在加州医疗布道和慈善协会的讲话

　　1903年2月9日于加州圣赫勒那榆园

　　加利福尼亚州医疗布道和慈善协会董事会会议，正式召集并于1903年2月9日星期一中午12时，在加利福尼亚州纳帕县疗养院举行。{Ms194-1903.1}

　　出席者:董事A. T. 琼斯，会长;秘书E·E·帕林;L. M.鲍恩，怀威廉，W. S.萨德勒，R.A.布坎南。 {Ms194-1903.2}

　　缺席:董事W·T·诺克斯和A·N·洛珀。{Ms194-1903.3}

　　列席者： C. H.琼斯、M. C.威尔科克斯、H. H.海恩斯、A. 伯克尔、E. G. 富尔顿、F. 泽林斯基、G. A. 德罗尔、A. M. 温格、J. 高慈安夫人、T. J. 埃文斯弟兄、克莱斯勒，森特弗夫人和怀爱伦夫人。{Ms194-1903.4}

　　萨德勒长老和琼斯长老献上祷告。 {Ms194-1903.5}

　　宣读了1902年12月30日的会议记录，并予以校正批准。 {Ms194-1903.6}

　　提交了洛佩尔医生的以下来信: {Ms194-1903.7}

　　1903年1月4日于加州帕萨迪纳市

　　加州医疗布道和慈善协会董事会。 {Ms194-1903.8}

　　亲爱的弟兄们：

　　由于我的住所和我们在南加州工作关系的变化，我不能履行圣赫勒那疗养院院长的职责，也不能担任你们董事会的成员，我谨在此辞去圣赫勒那疗养院院长的职务，和你们董事会的成员资格，由你们董事会决定生效。我知道你们董事会的每一位成员都向我致以亲切的祝愿，特予以致谢。Ms194-1903.9}

　　你们圣工中的弟兄，{Ms194-1903.10}

　　A. N.洛珀，医学博士

　　据此，提议、附议并通过，接受洛珀医生的辞职。{Ms194-1903.11}

　　提议、附议并通过托马斯·J·埃文斯医生为本协会董事会成员，以填补因洛珀医生辞职所造成的空缺。{Ms194-1903.12}

　　提议、附议、通过埃文斯医生担任圣赫勒那疗养院的院长。 {Ms194-1903.13}

　　委员会成员A.T.琼斯弟兄和泽林斯基医生就他在1902年12月8日提出的辞呈进行磋商。琼斯报告说，委员会已经与泽林斯基博士进行了一次谈话，讨论了所涉及的所有问题，而且，作为一个委员会，就目前的情况来看，他们认为没有必要接受泽林斯基弟兄的辞呈，或者他到目前为止与该机构断绝关系的任何原因;泽林斯基博士承认他的宗教影响并没有起到应有的积极作用，但他已经决定改变，在宗教方面对该机构的工作表现出更积极的兴趣。委员会已经决定，根据我们目前的理解，没有理由接受他的辞职。、 {Ms194-1903.14}

　　布坎南医生和和鲍恩弟兄，委员会的其他成员也表达了类似的意见，结果是： {Ms194-1903.15}

　　提议，附议，接受委员会的报告。{Ms194-1903.16}

　　琼斯长老随后介绍了关于总会大会会议地点问题迄今的全部历史，宣读了怀姐妹、C.H.琼斯弟兄等人的信。{Ms194-1903.17}

　　C.H.琼斯弟兄说，奥克兰的人希望会议在奥克兰举行。 {Ms194-1903.18}

　　怀姐妹:至于我在这件事上的偏好，不应该考虑。如果你们看到他们对这件事的看法，有些人的看法相当尖锐，我想如果最好是在希尔兹堡举行，我可以得到更好的照顾。但是你们不能为我安排开会的地方。这个不要考虑。我想你们在奥克兰可以省下一大笔开支，因为他们说他们愿意免费开门接待;这将为会议节省一笔开支，事情就是这样。如果说我对奥克兰有什么偏爱的话——我一点也不喜欢奥克兰，但是如果人们对奥克兰有什么喜好的话，我的好恶是什么就不用提出来了。{Ms194-1903.19}

　　C. H. 琼斯:当然，这对委员会的决定有很大的影响，所以我们这样写。但是，自从我们在那封信中提到的接待委员会会议以来，出现了新的事态发展。我们学到了以前不知道的东西。至于气候，那些到过希尔兹堡的人，或者在一年中的那个时候住在希尔兹堡的人，都说那里可能比奥克兰更冷;那时候雾更大，如果下雨的话，那里会很不舒服，尤其是如果我们不得不把人们安置在帐篷里的话。但现在教会里的弟兄们都被唤醒了，我想不用支帐篷了。我想房子里的每个人都有自己的房间。我们安息日在教会谈到，会议有可能在希尔兹堡举行。在此之前，我们的人没有太多的回应，但当会议可能在希尔兹堡举行时，他们挺身而出说:“我们没有认真考虑过这件事;我们还没有准备好说我们要做什么，但是，如果有什么主意要到希尔兹堡去，我们现在就说。”一个说要接待三个人的弟兄说他要接待十二个;另一个本来要接待一两个的人说他要接待四到五个人，所以他们径直上前说，我们会招待和照顾他们，我们希望在这里开会。如果你想来的话，我的房子随时为你怀姐妹所用。 {Ms194-1903.20}

　　怀姐妹:你一直待我很好，我很乐意去那里，但在某些方面，我宁愿离得远一点。{Ms194-1903.21}

　　C. H.琼斯:毫无疑问，我们可以给你找一个远离教堂的好地方，在那里你会觉得舒服，而且没问题;至于招待方面，我们可以安排一下，这样可以节省不少开支。我们确实认为我们必须为一些代表支付费用，但我现在认为没有必要这样做。我们认为我们可以在海湾的奥克兰一侧对所有代表进行接待;公报可以在那里迅速印刷，我们可以在那里接触到更多我们自己的人，然后还有餐厅。{Ms194-1903.22}

　　怀姐妹:我看了一遍，很久以前就下定决心了。我听到那件事后，就下定决心要到那里去。{Ms194-1903.23}

　　C. H.琼斯:就你而言，很清楚是在奥克兰举行吗?{Ms194-1903.24}

　　怀姐妹:是的，这在我心里没有什么困难;当这里作为首选项时，这就足够了。我不知道，但你会感到宽慰。 {Ms194-1903.25}

　　威尔科克斯长老:琼斯弟兄的工作做得很好。决定那天我们委员会开会的最重要的两件事，一是怀姐妹的偏爱，二是接待委员会认为我们在奥克兰的弟兄们不喜欢这次会议。当我在教会里提到它可能在希尔兹堡举行时，它在教会里引起了轰动。我和拉夫伯勒弟兄谈过了。他对教会的看法和以前大不相同了。以前，他认为弟兄们还没有准备好，觉得他们不能招待代表;但在安息日早晨宣告以后，他们当中有许多人去见了拉夫伯勒弟兄;拉夫伯勒弟兄认为他们可以在奥克兰招待代表;我相信，海湾东侧的弟兄姐妹们一定会热烈响应，我也相信旧金山会在财政上给予帮助。正是由于这个原因，我们对教会的感受产生了错误的印象，然而我确实觉得，事情到目前为止并非完全没有好处。教会想:好吧，反正就是要在这里举行，我们也不用多说，就让它来吧。但是，当他们发现有人提议在别的地方开会时，这件事比其他任何事情都更能激起他们对这件事的热情。因此，我相信海湾附近的弟兄姐妹们都希望召开这次会议，并将尽一切努力使会议取得圆满成功。当然，公报可以在那里发布得更好。会议之前提出的决议和计划可以打印出来，然后提交给所有代表，他们可以研究这些决议和计划，并比在希尔兹堡会议上更好地了解他们正在采取的行动。考虑到所有的事情，我确信在奥克兰开会会更好。我相信，在这件事上，我们饭店的弟兄们也许会有话要说。 {Ms194-1903.26}

　　富尔顿弟兄:怀姐妹，你知道，我们计划在今年的会议上开一家一流的素食餐厅，我们一直在计划在奥克兰开这家餐厅。当然，我们本可以在希尔兹堡举办，但把炊具、盘子和所有这些东西运到希尔兹堡要贵得多，所以当我们得知有可能在那里举办时，我们非常失望，我知道所有与餐馆有关的人都非常赞成在奥克兰举行。我们觉得我们在那里可以做得更好，有更好的机会。 {Ms194-1903.27}

　　怀姐妹：我没有转移的意愿,因为我不知道他们会认为在那里更好,但当我了解了情况,那么,如果我去,我下定决心了,我就不敢远离,我不会说我会远离,我不敢远离，所以我下定决心,就在奥克兰举行,自从第一次提出后，我就没有再开率希尔兹堡了。 {Ms194-1903.28}

　　怀长老:在我看来，如果我们能在希尔兹堡召开会议，并让我们的会众满意，这对我们学校来说将是一个决定性的优势，我们学校的经历可能是对教会的福气。如果有足够的住宿条件，可能会有几百人从外面来。 {Ms194-1903.29}

　　C. H.琼斯:我提议，这一建议的意义是在奥克兰举行总会大会。{Ms194-1903.30}

　　附议，一致通过。{Ms194-1903.31}

　　随后的财务报告如下: {Ms194-1903.32}

　　加州医疗布道和慈善协会，直至1902年12月31日。 {Ms194-1903.33}

　　圣赫勒那疗养院旧金山分院。 {Ms194-1903.34}

　　圣赫勒那疗养院萨克拉门托分院。{Ms194-1903.35}

　　圣赫勒那疗养院尤里卡分院。 {Ms194-1903.36}

　　经表决，加州医疗布道和慈善协会报告中的130美元项目，由于埃文斯医生现在与该机构有联系，应列入损益。{Ms194-1903.37}

　　提交了太平洋出版社1903年2月6日的来信，询问《太平洋卫生杂志》拥有的书桌的情况。{Ms194-1903.38}

　　提议，附议，决议，我们同意允许希尔德医生使用这张桌子。 {Ms194-1903.39}

　　还提议、附议和赞成本协会支付《太平洋卫生杂志》欠圣赫勒那疗养院105.63美元的账单，费用记入《太平洋卫生杂志》帐户。{Ms194-1903.40}

　　提请注意财务报告中的各个项目，以及这些项目是否可以被视为合法资源的问题。 {Ms194-1903.41}

　　提议，附议，通过，所有这些事项都提交审计员，由他建议采取行动。 {Ms194-1903.42}

　　提到南加州要求H. E.布里格豪斯医生参与帕萨迪纳的工作，经过讨论，{Ms194-1903.43}

　　提议、附议并通过将该请求提交一个由埃文斯和萨德勒弟兄组成的委员会，并建议在这方面考虑加入里士满夫人和加索夫纳夫人的名字。 {Ms194-1903.44}

　　会议讨论了布里格斯医生在S.F.诊所的工作，因为大家认为她在医疗领域承担了很大一部分传道工作，并建议她继续从事这方面的工作，所以她的工作安排是：{Ms194-1903.45}

　　提议，附议，并决定，我们向加利福尼亚区会建议，聘请布里豪斯医生在海湾地区从事医疗布道工作是适当的。{Ms194-1903.46}

　　为萨克拉门托分部提供护士的问题是与萨克拉门托的工作联系起来考虑的;人们注意到太平洋格罗夫的有利开端，以便开展治疗工作。{Ms194-1903.47}

　　提议，附议，决定提供护士的问题提交给埃文斯和温格医生。{Ms194-1903.48}

　　还提议，附议，决定，我们建议惠特尼弟兄和姐妹去太平洋格洛夫，在这个协会的相关园地从事自养的工作。{Ms194-1903.49}

　　对尤里卡的情况进行了较长时间的考虑。{Ms194-1903.50}

　　提议，附议，决定A. T.琼斯、T. J.埃文斯和E. E.帕林组成一个委员会，计划在那里的工作，并争取当地教会的合作。{Ms194-1903.51}

　　随后提出了圣赫勒那疗养院的财务报告，显示有重大改善。{Ms194-1903.52}

　　有人指出，由于利率较低和有息债务减少，每月380美元的租金足以支付疗养院和房舍的租金，以应付未另行编列的利息需求;于是{Ms194-1903.53}

　　提议、附议并通过:在另行通知之前，圣赫勒那疗养院每月向本协会支付的款额应为每月$380。{Ms194-1903.54}

　　随后提交了一份来自埃塔·阿克曼的信函，并附有桑蒂长老的信函，内容涉及向埃塔·阿克曼、科拉·麦克哈尼和海蒂·克莱因施密特颁发文凭。经一般性讨论， {Ms194-1903.55}

　　动议，附议，并通过，将此事提交一个由埃文斯，希尔德和布里格斯医生组成的委员会。{Ms194-1903.56}

　　疗养院食品公司提出了一项要求，要求本委员会建议允许E.C.富尔顿弟兄的工资额。经过讨论， {Ms194-1903.57}

　　提议，附议，通过，我们建议每周18美元的工资和伙食费。 {Ms194-1903.58}

　　1903年2月8日，凯洛格医生发来一份电报，内容如下:你们愿意和其他美国疗养院一起为英国疗养院筹集2000美元吗?今天的信。 {Ms194-1903.59}

　　没有采取行动，因为为此目的的捐款已经通过加州会议获得和应用。{Ms194-1903.60}

　　德罗尔医生随后谈到最近收到的关于疗养院工作的传单，德罗尔医生 {Ms194-1903.61}

　　提议，附议，并通过，我们要求本协会的秘书从我们的分支机构收集所有必要的信息，向国际协会提供所需的信息。{Ms194-1903.62}

　　提交了一份来自科罗拉多州科罗拉多斯普林斯的科罗拉多斯普林斯疗养院公司的来文，内容涉及《太平洋健康杂志》上的一则广告提议，以及太平洋出版社与希尔德医生之间的通信。{Ms194-1903.63}

　　没有采取行动，尽管人们自由地表达了我们不应该打广告的意见。{Ms194-1903.64}

　　怀长老接着说，在促进这个海岸上各种疗养院机构的利益方面，广告做得不够，应该积极研究，把我们的工作放在游客来到这个海岸之前。经讨论，{Ms194-1903.65}

　　提议，附议，通过，由会长任命一个两人委员会，致力于太平洋协会和食品公司的合作，以制定一项广告计划，使我们在太平洋沿岸的所有医疗布道企业联合起来，并设法在人们面前适当地呈现我们的工作。 {Ms194-1903.66}

　　委员会宣布:帕林和萨德勒二人。{Ms194-1903.67}

　　讨论了与圣迭哥餐厅工作有关的可能变化。应授权E.G.富尔顿弟兄代表我们在这方面的利益，在我们现在持有的塞夫顿房舍的租约问题上，{Ms194-1903.68}

　　动议，附议，并通过，授权E.G.富尔顿作为本协会的代理人和代表，制定任何和所有此类合同和协议，这些合同和协议可能需要对我们在该物业的权益和我们目前持有的该建筑物的租约进行合适的转让。 {Ms194-1903.69}

　　疗养院的地方董事会有几个空缺，经过仔细修改，现在的组成如下:T·J·埃文斯、A·M·温格、F·泽林斯基、l·C·纳尔逊、l·M·鲍恩、G·H·希尔德、怀威廉、J·L·英斯夫人和J·高慈安夫人。{Ms194-1903.70}

　　提议、附议、通过，将埃文斯医生作为院长的薪金定为每星期二十元。{Ms194-1903.71}

　　埃文斯医生说，埃文斯姐妹希望能够暂时无偿地从事一些医疗工作，为期六个月，她愿意在这段时间根据直接治疗一批病人，和进行班级活动。于是{Ms194-1903.72}

　　提议、附议、通过将玛格丽特·埃文斯医生的名字加入该机构的医疗团队。 {Ms194-1903.73}

　　讨论了加强我们护士培训学校的计划问题，以便为医学院的学生做好准备并培训护士。{Ms194-1903.74}

　　提议、附议并通过任命一个由A . T. J琼斯、T. J. 埃文斯、A . M.温格和怀威廉组成的四人委员会，为太平洋联合医疗布道和慈善协会的下一届年度会议准备提案。 {Ms194-1903.75}

　　有人指出，火奴鲁鲁疗养院欠巴特尔克里克疗养院的某些账单和火奴鲁鲁疗养院欠桑尼塔斯食品公司的某些账单已提交给食品公司，要求付款。经讨论，{Ms194-1903.76}

　　提议、附议并决定由会长琼斯长老、秘书E·E·帕林和食品公司经理A.伯克尔组成委员会，审议巴特尔克里克疗养院和桑尼塔斯食品公司对檀香山疗养院索赔的付款事宜。{Ms194-1903.77}

　　会议还提出并讨论了乡村健康疗养协会购买机械的325美元帐单，据称，食品公司正在提议用凯洛格特许权使用费来支付这一索赔，并在特许权使用费帐户和乡村健康疗养协会采购价格帐户中获得赊账。{Ms194-1903.78}

　　提议，附议，决定疗养院通过食品公司支付这笔费用。 {Ms194-1903.79}

　　为菲尼克斯医院的工作提供一名女护士的问题进行了讨论，并经提议提交到上面宣布的、由埃文斯和温格医生组成的护士委员会。 {Ms194-1903.80}

　　关于蓝皮书广告、孤儿基金、圣迭哥治疗室、旧金山食品店、素食咖啡馆和洪堡公司乡村保健院所拥有的20英亩林地，也有简短的报告，但无论如何都没有采取任何行动。{Ms194-1903.81}

　　经提议，会议休会。{Ms194-1903.82}

　　秘书：E. E.帕林

　　《文稿》1903年195号，怀爱伦与A.T.琼斯的谈话，1903年8月15日，不完整，归档为D.F.151号