《信函》1897年65号

　　霍金斯夫妇

　　1897年4月6日于于澳大利亚新南威尔士州库兰邦“森尼赛德”，部分内容刊于3SM 349-350; 1MR 56.

　　亲爱的霍金斯弟兄和姐妹：

　　我内心深感悲痛，因为事情竟会如此发展。我为麦卡拉弟兄姐妹的见证和影响能如此轻易地被接受而感到遗憾，也为你们在没有进行最仔细的调查，也没有从他们所指责的人那里了解情况之前，就接受他们的说法而感到遗憾。你们为何要变得心神不宁、根基不稳，在不确定的海洋中漂泊，却连这些事情是否属实都不清楚呢?我知道主一直在给你们光照，圣灵一直在引领你们进入更亮的光中。但麦卡拉弟兄却以他想象中的方式，用一种虚假、奇怪的光来描绘事情。而且他如此热切而隐秘地工作，表面上又如此诚实，播下怀疑和不信真理的种子，动摇我们信仰的根基，以致你们感到困惑。{Lt65-1897.1}

　　哦，我的弟兄，如果你仔细想想，难道你看不出，如果你们现在的立场是正确的，那么你们在阿德莱德营地会议之前和期间的所有经历都是一种欺骗吗?难道你不能从更高的立场来思考吗?主希望我们运用祂赐予我们的智慧。在此之前，你们一直在寻求光明，主也一直在通过圣经赐给你们光明。你们是在光明中行走，不是依照人的理论，而是依照永生上帝的话语。在阿德莱德的营地聚会期间所获得的经历难道是无稽之谈，仅仅因为一个人的诸多言论，而这个人你们也看得出来，他因自认为受到了伤害而心怀个人情绪，就要将其弃之不顾吗?就算他所有的想象都是正确的，这能比得上主赐给你们的关于真理的证据吗?{Lt65-1897.2}

　　我的弟兄啊，不要轻视第三位天使的信息，因为这是上帝赐给这个时代的信息。主赐给祂子民的信息就是天使飞在空中所传的信息。“我又看见另有一位天使飞在空中，有永远的福音要传给住在地上的人，就是各国各族各方各民。他大声说，应当敬畏上帝，将荣耀归给祂。因祂施行审判的时候已经到了。应当敬拜那创造天地海和众水泉源的。{Lt65-1897.3}

　　“又有第二位天使，接着说，叫万民喝邪淫大怒之酒的巴比伦大城倾倒了，倾倒了。又有第三位天使，接着他们，大声说，若有人拜兽和兽像，在额上，或在手上，受了印记，这人也必喝神大怒的酒，此酒斟在丧胆忿怒的杯中纯一不杂。他要在圣天使和羔羊面前，在火与硫磺之中受痛苦。他受痛苦的烟往上冒，直到永永远远。那些拜兽和兽像受他名之印记的，昼夜不得安宁。……圣徒的忍耐就在此。他们是守上帝诫命，和耶稣真道的”(启14:6—12)。这些信息是紧密相连的。三者都不可或缺。 {Lt65-1897.4}

　　有虚假的圣洁和虚假的敬虔，但真正的圣洁是在侍奉上帝中保持完整。上帝的一切要求都包含在这两点之中：爱上帝为至上，并通过遵守祂的诫命来表明这份爱，以及像爱自己一样爱邻舍。这两者是不可分割的。这就是人的全部责任，然而其中所涉及的原则又是多么广泛啊!他们抵达耶和华的宝座，尊崇祂治理的律法，直至地极，拥抱全人类。{Lt65-1897.5}

　　自我不可争强好胜。自我是我们最大的敌人。但顺从上帝的一切诫命，就能恰当地看待自我，因为我们应视自己为耶稣基督的产业，其价值与为我们付出的无限代价成正比，而上帝和祂律法则至高无上。从上帝宝座垂下的金链，通过顺从，将每一个人与耶稣基督紧紧相连，祂为堕落的人类献出了生命。这构成一个完美的整体，塑造出健康、匀称的基督徒品格。{Lt65-1897.6}

　　我现在无法像往常那样给你们写很多，但请记住，我们一直在为你们祈祷，愿您的信心不致动摇，愿你们不再处于动荡不安的状态，而是将双脚稳稳地踏在坚固的磐石上，那就是上帝的诫命和耶稣的真道。{Lt65-1897.7}

　　我的弟兄，我给你发出警告，因为我爱你的灵魂。“我小子们哪，我将这些话写给你们，是要叫你们不犯罪。若有人犯罪，在父那里我们有一位中保，就是那义者耶稣基督。祂为我们的罪作了挽回祭，不是单为我们的罪，也是为普天下人的罪。我们若遵守祂的诫命，就晓得是认识祂。人若说我认识祂，却不遵守祂的诫命，便是说谎话的，真理也不在他心里了。凡遵守主道的，爱上帝的心在他里面实在是完全的。从此我们知道我们是在主里面。人若说他住在主里面，就该自己照主所行的去行”(约一 2：1-6)。{Lt65-1897.8}

　　我奉上帝之命向你们作此见证。我们有上帝话语中的真理，有耶稣里的真理。我一步步仔细地走过这片土地，主以如此美妙的方式向我开启了圣经，又以如此庄严的方式在我的经历中揭示了真理，所以我深知我所断言之事。那些无视上帝在其圣言中所赐之光的人，最终会失去天堂。人们怎么能相信并宣扬真理，又能作见证说圣灵在对他们说话，然后却背离他们最神圣的愿望和圣灵的教导，对此我无法解释。{Lt65-1897.9}

　　我非常遗憾，许多人陷入诱惑和陷阱，陷入许多愚蠢和有害的欲望之中，因为他们没有将自己，包括身体、心灵和精神，置于圣灵的掌控之下。有多少人在上帝伟大日子的前夕背离了信仰!有多少人因拒绝接受上帝赐予他们的信息而被恶魔误导!他们在试探的黑夜中行走。我们应当相信哪一种信念呢?是先前相信并宣扬真理时的信念，还是现在直接违背上帝话语的信念?圣灵会以两种方式引领吗?引领入真理，又引领出真理?这会导致恶言相向、指责、纷争吗?这会使弟兄们作伪证，为弟兄们作假见证吗?{Lt65-1897.10}

　　我对你深感兴趣，对你妻子也深感兴趣，因为我深知耶稣爱你，一直在引领你走向光明，使你能坚定不移地向世界宣告最后的慈悲信息。你要置身于直接来自天堂的光明之流，而非置身于迷雾、阴霾和黑暗之中。难道你能认为一个人的判断是可靠的吗?尽管他多年来一直以上帝圣言中的伟大真理为食，向成千上万的人宣讲真理，却突然来了个一百八十度大转弯，否定自己过去的信仰，朝着相反的方向行事?难道你不能好好问问自己，如果麦卡拉弟兄多年来一直不是在倡导真理，那是什么灵在引领他?难道你不能问一问，尽管他宣称自己是受上帝圣灵引领而否定过去的信仰，但这样一位反复无常的向导，能让人放心吗?当然，这些都是重要的考虑因素。{Lt65-1897.11}

　　靠着圣灵，主一直在引领你，让你在上帝圣言的真理中看到更亮的光。撒但进来，要破坏圣灵在你身上所作的工作，竭力使你背离最近领受的真理。你已敞开心灵的殿，让天上的光照进来;你已打开心门，迎接天上的贵宾。难道你寻光时所获的经验要被抛弃，仅仅因为过去几周与麦卡拉弟兄相处的经历，就足以让你听从他所引领的道路吗?他的心思充满敌人的精神，他的声音表达的仇敌的情感。如果你让他为你解释圣经，他必引领你走向黑暗，使你羞辱上帝。{Lt65-1897.12}

　　难道你的灵魂如此不值钱，竟容得这般戏弄?你不是自己的，你是重价买来的。麦卡拉弟兄是根据自己的想象向你陈述事情，难道你看不出圣灵绝不会以这种偷偷摸摸、隐秘邪恶的方式行事吗?他背叛了神圣的托付。他没有来自天上的真光。他点燃了火，被自己点燃的火花所包围，还在其中行走。“这是我手所定的;你们必躺在悲惨之中”(赛 50:11)。{Lt65-1897.13}

　　难道你认为主的圣灵会作用于任何人的思想，致使他误导阿德莱德的教会，让教友陷入危险境地，动摇他们的信仰，同时他还辜负了弟兄们对他的信任，妄图让所有教友都背离他们一直视作神圣的真理吗?麦卡拉弟兄难道认为凭借他的影响力就能无可救药地动摇人们的信仰吗?难道他认为不会有人努力去挽回他们吗?主的子民在祂慈爱的心中占据着极其重要的位置。{Lt65-1897.14}

　　如果麦卡拉弟兄所宣扬的是他认为经得起考验的真理，那他为何要暗中做这些残忍的事?为何他不光明正大地向那些爱他、信任他的弟兄们表白?如果他们不信任他，就不会把工作交给他。为何他和他妻子要采取这种偷偷摸摸的方式?为何他要等到自认为已经制造了足够的不满情绪，觉得自己的计划十拿九稳了才行动?即便那些对真理毫无信心的人也会谴责他是个叛徒，认为他背叛了神圣的责任。他已彻底改变立场，我非常遗憾他给那些知晓事实或即将知晓事实的人带来了深深的痛苦。现在能为他做的任何事都应去做，以使他摆脱这种狂热和错觉。{Lt65-1897.15}

　　你们为何不以坦诚直率的方式将此事告知丹尼尔斯长老和科尔科德长老?为何麦卡拉长老要靠虚假陈述来抬高自己?倘若他任何时候来找我，或给我写信，说他在任何我做过或说过的事上遇到了麻烦，我都能且会帮助他。但整个天庭都听到了他对我的谩骂。他的全部作为在圣所的天平上已原形毕露。他终将面对这一切。但这难道是上帝羊群的牧者应有的作为吗?{Lt65-1897.16}

　　在这导致如此结果的经历中，丝毫不见圣灵工作的痕迹。我与麦卡拉长老没有争论。我人生的使命摆在世界面前。它不是我的工作，而是主的工作。我一点儿也不归功于自己;因为主必救我脱离“口舌的争闹”(诗31：20)。“凭着他们的果子，就可以认出他们来”(太7:20)。{Lt65-1897.17}

　　我们现在不得不对付和纠正麦卡拉长老和他妻子说出的谎言，以便弟兄们知道这些谎言从何而来。我必须知道他控告他们什么。把针对一个女人的长篇激烈演说公之于众并不是圣灵运行的结果，而是受仇敌的精神鼓动的，我们不可给它留地步。我们岂可任由人心因为误传而就饮于试探吗?不，决不可以;我要是这么做，就不是忠心的管家了。现在需要有真实的声明摆在人们面前;然后我的工作就完成了。我没有参加任何辩论，但上帝的工作已在我近乎一生的时间在人们面前结出了果子，我不能让这工作象一张蜘蛛网被扫去，被谁呢?被一个遭受试探的人，撒但正象筛麦子一样摇筛他。{Lt65-1897.18}

　　如果麦卡拉弟兄对我使命的了解和经历都不足以成为证据，那是因为再多的证据堆积起来也无济于事。他需要的不是证据，而是一颗新的心。麦卡拉弟兄有责任去弥补他所造成的过错。他会去做的，或者其他人会去做。难道他以为自己能拆毁上帝所建立起来的吗?可是霍金斯弟兄和霍金斯姊妹，你们在这项工作中的经验远不如他丰富。上帝赐福于我，让我能向众人传达他赐给我的信息。我向你们保证，当麦卡拉姊妹悔改归正之后，她家里的气氛就会大不相同。{Lt65-1897.19}

　　亲爱的弟兄，我爱你们，我问你，如果你不愿意在我面前倾诉你的难处，难道不应该向我们当中的某些弟兄倾诉吗?麦卡拉弟兄的反叛中哪里有公平、正直和坦诚可言?你能欣赏这样的精神吗?{Lt65-1897.20}

　　切勿急于陷入仇敌的迷惑。切勿被堕落天使所设的诱人圈套所迷惑。如今我们每一步都面临着激烈的战斗。这是一场肉搏战。我的弟兄啊，愿主用祂永恒的臂膀托住你。让祂扶持你。让祂使用你。切勿上当受骗。只要你愿意被引领，上帝就会引领你。{Lt65-1897.21}

　　这里有一个受撒但诱惑的人，有性格上的优点和缺点。他的言语能改变你吗?你的言语能改变他吗?经上说：“凡事都要察验，要坚守那好的”(帖前5：21)。 假设毫无价值，因为它可以用来迎合自己的私欲。什么灵都相信，就会走到相信一切都不可信的地步。{Lt65-1897.22}

　　耶稣曾警告我们，欺骗性的影响力会存在。欺骗和被欺骗的行为会一直持续到末时。除非加以纠正，否则人的自然倾向就会占上风，就像犹大那样。是心灵的更新导致了品格的转变。每一个基督不住在其中的人都处于属灵的盲目之中。{Lt65-1897.23}

　　“你们所遇见的试探，无非是人所能受的。上帝是信实的，必不叫你们受试探过于所能受的;在受试探的时候，总要给你们开一条出路，叫你们能忍受得住”(林前 10:13)。 日复一日，一位圣洁的守望者在考验着每个人的作为。每一天，一个人当天的品格都在天上册上留下印记。正如艺术家的光亮铜版能显出我们的自然形象，伟大的造物主艺术家也把每个人的品格印记记录下来，展现在天上的册上。“凭着他们的果子，就可以认出他们来”(太 7:20)。 {Lt65-1897.24}

　　倘若人人都效仿麦卡拉弟兄的做法，那还有什么教会是安全的，还有什么规则能有任何价值呢?在他身上，我们看到了对上帝话语的严重背离。他受雇去宣扬我们这班人所信奉、并竭尽全力去传播的真理，这一真理已在世界各地广为传播。麦卡拉弟兄了解我们过去的工作历史，但他却没有让圣灵来引导自己。他已将自己从上帝的手中夺走。{Lt65-1897.25}

　　如今，我亲爱的弟兄，我们恳请你与基督联合。我知道什么是真理，因为上帝的道和圣灵已向我揭示了真理。倘若你愿意与主耶稣合作并从祂那里学习，主就会接纳你和你的妻子，我因主的缘故也爱她。那些起初从事与你类似工作的人，当他们拒绝接受纠正时，主就离弃了他们，他们便投身于康莱特那样的事业。{Lt65-1897.26}

　　我们希望你能归向主。“万军之上帝啊，求你回转!从天上垂看，眷顾这葡萄树，保护你右手所栽的和你为自己所坚固的枝子。这树已经被火焚烧，被刀砍伐;他们因你脸上的怒容就灭亡了。愿你的手扶持你右边的人，就是你为自己所坚固的人子。这样，我们便不退后离开你;求你救活我们，我们就要求告你的名。耶和华万军之上帝啊，求你使我们回转，使你的脸发光，我们便要得救”(诗80：14-19)。 我希望并祈求这诗篇的话语能成为你们心中的语言。我们有一位慈悲的上帝。“因为耶和华上帝是日头，是盾牌，要赐下恩惠和荣耀。他未尝留下一样好处不给那些行动正直的人”(诗 84：11)。{Lt65-1897.27}