您好,欢迎来到基督复临安息日会官网

信函和文稿(1897年)
《信函》1897年149号

  《信函》1897年149号

  埃德森和爱玛.怀特

  1897年5月30日于澳大利亚新南威尔士州库兰邦“森尼赛德”,参Lt 149a, 1897刊于20MR 228-237.

  亲爱的孩子埃德森和爱玛:

  下周一美国的邮件要离开这里,被带到悉尼的早班邮政列车上。它从悉尼邮局被带到邮轮上,从那里穿越辽阔的太平洋到达旧金山。{20MR 228.1}

  我在这艘邮轮上只有很少的邮件要寄。我一直遭受非常的精疲力竭。我的心脏是主要麻烦的所在地。我已严肃地考虑过在哪里能找到一个地方可以从工作退休,休息一下。但我却找不出这样的地方。有三周之久我没有参与主动工作。在这段时期我也没有出席家庭祷告或在餐桌就餐。{20MR 228.2}

  我很感激我的天父在我这么久担负重担时用祂的能力保守我。梅特卡夫·黑尔弟兄在与我们学校有关的一切利益中与我联合。现在已经建起两栋学校楼房。它们是有益健康的、方便的、整洁、匀称的楼房。它们周围没有什么装饰,因为我们没有花一分钱在不必要的附加设备上。一栋楼房只做好了封闭。我们没有钱抹墙面。但我们对上帝充满了感激。在这里的人都是有信心作工乐意帮助完成建筑的人。他们是穷人,但他们做了他们所能做的,并且超过了我们的期望,我们知道他们体验到了主的福气。{20MR 228.3}

  我们决定靠铁箱存水是不安全的,必须有一个地下水池。我们做了准备,使这个决定立刻得到实行。在两栋楼房之间挖了一个深达十二英尺的贮水池。我们从悉尼请来砖瓦工,这两个人迅速完成了工作。我们当时在经历一场持续了数周,是的,数月的干旱,然而工作得到了进展。贮水池用两层砖砌起来,以一个圆顶形状建在地上,没有水会从顶部进去。砖面抹了灰泥,这个水池与两栋楼房相连,人能做的一切都做了。{20MR 228.4}

  我们只等了几天我们的天父就从天上给我们下了雨。空了数周的水箱满了水,那个大贮水池也装了三分之一的水。我每当想到主的大良善,在我们需要的时候这样帮助我们,就感到想要赞美祂。我们确实有显著的福气,因为在离这里不远的地区牛羊因饥渴而快要死了。{20MR 228.5}

  我们现在有相当多的雨。安息日全天和星期日都下了阵雨,而且今天一直在下雨。我听说学校的水箱和蓄水池都满了。我祈祷我们的蓄水池和水箱怎样满溢,我们的心也能照样充满上帝的丰盛。{20MR 229.1}

  主为我们做的准备对我们来说太奇妙了,无法领会。但它对我们来说并非太丰富了不能享受。使徒保罗尝试描绘的,正是对这种大爱的享受。他说到上帝之爱的高度、深度和宽度,这过于人的能力所能表达的,但却是我们有特权去享受的。{20MR 229.2}

  “叫上帝一切所充满的,充满了你们”(弗3:19)。我希望现在每一个作器皿的人都能接受基督恩典的甘霖。上帝的爱是取之不尽的泉源。这大爱是给我们的。我们可以享受它。亲爱的孩子们,你们有特权尝尝那爱,并且知道耶和华本为善。祂是一个水库,不断供应大量的恩典、良善和爱。我们的心可以充满、扩展和涌流上帝的爱。{20MR 229.3}

  孩子们,要对上帝有信心。你们若是犯错误,就要转败为胜。测试和考验临到上帝的每一个孩子。你们爱心的忠诚的强度会受到困难、失望和磨难的考验。你们的信心必须胜过这些东西。你们为基督的缘故背的重担,你们以完全将自己的意愿降服于上帝的旨意而向祂献上的侍奉,乃是你们爱祂之心的量度。

  “愿颂赞归与我们主耶稣基督的父上帝!祂曾照自己的大怜悯,藉耶稣基督从死里复活,重生了我们,叫我们有活泼的盼望,可以得着不能朽坏、不能玷污、不能衰残、为你们存留在天上的基业。你们这因信蒙上帝能力保守的人,必能得着所预备,到末世要显现的救恩。因此,你们是大有喜乐;但如今,在百般的试炼中暂时忧愁,叫你们的信心既被试验,就比那被火试验仍然能坏的金子更显宝贵,可以在耶稣基督显现的时候得着称赞、荣耀、尊贵。你们虽然没有见过祂,却是爱祂;如今虽不得看见,却因信祂就有说不出来、满有荣光的大喜乐”(彼前1:3-8)。{20MR 229.4}

  要鼓励信心,谈论信心;不要看黑暗面。我很高兴你们没有谈到别人采取的讨厌的做法。要谈论耶稣。内心与品格的改变比其它任何事都更与我们有关系。{20MR 229.5}

  在夜间的异象中,我正与你谈心,正如我在两到三个月之前的信中告诉你的。在你收到那封信之前,我收到了你的一封信,基本上说的是我正与你谈论的那些事。你说你已决定要听从主赐给你的指示,不再将现世的财物计划与你的工作混在一起。我知道这一直是你的危险。要贴近耶稣身边。要倚赖祂,绝不要怀疑祂会赐给你智慧去走一条平坦的直接的道路。上帝正等着要从祂的道向你讲话,使你能在警告和鼓励的信息中发出祂的话。{20MR 229.6}

  要撇下所有重担,存忍耐的心赛跑,因为有一顶生命的冠冕让你们每一个人去赢得。那些几乎全神贯注于时代和感官事物的人,意识不到他们应当为主作工的重要性。{20MR 230.1}

  可能有暂时性的引诱摆在你面前。你以前经历过这个,你知道结果怎样。我完全相信主会教导你,如果你有什么亮光指明你的责任在别处,主就可能会使你的脸转向这个方向。要毫不犹豫地请教我们你可能制定的任何计划。我知道严肃的时期在我们前面,我的工作不久就要结束。我想要趁着主还赐给我脑力和体力,去做主已经赐给我去做的一切。{20MR 230.2}

  你说有些事你不明白。有些事我也不明白。我不明白我在出版我的书方面这么缺少合适的帮助。这对我来说是一个难以理解的问题。你可以在这项工作上帮助我。我在种种大困难之下苦干过,角力过;现在我筋疲力尽了。为什么我们不能在工作上联合,这对我来说是一个谜。{20MR 230.3}

  上周一丹尼尔斯长老、帕默弟兄和贝克弟兄带着两个学生从维多利亚来到库兰邦。我们很高兴让他们与我们一起过安息日。礼拜堂在那天满了人。休斯弟兄和他妻子也从美国过来了。我们很高兴见到他们。{20MR 230.4}

  我不能参加任何聚会,然而弟兄们来与我商量学校问题。我很虚弱,几乎不能与他们交谈,但我对学校的关心使我尽量打起精神。{20MR 230.5}

  我很高兴这些弟兄上来。凡以前没有见过这些场地的人都对现状感到高兴。丹尼尔斯长老对在地上的楼房做出的改善感到惊讶。大家都自由地承认这就是学校应该位于的地方。{20MR 230.6}

  当楼房正在进展时,有些人认为第二栋楼不能在4月28日开学时及时完工。然而我们说:不可有一天延期。学生们可以进来。即使只有一个学生在场,我们也会在指定的时间开学,即使第二栋楼房还没有完工。{20MR 230.7}

  我们在新楼房里举行了开学典礼。主的灵在场。我们感到欣慰并感激上帝,因为赫伯特·莱西弟兄已经从疾病得恢复,能与我们在一起并参加学校的开学典礼了。赫斯格弟兄和姐妹作为富有经验的工人,在预备的工作上、在设计和计划以使得事情秩序井然以致不应有耽搁上对我们是一大帮助。{20MR 230.8}

  所有已经到校的学生都对校址和楼房表示既快乐又失望。没有听到一句怨言和不满的话。学生们是一班聪明的好少年。{20MR 231.1}

  赫斯格长老管理查经班,他将一切都讲解得清楚简明,以致每一个人都能理解。多少次我都希望你们在这里听出自上帝仆人口中的宝贵话语。凡听到他讲解这道的人,当他将真理简明地摆在他们面前时,都意识到自己蒙恩了。他们是在学习“经上记着说”和如何使用上帝的道。“圣经都是上帝所默示的,于教训、督责、使人归正、教导人学义都是有益的,叫属上帝的人得以完全,预备行各样的善事”(提后3:16,17)。{20MR 231.2}

  那么我们赏识圣经学习,为要使学生们有得救的智慧,就多么重要啊!多么宝贵的道。我们只有在吃这道并且消化吸收它的时候才是安全的。使徒保罗对提摩太的嘱咐适合凡自称知道真理的人。{20MR 231.3}

  他写道:“我在上帝面前,并在将来审判活人死人的基督耶稣面前,凭着祂的显现和祂的国度嘱咐你:务要传道,无论得时不得时,总要专心;并用百般的忍耐,各样的教训,责备人、警戒人、劝勉人。因为时候要到,人必厌烦纯正的道理,耳朵发痒,就随从自己的情欲,增添好些师傅,并且掩耳不听真道,偏向荒渺的言语。你却要凡事谨慎,忍受苦难,作传道的工夫,尽你的职分”(提后4:1-5)。{20MR 231.4}

  我很感激上帝使在学校场地做成的工作明显成功。我们对已经到校的学生人数感到惊讶,其他学生正在过来。{20MR 231.5}

  我们若能保持耶稣基督的平安和恩典,就会经历考验和困难而没有不和、分裂或分隔。我们应该不断地培养爱——爱上帝,将我们至高的挚爱献给祂,并且彼此相爱,这会将阳光带进心中。我们会有考验,因为我们无法控制环境,但我们有主,我们永生的盼望集中在祂身上。{20MR 231.6}

  我们虽然不配受上帝伟大的恩慈、怜悯和爱,但尽管我们有失败和错误,我们也不可因不信而损毁我们的经验。要在你们的生活中特别注意决不要忘记上帝的爱。{20MR 232.1}

  主耶稣基督在地上的一生都设法将祂神圣的形像印在人身上。祂是我们的担罪者。祂希望帮助你将祂的十字架带进服务中。在考验中祂靠近你身边,设法引导你认识到当你犯错误时祂多么伤心。祂总是准备好伸手握住那伸出来求助的手。总要记住并不是一颗人的心,人的同情吸引我们归向基督,而是一种神圣的爱,与人的爱相融合。祂诚然担当了我们的忧患,背负了我们的痛苦。怎么做的呢?藉着使我们的忧患和痛苦成为祂自己的。{20MR 232.2}

  始终要将基督摆在你们面前作为你们的救主和朋友。你们藉着仰望祂感染祂神圣的样式,吸收祂的品性,充满祂的爱。我的儿子和女儿,要充满希望。我说过我不会设法以任何方式影响你们来这个国家帮助我们。我会非常高兴见到你们俩。主若看为合适指导你们走这条路,我就会高兴地欢迎你们。但我不希望我对我孩子们的愿望和感情吸引他们离开主已指定他们去做的工作。你们若是感到主会喜悦让你们在这个国家,我就会欢喜快乐。我有一个很重的担子要背,你们原能大大帮助我。我正需要你们能给予的帮助。但是如果主认为不利于你们或祂的名的荣耀,我就不会让你们离开你们一直在从事的工作。{20MR 232.3}

  在我的经验中我一直非常孤独;孤独,虽然有许多人在我周围,但我依然孤独。我有时有机会认识到这句话的真实性:“你们要休息,要知道我是上帝”(诗46:10)。但我不会细想我自己。主是我的帮助者。祂也是你们的帮助者。{20MR 232.4}

  我们保证在基督徒的原则上、在基督徒的基础上侍奉主。与上帝有关系对我们来说是荣耀的。那么也要考虑这些话是对我们说的:“我们是与上帝同工的;你们是上帝所耕种的田地,所建造的房屋”(林前3:9)。我们已被真理的大刀从世界开采出来。我们现在是在上帝的车间里要受到切磋琢磨。斧子、锤子和凿子都会施加在原材料上,然后就是抛光过程。这一切都伤害生来的性情,然而没有其它的过程会使模型有基督的形像。{20MR 232.5}

  我们若有祂的柔和谦卑,就不会在为适合祂的殿而受加工的过程中变得反叛。在将我们与基督绑在一起的品格的链条中,我们不希望有薄弱环节。在髑髅地的十字架上为我们奉献了一位完整的救主,以便我们拥有完全的救恩,依照上帝的样式完善品格。我们应当认真努力,加强品格中的每一正确原则,以便与基督一同藏在上帝里面。{20MR 233.1}

  我的儿啊,你决不会被安置在不会被口舌之争激怒的地方。我不断因此受苦,最近尤其因一个名叫麦卡拉的人感到痛苦,我的儿啊,我温柔地对待了他,好像是你在他的位子上一样。在我们彼此以往所有的关系中,一直没有令人不愉快的言语或行为。在细心温柔方面,我待他一直像儿子一样。他和他妻子一直受到欢迎到我的餐桌吃饭,像你和爱玛一样。他声称对主已经赐给我去做的工作有完全的信心。他总是寻求我的忠告,因为在新南威尔士州的所有教会往往都交给我们照管。{20MR 233.2}

  在最近建立的三座礼拜堂中,他坚持要求我作献堂讲道。在那些场合主在我们中间显出了祂特别的同在和能力。在帐篷大会上,麦卡拉弟兄一直迫切要求我操劳。我既知道他身体虚弱,便一叫就去。我一次又一次在晚上乘座我的二头四轮轻型马车去距格兰维尔九、十、十二英里的地方讲道;既没有我能住宿的地方,我就乘车回来,约在午夜时才上床。麦卡拉弟兄的借口是:“来吧,我知道你所讲的适合百姓。我说得有理,来吧。”我去了,主帮助了我,赐给了我完全的胜利。{20MR 233.3}

  当我们初来库兰邦要看这块地以便知道是不是最好购买它时,麦卡拉弟兄就来过。他当时喉咙和肺部患着炎症,不能讲话,他带着弹簧床和毯子,打算在库兰邦度过两三周,享受那里的美好气氛,希望会从中受益。我们乘一艘船沿多拉溪溯流而上去了埃文代尔,就是我们现在的这一大块地。根据我来之前在夜间的异象中得到的亮光,我确信学校应该位于那里。{20MR 233.4}

  当我们返回劳伦斯弟兄和姐妹所住的简陋小屋时,弟兄们约有八人,自己开了会决定购买那块地。第二天早上家庭礼拜的时候,主的灵提示为麦卡拉弟兄祷告。我深感祷告负担。房间似乎满了看不见的天上生灵。麦卡拉弟兄当时当地就得了医治。他说每一点炎症都离开他了。他非常快乐,宣布主为他行了一个神迹。第二天早上他就回去工作了,说他从未如此摆脱任何困难。{20MR 233.5}

  他有一天早上来找我们,告诉我们他的马具从马厩被偷了。我为他感到难过,给了他三英镑十五先令再去买一副马具。我买了几箱桃和其它水果给他送去,没有要钱。这些水果花了我一箱四到五先令。我就是这样待他的。{20MR 234.1}

  他去年夏天患了一场重病,他的生命被认为处在岌岌可危的状态。他受劝要去阿德莱德,因为那里气候温和。在帐篷大会后,看起来认真从事工作的霍金斯长老和麦卡拉长老被留下做帐篷大会努力的收尾工作。威尔逊夫妇有一段时期和他们在一起。但他们返回塔斯马尼亚了,不幸地留下这两个人工作。{20MR 234.2}

  传到墨尔本的最初的消息是这两个传道人都辞职了,公然声称他们不能再本着良心与安息日复临信徒有关系。科尔科德弟兄和丹尼尔斯弟兄立即前往阿德莱德,发现这两个人虽然领着区会的工资,却一直在以极其狡猾欺诈的方式行事,直到整个教会都被他们带走了。他们使人着迷的话题是圣灵、成圣、只有基督。他们说,所有的教义都没有价值。他们提出这些迷惑人的理论,像那个大骗子在天庭初次造反时一样行事。他们的行为似乎是第一个大叛徒的作为在小规模上的重演。{20MR 234.3}

  这两个人不与我们想要帮助他们的弟兄们交往。他们各人每周领16.25美元。他们从区会领这笔钱的同时却在将撒但的欺骗付诸行动。他们挨家挨户地访问,从麦卡拉先生和夫人口中说出了最邪恶的谎言。他们没有向我暗示过一句难听的话。他们没有将他们的抱怨摆在我面前或给我一个机会亲自讲话,反而从一家走到另一家,告诉他们关于我的最惊人的谎言。可是他们却自称是受圣灵默示的。我们片刻也不怀疑他们所受的感染,是路锡甫在天庭造反时所抱的精神。圣灵从未引导他们行事与圣言完全相反。这里给出的指示是清楚明白的。我们是受上帝的道所承认要忠于并坚持原则的一切圣洁动机所约束的。{20MR 234.4}

  在我们一切的经验中,我们从未遇到过这种巧妙策划的阴谋。他们一点没有透露他们的目的,直到做好了一切准备要一下子把整个教会带走。然后怎么办呢?这两个人期待受到支持,并在阿德莱德建一所学校,作反对复临信徒的宣传,反对第三位天使的信息并将他们的叛乱进行到底。{20MR 235.1}

  这场突袭我的罪恶主要是麦卡拉策划的。两年来他一直在挑剔在这里工作的每一个传道人,一直在侍奉上帝的仇敌,因为他与撒但联合从事控告弟兄们的工作。在这方面迈出第一步对任何一个人来说都是危险的。{20MR 235.2}

  我为麦卡拉弟兄感到很遗憾。我一想到这人在侮辱上帝的灵并转向不可恢复的境地,就感到心痛,我做了我所能做的一切要救他。我给这两个人都写了信。但我们能说的一切都一点不能影响他们改变他们的目的。{20MR 235.3}

  几乎所有的教会肢体在听到这两个人的话时都看出了他们的错误,他们现在站在很好的立场上了。但是从一家到一家从一地到一地流传的谎言却欺骗并险些毁了教会。这两个人为何不来找我并告诉我呢?我一直是他们的朋友啊。然而他们却没有这么做。他们反而谣传他们知道完全是谎言的东西。{20MR 235.4}

  永恒的话是可靠的,然而人的话是不可靠的。我对这种奸诈的行为深有感触;它就像一把刀插在我的心上。现在这两个人在哪里呢?麦卡拉仍在阿德莱德。他扬言说要去悉尼,但他还没有来。他给在悉尼的特别景仰他的海克斯托夫人写了信,说他希望她准备一份签名文件并筹钱让他的家人回到悉尼。这个女人和她儿子在文件上签了自己的名字,仅此而己。我们担心在新南威尔士的各教会受到考验和震动,因为他们是初信的。麦卡拉已寄信给不同的人,呼吁他们的同情并为他的贫穷叹息。但这些信含有最苦毒的反对我的精神,是一连串的谎言。{20MR 235.5}

  给我们建造房子的香农也做了类似的工作。似乎他和劳伦斯弟兄联合起来了,可怜的、欺骗的、被迷惑的人们编造了关于埃文代尔和在校舍工作的工人们最荒谬的谎言。这些人联合起来是因为没有以我们付不起的价钱给他们工作。我们就这样向着完成学校的建筑前进了每一步,我们在非常不利的条件下工作。{20MR 235.6}

  赫斯格长老和他妻子赫德·赫斯格姐妹对我们来说一直是一大福气,但赫斯格弟兄被叫到阿德莱德去了,我与梅特卡夫·黑尔弟兄独自站立,承担在安息日的聚会。赫伯特·莱西弟兄在悉尼患上了发烧,我们设法尽力而为。然而赫斯格弟兄一回来,我就放下了楼房和教会的重担,从那时到现在一直处在精疲力竭的状态。我能出席学校的开学典礼。赫斯格弟兄和他妻子并赫伯特·莱西弟兄在场。开端比我们曾胆敢盼望的好得多。自从那时以来我只参加了一两次聚会。但我能与弟兄们一起商量了。{20MR 236.1}

  我更高兴能告诉你我们从赫斯格长老得到的帮助,他在学校工作。他的妻子也教圣经课。赫斯格弟兄一直讲解圣经的圣所题目,他把这个问题讲得清晰有力。赫斯格姐妹讲了《启示录》的课,把这个题目讲得很清楚。大家都很满意。有这样对上帝的道有经验知识的工人真好啊。我们确信休斯弟兄和他妻子作为智慧的能干的工人,会在学校的管理上运用他们的经验。{20MR 236.2}

  我如释重负。黑尔弟兄也如释重负。然而我还不能承担任何劳累的事。尝试思考是一个重担。我现在摆脱这个责任的重担了。如果主愿意给我一个休息得好的脑与心,我会乐于去任何地方,甚至回到美国。但我看不到让我迁离这个地方的任何亮光,因为其它地方的其它负担会等着我。我知道一件事:我们必须准备好坚定地握住那在耶稣里的真理。我们不可被不信的波浪改变航向。我们必须有可靠的锚地。我们有那个锚地,而且抛锚有力。

  万物的结局近了。第三位天使的信息必将得胜,我们必须持定真理并因它夸胜。为基督的缘故,让他们虚伪地说各样反对我们的恶言恶语吧。他们说过反对基督的各样恶言恶语,祂是天上的至尊,世界的救赎主。那么他们愿意说什么就让他们说吧。我们必不灰心,也不丧胆。{Lt149-1897.45}

  在多多的爱中。 {Lt149-1897.}

  妈妈。

  《信函》1897年149a号

  埃德森和爱玛.怀特

  1897年5月30日于澳大利亚新南威尔士州库兰邦“森尼赛德”,参Lt 149, 1897.

  亲爱的孩子埃德森和爱玛:

  下周一美国的邮件要离开这里,被带到悉尼的早班邮政列车上。它从悉尼邮局被带到邮轮上,从那里穿越辽阔的太平洋到达旧金山。{Lt149a-1897.1}

  这次船上我没什么东西可寄。我身体极度疲惫。心脏是我主要的困扰。我认真思考过能否找个地方暂时摆脱工作休息一下,但想不出这样的地方。三周来我都没有参加过家庭祈祷,也没有在餐桌旁出现。{Lt149a-1897.2}

  我一直非常感激我的天父,祂用祂的力量支撑着我,让我能承受这么久的重担。梅特卡夫·黑尔弟兄在与我们学校有关的所有事务上都与我同心协力。我们盖起了两栋楼——健康、便利、整洁且比例协调的楼。没有任何装饰性的元素。我们没有一分钱可以浪费在不必要的东西上。{Lt149a-1897.3}

  对于两栋同样高度的楼,我们觉得不能依赖铁制水箱。我们必须建一个地下蓄水池。我们立刻着手安排落实这一决定。我们从悉尼调来了工人,有两个人迅速投入了工作。我们已经经历了数周,确切地说是数月的干旱,但工程仍在推进。蓄水池深十二英尺,用两层砖砌成,呈穹顶状,像水壶那样建造,这样地表水就不会渗入。砖块表面抹了灰泥。蓄水池完工了。人力所能做的都已做完。建筑物也都围了起来。{Lt149a-1897.4}

  我们没钱来完成粉刷工作,但我们对上帝满怀感激。所有信教的人都积极投入,我们知道他们感受到了上帝的恩赐。大家都很穷,但都尽其所能,而且超出了我们的预期。{Lt149a-1897.5}

  我们只等了几天。我们做好了准备,我们的天父从天上降下了甘霖。水箱已经空了好几个星期,但现在都满了。那个巨大的蓄水池也满了约三分之一。每次想到上帝在我们极度需要时给予的帮助,我就想赞美主。在我们附近,牲畜因饥渴而死,而我们这里却得到了如此非凡的恩赐。{Lt149a-1897.6}

  现在我们正下着一场静悄悄的雨。上周五和周六下了阵雨,周日和周一整夜都在下雨,而且今天一整天都在下。我听说学校的大蓄水池也满了,四个水箱也都满了。{Lt149a-1897.7}

  我祈求并盼望我们的心能像这些蓄水池和水箱一样,被上帝的恩典充满到溢出来。我的心渴望从他的同在中得着那使人精神振奋的恩典之雨,渴望得着祂的丰盛满溢。主为我们所预备的,奇妙得让我们难以理解,难以表达,但绝非我们难以享受。使徒试图描述的正是这种伟大之爱的享受。他谈到上帝之爱的高深、广博,这是我们有幸体验的,但却超出了我们的知识和表达能力。叫上帝一切所充满的,充满了你们”(弗3:19)。我希望现在每一个作器皿的人都能接受基督恩典的甘霖。{Lt149a-1897.8}

  上帝的爱是取之不尽的泉源。这大爱是给我们的。我们可以享受它。亲爱的孩子们,你们有特权尝尝那爱,并且知道耶和华本为善。祂是一个水库,不断供应大量的恩典、良善和爱。我们的心可以充满、扩展和涌流上帝的爱。{Lt149a-1897.9}

  孩子们,要对上帝有信心。你们若是犯错误,就要转败为胜。测试和考验临到上帝的每一个孩子。你们爱心的忠诚的强度会受到困难、失望和磨难的考验。你们的信心必须胜过这些东西。你们为基督的缘故背的重担,你们以完全将自己的意愿降服于上帝的旨意而向祂献上的侍奉,乃是你们爱祂之心的量度。《彼得前书》1:6-8。{Lt149a-1897.10}

  要鼓励信心,谈论信心。不要谈论黑暗的一面。不要谈论他人所行之道中你们认为不妥之处,而要谈论耶稣。心灵、意志和品格的活生生的转变比任何事情都重要。每一个上帝的孩子都会经历考验和试炼。{Lt149a-1897.11}

  大约两三个月前,我在给你的信中提到过,我曾在夜间与你交谈。在我这封信到达你那里之前,我收到了一封信,信中提到了我与你交谈的内容——你已决定听从主给你的指示,不再将世俗的、与金钱有关的事务与你的工作混在一起。我知道这一直是你的危险所在。现在要紧紧依偎在耶稣身旁。要信靠他,永远不要怀疑你会有智慧去走一条简单、正直的道路。他正等着从他的话语中对你说话,好让你能向别人传达主在应许、鼓励和警告方面的话语。要脱去一切的重担,忍耐地跑那摆在你面前的赛程,因为你们每个人,我的孩子们,都能赢得生命的冠冕。{Lt149a-1897.12}

  那些几乎完全沉迷于世俗之事的人,很大程度上丧失了为救主履行神圣职责的意识。或许你会面临一些世俗的诱惑。你有过这样的经历,也知道结果如何。我坚信主会教导你,倘若你有任何迹象表明你的职责在别处,主或许会引领你朝这边来。对于你可能有的任何计划,都不要犹豫与我们商讨。我知道,严峻的时期即将来临,我的工作不久也将结束。趁我心智和体力尚存,我渴望完成主交托给我的一切。你说有些事情你不明白。我也有些不明白。为何在我出版书籍的工作中,我得到的合适帮助如此之少,这对我来说是个难以理解的问题。你可以帮我做这项工作。我历经重重困难,奋力拼搏。如今我已精疲力竭。为何我们不能在工作中携手合作,这真是个谜。{Lt149a-1897.13}

  上周一,丹尼尔斯长老、帕尔默弟兄、贝克弟兄和两名学生从维多利亚来;还有来自塔斯马尼亚的威尔逊弟兄和他的妻子。我们很高兴他们在安息日能与我们相聚,有很多事情要做。来自美国的休斯弟兄和他的妻子也来了,我们非常高兴。我没能参加一次聚会,但这些弟兄来找我商量学校的事宜。我当时身体非常虚弱,几乎无法与他们交谈,但对工作的兴趣促使我尽可能振作起来。{Lt149a-1897.14}

  我非常感谢他们能来。会堂里坐满了人,那些之前没来过这里的弟兄们对这里的环境感到十分满意。丹尼尔斯长老对这里建筑和土地上已有的改进感到惊讶。所有人都一致认为,这里正是学校应该选址的地方。{Lt149a-1897.15}

  有人认为第二栋楼无法按时完工,学校无法如期开学。我们告诉他们:“绝不会推迟一天。学生们可以按时来校。”开学前几天,就有几位学生从墨尔本赶来了。我曾说过:“哪怕只有一位外地学生来,我们也会在预定时间开学,即便大楼尚未全部完工。”{Lt149a-1897.16}

  我们在新楼里顺利开学了。主的灵临格。我们非常高兴和感恩,赫伯特·莱西弟兄从病中康复,能来参加开学典礼并发挥作用。赫斯格弟兄和姊妹作为经验丰富的工人,在筹备、策划、安排和工作方面给了我们很大的帮助和祝福,确保一切顺利,没有延误。{Lt149a-1897.17}

  每一位来校的学生都表示对校址和校舍的外观感到惊喜。没有听到任何抱怨,也没有人表示不满。这里有一群聪明好学的青年。{Lt149a-1897.18}

  赫斯格长老负责讲授圣经,他将一切都讲解得清楚简明,以致每一个人都能理解。多少次我都希望你们在这里听出自上帝仆人口中的宝贵话语。凡听到他讲解这道的人,当他将真理简明地摆在他们面前时,都意识到自己蒙恩了。他们是在学习“经上记着说”和如何使用上帝的道。“圣经都是上帝所默示的,于教训、督责、使人归正、教导人学义都是有益的,叫属上帝的人得以完全,预备行各样的善事”(提后3:16,17)。那么,我们所有人都应当珍视研读圣经,因为这能使学生明白得救之道。宝贵的圣经!只有吃下并消化它,我们才能安全。使徒对他的儿子提摩太的嘱咐,对所有声称相信真理的人来说都是恰当的。他写道:“我在上帝面前,并在将来审判活人死人的基督耶稣面前,凭着祂的显现和祂的国度嘱咐你:务要传道,无论得时不得时,总要专心;并用百般的忍耐,各样的教训,责备人、警戒人、劝勉人。因为时候要到,人必厌烦纯正的道理,耳朵发痒,就随从自己的情欲,增添好些师傅,并且掩耳不听真道,偏向荒渺的言语。你却要凡事谨慎,忍受苦难,作传道的工夫,尽你的职分”(提后4:1-5)。我非常感谢上帝,学校里的工作进展顺利。我们对已经在这里的学生人数感到惊讶,还有更多的人会来。{Lt149a-1897.19}

  倘若我们在患难和困境中仍能保持耶稣基督内心的平和与优雅,我们就能顺利度过难关,不致产生纷争、困扰或分裂。应当不断培养对上帝的爱,这爱使我们对他全心全意地奉献,也要培养彼此相爱之心,这爱能给心灵带来阳光。我们确实会遭遇考验,没错。我们无法掌控环境。但我们有一位,我们永恒生命的希望都寄托在他身上。我们不配得到他为我们所施予的伟大仁慈、怜悯和爱。务要在生活中牢记这份爱。尽管我们犯错,但我们绝不能因不信而破坏自己的经历。{Lt149a-1897.20}

  我们的救主主耶稣基督在祂整个尘世生涯中,一直努力将自己的神圣形象印刻在我们的品格上。祂是我们的罪的承担者,祂愿意帮助你在服务和考验中背负祂的十字架。祂就在你身旁,当你犯错时,祂努力让你认识到祂为你感到多么难过,而且祂总是准备好抓住向祂伸出的求助之手。要始终铭记,吸引我们的是祂那神圣的爱,而非仅仅是人类的同情心和一颗人的心。这爱与人类的爱交融在一起。“祂诚然担当我们的忧患,背负我们的痛苦”(赛53:4)。祂是如何做到的呢?祂进入我们的忧患之中,将其化为己有。于是,要始终将上帝视为你的救主和朋友。当你仰望你的救主时,你就会获得祂神圣的形象,接受祂的性情,被祂的爱所充满。{Lt149a-1897.21}

  我的儿女们,要振作起来。我说过,我绝不会以任何方式试图影响你们来这个国家帮助我们。我很高兴能见到你们俩。如果主认为让你们走这条路最好,我会非常乐意地迎接你们,但我并不希望我对孩子的渴望和爱意会把你们从主安排给你们的工作上引开。如果你们觉得主乐意让你们来这个国家,我会感到非常高兴。我背负着沉重的担子。你们本可以给我很大的帮助,我也确实需要你们能给我的帮助。但如果主认为这对你们不利,也不利于彰显祂的圣名,那我就不希望你们离开你们所从事的工作。{Lt149a-1897.22}

  在我的经历中,我常常感到非常孤独,非常孤独。身边有很多人,但内心依旧孤独。我有时有机会认识到这句话的真实性:“你们要休息,要知道我是上帝”(诗46:10)。但我不会细想我自己。主是我的帮助者。祂也是你们的帮助者。基于基督教的原则和基督教的基础,我们每个人都已将自己奉献给主,能与上帝有所联系,对我们来说是一种荣耀。{Lt149a-1897.23}

  再者,想想看,对我们说的那些话意义重大:“我们是与上帝同工的;你们是神所耕种的田地,所建造的房屋”(林前3:9)。我们已被真理的大斧从世界中砍伐出来,如今在上帝的作坊里,要被修整、雕琢、打磨。粗料要经斧凿之功,然后才是抛光。{Lt149a-1897.24}

  所有这些工作都会伤害人的自然性情,但没有别的办法能塑造出基督的品格——祂的温柔、谦卑。在塑造的过程中,我们不会变得叛逆。我们不希望在与基督相连的性格链条中出现薄弱环节。基督在髑髅地为我们舍身,使我们能获得完全的救赎,塑造出与上帝相似的品格。我们每天都要努力强化性格中的每一个正确原则,好能与基督一同藏在上帝里面。{Lt149a-1897.25}

  我的儿子,你永远不会处于一个没有言语纷争的地方。我一直在遭受这样的困扰,最近的一个叫麦卡拉的人也是如此。我对他就像对你一样温柔体贴。我们之间的每一句话、每一个举动都令人愉快。他声称对我所从事的主的工作有着完全的信任。我对他就像对儿子一样关怀备至。他和他的妻子在我家就像你和你的爱玛一样受欢迎。他总是请教我,因为整个新南威尔士州的教会都交由我们照顾。{Lt149a-1897.26}

  他坚持要我为三座新建成的教堂做奉献讲道,主在我们中间彰显了特别的同在和能力。在帐篷聚会中,他极力邀请我去讲道,尽管我知道他身体虚弱,但每次邀请我都欣然前往。我从格兰维尔乘四轮马车,走了九英里、十英里、十二英里,晚上才去讲道。没有地方可以让我住下,我只好乘马车回去,大约午夜才到家。他恳求道:“来吧;我知道你讲道的辛劳对众人有益。我明白你的意思。来吧。”主帮助了我,使我大获全胜。{Lt149a-1897.27}

  我第一次去库兰邦查看那块地,以便确定是否购买时,麦卡拉弟兄患了喉炎和肺炎。{Lt149a-1897.28}

  他一句话也说不出来,便把他的弹簧床和毯子拿上,打算在那里住上两三个星期,享受一下那里的宜人空气,希望能带来好处。我们乘船沿着多拉溪来到埃文代尔那片土地。在我来之前那个夜晚,上帝赐予我的亮光让我确信,这里就是新南威尔士学校应该建的地方。我们回到简陋的小屋时,劳伦斯弟兄和姊妹以及大约八位弟兄单独开了个会,决定买下这块地。{Lt149a-1897.29}

  第二天早上家庭礼拜的时候,主的灵提示为麦卡拉弟兄祷告。我深感祷告负担。房间似乎满了看不见的天上生灵。麦卡拉弟兄当时当地就得了医治。他说每一点炎症都离开他了。他非常快乐,宣布主为他行了一个神迹。第二天早上他就回去工作了,说他从未如此摆脱任何困难。{Lt149a-1897.30}

  他有一天早上来找我们,告诉我们他的马具从马厩被偷了。我为他感到难过,给了他三英镑十五先令再去买一副马具。我买了几箱桃和其它水果给他送去,没有要钱。这些水果花了我一箱四到五先令。我就是这样待他的。 {Lt149a-1897.31}

  他去年夏天患了一场重病,他的生命被认为处在岌岌可危的状态。他受劝要去阿德莱德,因为那里气候温和。在帐篷大会后,看起来认真从事工作的霍金斯长老和麦卡拉长老被留下做帐篷大会努力的收尾工作。威尔逊夫妇有一段时期和他们在一起。但他们返回塔斯马尼亚了,于是留下这两个人工作。{Lt149a-1897.32}

  传到墨尔本的最初的消息是这两个传道人都辞职了,公然声称他们不能再本着良心与安息日复临信徒有关系。科尔科德弟兄和丹尼尔斯弟兄立即前往阿德莱德,发现这两个人虽然领着区会的工资,却一直在以极其狡猾欺诈的方式行事,直到整个教会都被他们带走了。他们使人着迷的话题是圣灵、成圣、只有基督。他们说,所有的教义都没有价值。他们提出这些迷惑人的理论,像那个大骗子在天庭初次造反时一样行事。他们的行为似乎是第一个大叛徒的作为在小规模上的重演。{Lt149a-1897.33}

  这两个人不与我们想要帮助他们的弟兄们交往。他们各人每周领三英镑五先令十六便士,约16.25美元。他们从区会领这笔钱的同时却在将撒但的欺骗付诸行动。他们挨家挨户地访问,从麦卡拉先生和夫人口中说出了最邪恶的谎言。他们没有向我暗示过一句难听的话。他们没有将他们的抱怨摆在我面前或给我一个机会亲自讲话,反而从一家走到另一家,告诉他们关于我的最惊人的谎言。可是他们却自称是受圣灵默示的。我们片刻也不怀疑他们所受的感染,是路锡甫在天庭造反时所抱的精神。{Lt149a-1897.34}

  圣灵从未引导他们行事与圣言完全相反。这里给出的指示是清楚明白的。我们是受上帝的道所承认要忠于并坚持原则的一切圣洁动机所约束的。圣灵绝不会引导人完全违背上帝的话语行事。指示是明确的。我们受上帝话语中所有神圣动机的约束,坚守原则。在我们一切的经验中,我们从未遇到过这种巧妙策划的阴谋。他们一点没有透露他们的目的,直到做好了一切准备要一下子把整个教会带走。然后怎么办呢?这两个人期待受到支持,并在阿德莱德建一所学校,作反对复临信徒的宣传,反对第三位天使的信息并将他们的叛乱进行到底。{Lt149a-1897.35}

  这场突袭我的罪恶主要是麦卡拉策划的。两年来他一直在挑剔在这里工作的每一个传道人,一直在侍奉上帝的仇敌,因为他与撒但联合从事控告弟兄们的工作。在这方面迈出第一步对任何一个人来说都是危险的。我为麦卡拉弟兄感到很遗憾。我一想到这人在侮辱上帝的灵并转向不可恢复的境地,就感到心痛,我做了我所能做的一切要救他。我给这两个人都写了信。但我们能说的一切都一点不能影响他们改变他们的目的。{Lt149a-1897.36}

  几乎所有的教会肢体在听到这两个人的话时都看出了他们的错误,他们现在站在很好的立场上了。但是从一家到一家从一地到一地流传的谎言却欺骗并险些毁了教会。这两个人为何不来找我并告诉我呢?我一直是他们的朋友啊。然而他们却没有这么做。他们反而谣传他们知道完全是谎言的东西。 {Lt149a-1897.37}

  永恒的话是可靠的,然而人的话是不可靠的。我对这种奸诈的行为深有感触;它就像一把刀插在我的心上。现在这两个人在哪里呢?麦卡拉仍在阿德莱德。他扬言说要去悉尼,但他还没有来。他给在悉尼的特别景仰他的海克斯托夫人写了信,说他希望她准备一份签名文件并筹钱让他的家人回到悉尼。这个女人和她儿子在文件上签了自己的名字,仅此而己。我们担心在新南威尔士的各教会受到考验和震动,因为他们是初信的。麦卡拉已寄信给不同的人,呼吁他们的同情并为他的贫穷叹息。但这些信含有最苦毒的反对我的精神,是一连串的谎言。{Lt149a-1897.38}

  随后,给我们建造房子的香农也做了类似的工作。似乎他和劳伦斯弟兄联合起来了,可怜的、欺骗的、被迷惑的人们编造了关于埃文代尔和在校舍工作的工人们最荒谬的谎言。这些人联合起来是因为没有以我们付不起的价钱给他们工作。我们就这样向着完成学校的建筑前进了每一步,我们在非常不利的条件下工作。{Lt149a-1897.39}

  赫斯格长老和他妻子赫德·赫斯格姐妹对我们来说一直是一大福气,但赫斯格弟兄被叫到阿德莱德去了,我与梅特卡夫·黑尔弟兄独自站立,承担在安息日的聚会。赫伯特·莱西弟兄在悉尼患上了发烧,我们设法尽力而为。然而赫斯格弟兄一回来,我就放下了楼房和教会的重担,从那时到现在一直处在精疲力竭的状态。我能出席学校的开学典礼。赫斯格弟兄和他妻子并赫伯特·莱西弟兄在场。开端比我们曾胆敢盼望的好得多。自从那时以来我只参加了一两次聚会。但我能与弟兄们一起商量了。{Lt149a-1897.40}

  我更高兴能告诉你我们从赫斯格长老得到的帮助,他在学校工作。他的妻子也教圣经课。赫斯格弟兄一直讲解圣经的圣所题目,他把这个问题讲得清晰有力。赫斯格姐妹讲了《启示录》的课,把这个题目讲得很清楚。大家都很满意。有这样对上帝的道有经验知识的工人真好啊。Lt149a-1897.41}

  我们确信休斯弟兄和他妻子作为智慧的能干的工人,会在学校的管理上运用他们的经验。我如释重负。黑尔弟兄也如释重负。然而我还不能承担任何劳累的事。尝试思考是一个重担。我现在摆脱这个责任的重担了。如果主愿意给我一个休息得好的脑与心,我会乐于去任何地方,甚至回到美国。但我看不到让我迁离这个地方的任何亮光,因为其它地方的其它负担会等着我。{Lt149a-1897.42}

  我知道一件事:我们必须准备好坚定地握住那在耶稣里的真理。我们不可被不信的波浪改变航向。我们必须有可靠的锚地。我们有那个锚地,而且抛锚有力。万物的结局近了。第三位天使的信息终将得胜,我们必须紧紧抓住真理,与它一同得胜。他们为了基督的缘故,可以随意捏造各种恶言恶语来攻击我们。他们对基督,那天上君王,世人的救赎主,也说了各种恶言恶语。那么,让他们说吧。我们必不灰心,也不丧胆。{Lt149a-1897.43}

  满怀爱意,{Lt149a-1897.}

  妈妈。


目录
收藏
  • 账号登录