝有礼貌。 {Ms191-1903.20}

　　我夜里想了一遍又一遍。我醒了，我想，上帝的孩子们，你们可以长大成人，但为什么不是每个人心中都有灵性，这到底是什么意思呢?为什么人不出去感谢上帝赐予的生命，健康，呼吸?这是我们要使用的肌肉，感谢上帝，祂现在在疗养院教我们使用这些肌肉，使我们保持健康。这就是我们想要的。我们想知道如何正确饮食。{Ms191-1903.21}

　　我们想要像但以理和他的同伴一样，他们被带到王宫，坐在国王的餐桌上，有酒和所有的奢侈品，但他们只是要求能有吃简单食物的特权。他们没有找任何借口，“我们必须这样做，以便让他们高兴。”不，他们没有那样做。他们没有造成轩然大波。但正是通过这种方式，他们获得了那些掌握权力的人的信任，他们给这些青年人一个为期十天的测试。好了，现在，我们应该知道并由此推断，十天的测试是成功的。他们比所有在国王餐桌上吃过的人都更漂帅、更丰满。管这事的满足了他们的要求。这是如何成功的? {Ms191-1903.22}

　　好吧，现在，你在这里，在疗养院的荫下，教孩子们如何生活，如何举止得体，使他们能够保持健康。丹尼尔斯和他的同伴们怎么样?然而，当他们经历了多年的试炼，当他们被抚养接受试炼的时候，他们的饮食简单，敬畏上帝，爱上帝，欢欢喜喜地事奉上帝，问心无愧，面带光明，远远领先于那些拥有全部优势，比他们高出十倍的人。原因是什么?上帝给了他们知识。上帝赐给他们学习这一切的技巧。这是人与上帝的合作，接受这种教育，使他们能够胜任工作和责任。{Ms191-1903.23}

　　现在，上帝正在预备这所小学校，就像祂曾经教导那些希伯来青年一样。祂希望我们每一个人都能唱出最高的音调，并且不断地唱出最高的音调，这样我们就可以在上帝面前与祂合作。只有人与上帝合作，才能使人在地上荣耀祂，学习教训，在天上荣耀祂，得着永生的冠冕。 {Ms191-1903.24}