《信函》1897年68号

　　哈迪弟兄

　　1897年2月7日于澳大利亚新南威尔士州库兰邦“森尼赛德”

　　亲爱的哈迪兄弟兄：

　　你儿子告诉我你给我写过信，但我没有收到你的任何来信，所以无法谈及我一无所知的事。你在信中提到的那些事，我多年前就已知晓，你妻子和我之间也从未有过只言片语的交流。我们第一次交谈是在她就你儿子去非洲一事征求我的意见时。我给他提了建议，因为我了解非洲的情况，知道他与那样的社会交往对他的属灵成长不利。有一次，他给汉森弟兄送货物路过时，我们聊了几句。他告诉我，你决定既然他们拒绝听从你让他去南非的建议，你就不再为他们做任何事了。主让我明白，如果他去非洲，他的心灵将面临危险;而且只要他还能给敬畏上帝的母亲带来帮助和安慰，他的责任就在她身边。{Lt68-1897.1}

　　我的工作是尽我对上帝羊群的责任，不考虑人的判断和人的计划。我非常抱歉，你竟让自己处于如此境地。我也很遗憾，香农弟兄离开库兰邦向你陈述他所认为的情况。他这样做，只会让你对上帝在此地所进行的工作更加偏见。我们本希望你和香农弟兄能与我们合作，这既是为了你们自身的益处，也是为了促进这里工作的开展。{Lt68-1897.2}

　　每个人都有机会、优势和光照，使他能够成就上帝认可的事工。这就是上帝在库兰邦所要成就的事工。它必定会成功，因为主在背后支持。那些自己不愿承担哪怕一丁点应尽的责任，只图发展自我中心的想法，只求自身利益的人，可能会以自己扭曲的判断来看待事物，以不真实的方式去描述事情。他们这样造成的阻碍是在与上帝作对。除非他们有基督的心志，按着基督的旨意行事，否则他们只会造成损害。{Lt68-1897.3}

　　我知道仇敌不赞成在此地开展的工作，但我没想到像香农弟兄这样的人，曾受雇于我并与我有联系，深知我对这项工作的关注以及我为用正当方法推进工作、确立正确原则所做出的牺牲，竟会自认为有权反对我们努力要做的事，还歪曲事实，以致那些不在现场的人会因此灰心丧气。如果你愿意，你可以与他联合;你可以帮他设置障碍，阻碍工作的进展;但这样做，你就会让上帝所使用、为对抗敌人的势力而执行上帝旨意和意志的人们更难开展工作。{Lt68-1897.4}

　　在巴特尔克里克、奥克兰、希尔兹堡、圣赫勒那以及欧洲开展工作时，我们所遭遇的正是这些影响和阻力。我们发现，同样的障碍横亘在我们的面前。{Lt68-1897.5}

　　当时有一些人，因为事情的发展没有按照他们的想法进行而感到不满，他们就像一匹倔强的马一样，横冲直撞，制造麻烦。他们想尽办法给我们找麻烦。如果出现了一些错误，他们就大谈特谈这些错误，夸大其词，添油加醋。但在每一个地方，上帝都允许出现错误，为的是彰显品格，表明谁是真正有料的人，他们不灰心也不丧胆，而是把错误转化为胜利。{Lt68-1897.6}

　　在每一项事业中都是如此。我和我的丈夫在各地开展工作，总会有一些人加入敌人的阵营，使我们的工作比原本需要的困难十倍。他们会谈论一切不利的情况，然后站在事后诸葛亮的角度，说应该怎么做。倘若这些人对待工作能有那份责任心和认真劲儿，他们就不会做得像那些在有限的条件下努力完成重大任务的人那样差了。{Lt68-1897.7}

　　主不会谴责犯错之人。他们曾试图节省开支：他们曾试图通过购买某些东西来省钱，以为这些东西会成功。但他们本应投入两倍于实际投入的资金，以获取最上乘的物品。像香农弟兄和劳伦斯弟兄这样从未承担过丝毫重担的人，却充当批评家，把自己的想法混杂在一起，自以为达到了完美的程度。但上帝说他们的计划和谋划“不好，不好”(见箴20：14)。{Lt68-1897.8}

　　那些受到指责的人，恰恰是那些不得不带头做事的人。在我们尘世的生命中，我们应当是学习者，当我们仰望上帝并顺从地遵行祂的旨意时，祂不会让我们在努力做到最好时失败或灰心丧气。表面上看，可能会有一些失误，这些失误可能会带来悲伤和沮丧：但主向我表明，在每项事业中，祂的子民都不应灰心或丧胆。有些从未承担过任何重担的人会批评，并说他们会如何完成工作。他们透过自己偏见的有色眼镜来看待事物。他们对那些他们认为错误的事情做出判断，然而进一步的检验和尝试却证明这些事情是正确的，而且是在恰当的时机做的。但愿我们都能记住，拆毁别人的成果要比自己建造更好的结构容易得多。{Lt68-1897.9}

　　每前进一步，我们都遇到重重障碍，以至于进步似乎变得不可能。但巨大的进步已经取得。我们无法掌控意外和环境。主在掌管这一切，而且我们有应许：“万事都互相效力，叫爱丧胆的人得益处”(罗 8:28)。主珍视在任何情况下都能坚定不移、忠于原则的内心服务，祂会奖赏每一个努力做到最好的人。我们不能总是像在白天那样清晰地看到未来，但在看似沮丧和损失的情况下工作时，我们仍能对那一天抱有信心和希望。工作不是我们的，而是主的。{Lt68-1897.10}

　　我们曾得到承诺，会有一位来自美国的经理来负责这里的工作。在等待他来承担财务责任期间，工作进展严重受阻。后来，我们以为他会在下一班船上抵达，却得知他被叫去从事另一行的生意，于是我们又无人可依。问题来了，我们是放弃整个事业吗?还是什么都不做，继续等待?但主的话语传来：“你们要前进。你们会遭遇挫折。撒但和他的党羽，曾阻止天上的使者去见但以理回答他的祷告，他们也会试图阻挠你们的每一步行动，但不要依靠人，因为他们会误导你们。不要依靠专家来考察土地并给出判断。要在上帝里面工作，尽你们最大的努力。”{Lt68-1897.11}

　　你们会遭遇撒但势力的反对。你们会面临批评;你们会遭遇歪曲;你们会遭遇那些本应与你们心心相印、并肩作战之人的不信和偏见。这种不信会蒙蔽其他人的头脑。他们的自私会刺痛和压垮你们的心灵。当你工作时，竭尽全力，却会有一些人，他们只会在能为自己谋利时才表现出兴趣，而且仅此而已。倘若你与这些人结伴，他们只会让你从一个弱点走向另一个弱点，从黑暗走向更黑暗，而不是从阴霾走向光明。但只要你信靠上帝，他必成为你的帮助者。对他的爱会激发你对同胞的爱。{Lt68-1897.12}

　　如果人们能摒弃自私和自负，他们就会受圣灵的支配。那时，他们既不会自我摧残，也不会伤害他人。他们会感到自己肩负着一项重大责任，要用自己的才能荣耀上帝。如果他们的能力得到明智的管理和圣化，如果他们的心思意念都全然投入到工作中，那么他们每一天为那些肩负重任的人们提供帮助和支持，都会得到上帝的认可。基督降临是为了拯救人类脱离其天生的、强烈的、扭曲的性格特征，在这一救赎的过程中，会有奇特的发展，使人看清自己内心的真实面目，然后才能适应上帝的国度。{Lt68-1897.13}