您好,欢迎来到基督复临安息日会官网

信函和文稿(1902年)
《文稿》1902年173号

  南加州的医疗布道工作

  1902年9月15日于加州洛杉矶,刊于10MR 248-252

  (议事会会议报告,于1902年9月15日星期一上午7点在加利福尼亚州洛杉矶宾夕法尼亚大道2021号举行。) {Ms173-1902.1}

  C.桑蒂:不久前提出了购置希尔街房产的问题,但我们根据你(怀爱伦)所给予的亮光,认为最好不要将机构设立在城市里。莫兰医生回来后,他说你同意了提出的计划——不要从我们的信徒而是要从其他人那里筹措资金,让他们先行建造,再由我们接管——但除了他的访问所带回来的之外,我们没有得到任何进一步的指示。{10MR 248.1}

  在以后的一次会议上,医生说,他愿意自己先走一步,与在这里的一些愿意在此处建造并解决产权问题的公司合作。但他说除非弟兄们在这个问题上达成一致,他不会这么做。关于我们对此事的看法,他希望采取一些行动。{10MR 248.2}

  讲了这个问题之后,我们告诉他,再过几天你就会来到这里,我们更希望将这个问题推迟到你到来并给予我们建议。我想医生会告诉你他与建筑公司和其他人就此所制订的计划。{10MR 248.3}

  怀姊妹:我本已做好一切准备打算前来,但我们的弟兄认为无需如此,因为他们会在某一时间过去。我很高兴得到解脱,但我依然要进行考虑。{10MR 248.4}

  怀威廉:那是不是说,你既然有工作的负担,就还是愿意过来的。{10MR 249.1}

  怀姊妹:是的。{10MR 249.2}

  怀威廉:你的健康堪忧,还可能给你的其他工作带来不利影响。{10MR 249.3}

  怀姊妹:他们考虑到我的工作和额外的负担,认为我最好不要来。这不是对此不重视,而只是顾及我的健康状况和家里的一切工作。{10MR 249.4}

  C.桑蒂:显然需要获得一个地点来进行餐馆工作。每天都有数百人从西部前来,甚至在今年的淡季,人数依然在增加。我们几乎接待了与今年旺季一样多的人,必须为他们预备场所。根据这个情况,医生已经计划如何以最低的花费满足这个需求。{10MR 249.5}

  此外,我们的烘培工作花费很大。我们的问题是,另增一栋预期规模的楼房是否妥当?我们不知道,我们需要指导。{10MR 249.6}

  怀姊妹:你的意思是这栋楼房建造以前呢还是按它目前的情况?你指的是已经为建造楼房而做的工作还是再建一栋? {10MR 249.7}

  C.桑蒂:现在进行建造的楼房,在希尔大街和第二大街。{10MR 249.8}

  F.B.莫兰:我们同诺斯所谈的也是同一个问题。{10MR 249.9}

  怀威廉:让她看看你的计划,以便知道我们讨论的内容——关于希尔大街房产的计划。{10MR 249.10}

  怀姊妹:就是你之前呈递给我的计划吗?{10MR 250.1}

  F.B.莫兰:正是同一栋楼房,但你看到的计划是我草拟的。现在的计划是建筑师拟的。这不一定正是我们想要的,但这会给你一些启发。这栋楼房能为我们提供七十五个房间。我们现在已经有大约五十个房间。{10MR 250.2}

  怀姊妹:你打算如何利用这些房间?{10MR 250.3}

  F.B.莫兰:一楼用作餐厅;二楼用作医疗办公室和治疗室;二楼以上的房间供来宾使用。{10MR 250.4}

  怀姐妹:我既有病人要在其中治疗的疗养院的亮光,就不能建议挤在城市里。我自己不能这么做,可是别人或许不这么看。我既有亮光,就不能建议在城里盖楼。我知道你(F.B.莫兰)在城外。你在城外的一边。这使提议稍有改变,但此外我就不能说什么了。我不能给你任何建议。你得在你们自己中间安排那事,因为我不能建议在任何一座城市里建疗养院。我不能这么做,因为已经十分清晰地摆在我面前的是:在建一所疗养院时,必须将它建在能达到建院目的的地方。{10MR 250.5}

  我们特别要考虑的目标不是要赚钱,而是要得人,接纳那些罹患疾病的人,把他们安置在可能恢复健康的最佳位置。我们对药物没有信心。上帝希望我们出去到能在各方面、在空气和景色上受益于自然的地方。{10MR 250.6}

  我们若是能得到一个地方是已经完工或部分完工的,会比现在盖大楼要好,因为我们知道结局已近,每一个城市都要以各种方式被完全颠覆。各城中都将有混乱。一切能被震动的都要被震动,我们不知道接下来会发生什么。刑罚要按照人的罪行和他们所领受真理的亮光而定。他们若是拥有真理,就会按照那亮光受刑罚。基督向曾得到祂最多指示的那些城市宣布了祸患。所以我非常害怕他们在巴特尔克里克或在真理已经多年为人所知的任何地方建造大楼。从没有接受真理的人得钱帮助建起疗养院,——我看不出这么做有什么亮光。{10MR 250.7}

  此时你们可能会说,亮光没有那么久一直照耀着。是的,它没有。但这话仍然已经来到,疗养院应该位于城外。上帝这么说是有用意的。祂曾告诉以色列人,当灾难临到时,他们必须离开埃及人的房子进入自己的房子,因为他们若是被发现与埃及人混在一起,就会与埃及人一起被灭。他们必须作分开的民。所以我们的疗养院应该有一切可能的有利条件,不是就大楼来说,而是就地点来说。楼房一点不如疗养院周围的空间和土地重要。疗养院应该有水果,有花朵,有一切的优势可以调动——好了,我已经写了,你们也知道了,这话现在与我当时写的时候一样有力。关于洛杉矶的这几个问题,我看不到有什么要改变主意的。{10MR 251.1}

  他们不知道在奥克兰或旧金山如何接待所有前来的外国人。这些外国人正在制订计划。他们所要做的,就像希西家对待巴比伦人的情形。希西家认为给使节们展示自己所有的财富和优势会增加自己的影响。但他们离开了,开始计划他们要做的。他们想把那些优势据为己有。{10MR 251.2}

  巴特尔克里克的工作也在按这样的方式进行。疗养院的领袖们已经与不信的人混在一起,或多或少容许他们参加议事会;然而他们这就像闭着眼睛作工一样。他们缺乏辨识力,看不出在什么时候有什么事会突然临到我们身上。有一种不顾一切的精神,战争与流血的精神,而且那种精神会增加,直到时间结束。上帝的子民一旦在额头上受了印记,——不是什么能看见的印记或记号,而是在理智上和心灵上习惯于真理,从而不可动摇——上帝的子民一旦受了印并为震动作好了准备,震动就会来到。确实,震动已经开始了;上帝的刑罚现在就在地上,向我们发出警告,叫我们知道什么要来。{Ms173-1902.25}


目录
收藏
  • 账号登录