约翰.韦塞尔斯

　　1896年10月29日于澳洲维多利亚州墨尔本诺思科特，部分内容刊于3SM 248; TMK 289; 1MCP 248.

　　亲爱的约翰·韦塞尔斯弟兄：

　　今晨我心有所感，想要与你交流。我们去了阿德莱德参加大会。在那里我们见证了比以往任何大型聚会都更浓厚的兴趣。我们在阿德莱德停留了三个安息日和主日。那里清晰地阐述了最坚定的圣经真理，整个社区都深受触动。他们说以前从未听过如此精彩的布道，也从未见过圣经被如此清晰有力地呈现。{Lt110-1896.1}

　　我们于10月19日离开阿德莱德。赫斯格弟兄、我的秘书和我逗留在巴拉腊特两天，探望病人，并向那些未能参加大会的小团体布道。我讲了一次，赫斯格长老讲了三次。然后我们来到墨尔本，在北菲茨罗伊举行聚会。他们有一座非常整洁的建筑，一座新的、清新宜人的小教堂，可以用来敬拜上帝。哦，我们是多么感激，再也不必在那些肮脏、通风不良、周围都是散发恶臭的厕所的厅堂里聚会了。教堂和周边的一切都是崭新而美好的，但一切都很朴素。{Lt110-1896.2}

　　他们为教堂欠下了九百英镑的债务，但主会开辟道路，使这笔钱得以偿还。我正在敦促所有人严格节约开支，在他们认为必须拥有但实际上可以没有的一切方面都要精打细算，让献给上帝的这所房子没有债务。{Lt110-1896.3}

　　我一直向我们的信徒强调，每个人都应当在衣着和家具方面精打细算，凡事在花费一英镑甚至一先令之前，都要考虑一下，我是否真的需要花这笔钱?我是否可以通过自我克制更好地荣耀上帝，把这笔钱用于偿还债务，停止为这所用于敬拜上帝的房子支付利息?我劝他们检查一下自己客厅里积攒的财物，看看这些东西是否可以卖掉，把钱投入到上帝的殿里，使它摆脱债务，荣耀上帝。{Lt110-1896.4}

　　那些有手镯、戴金饰的人，最好从身上除掉这些偶像，卖掉它们，即使会远远低于购买时的价钱，这样就实行了舍己。时候太短促了，不可用金银或昂贵的服装来装饰自己的身体。我知道在这方面可以做成一项善工。天庭的统帅耶稣撇下了自己的王冠和王袍，走下了自己的宝座，以人性的服装披覆祂的神性，为我们的缘故成了贫穷，好使我们藉着祂的贫穷，可以得享永恒的财富。基督尽了一切努力拯救将亡的生灵脱离永远的灭亡，可是人却很少愿意舍弃他们有钱去买的东西。{Lt110-1896.5}

　　主就要来到，祂的赏赐在祂那里，祂的报应在祂面前，要照各人所行的报应各人。我设法向人们说明，我们是在处理主的钱财，要完成所能完成的最重要的工作。他们可以个别地藉着舍己做很多的事，只要人人都做一点儿，涓涓细流就能汇成巨流向天涌流。{Lt110-1896.6}

　　. 确实很难让人人都理解局势。自我，自我，自我要得到侍奉和荣耀。多么难以让大家都成为上帝的同工啊!但愿自我牺牲的精神进入每一个教会，这样，远处近处的每一个人都可认识到金钱的价值，并且趁着能够使用的时候使用金钱，说：“主啊，我们把从祢而得的献给祢”(见代上29:14)。{Lt110-1896.7}

　　我和 怀威廉以及我的秘书一起去了威廉斯敦。看到三年前在维多利亚州布莱顿举行的第一次帐篷大会所培养出来的会众，我的心灵感到无比愉悦。这些是全心全意、忠心耿耿的人，他们敬畏上帝。在布莱顿举行帐篷大会时，这里还没有一个守安息日的人。其中一些最优秀的人已经接受了真理，并且是热心的工人，正在从事传dao工作，将光明带给其他人。上帝大大地赐福给他们;其中几位向我介绍的人现在决定顺从真理。{Lt110-1896.8}

　　有一位女士邀请我去她家做客。她家很温馨舒适，围坐在家庭餐桌旁时，她给我讲了自己的经历。她说自己过去是个非常世俗的女人，只想着打扮和玩乐。她对威廉斯敦举行的帐篷布道会毫无兴趣。她母亲接受了真理，曾努力劝她去参加那些聚会。{Lt110-1896.9}

　　女儿心想，为了顺从母亲，就去一次吧。那天轮到我讲道，圣灵给了我信息和力量，让我极其恳切地谈到我们遵守上帝所有诫命的义务。我说，如果撒但在天上的工作获得了成功，上帝的律法原会改变，但这是不可能的，因为律法是祂品德的写真，与祂的品德一样不可改变。如果上帝的律法有任何改变的可能，早就当时当场改变了，天国的叛乱也不会有了。但既然没有改变律法以迎合撒但的要求，他便以虚假的说辞和歪曲的手段影响众天使的心智，致使他们陷入叛逆的境地，于是他连同所有同情他的天使一起被逐出天堂，失去了在天庭中崇高圣洁的地位。 {Lt110-1896.10}

　　撒但堕落后，就做亚当和夏娃的思想工作，引诱他们放弃自己的忠诚。他行事极为谨慎，以至于罪行未被察觉。后来亚当和夏娃违背上帝的旨意而堕落，撒但的工作便从此开始，并一直延续至今。{Lt110-1896.11}

　　如果上帝的律法可以更换或改变，以迎合世人堕落的情形，亚当就会得到宽恕，并留在他伊甸的家;然而犯罪的惩罚乃是死，基督便成了世人的替身与保证。倘若上帝的律法可以改变，那时就当改变，好把基督留在天庭，为拯救堕落人类所作的伟大牺牲也可以避免了。但事实不是如此，上帝的律法在性质上是不改变的，所以基督舍了自己为堕落人类作了牺牲，亚当则丧失了伊甸园，与他一切的后裔处于考验时期。{Lt110-1896.12}

　　自从撒但被逐出天庭以后，要是上帝的律法有一条作了改变，撒但堕落后就会在地上得到他堕落前在天上得不到的东西。他就会得到他所要求的一切。我们知道他没有得到。因此上帝的律法依然以其全部约束力作用于地球上的每一个人。{Lt110-1896.13}

　　人或许会无视律法;或许会违背律法的每一条戒律，但律法仍象上帝的宝座一样不可改变。每一个人的得救都取决于顺从与否。{Lt110-1896.14}

　　当有人宣称顺从或违抗决定着我们的永恒命运时，她说她感到自己的心和动机正被如烛光般明亮的光照亮审视。她觉得自己四肢无力，无法支撑身体走回家。她心灵深处受到震撼，立刻就站定了立场，毫无保留地献身于上帝。她说她找到了平安、赦免和救赎，而且每天对上帝和真理的爱都更深了。但愿这能成为成千上万人的心声!{Lt110-1896.15}

　　如今在威廉斯敦有一座充满生机、不断成长且繁荣昌盛的教会。此外，在霍桑还有一座约有四十名成员的教会，是在布莱顿的营地聚会之后建立起来的。去年，在阿玛代尔的营地聚会之后，又建立了一座教会。感谢上帝的良善、仁慈和慈爱。 {Lt110-1896.16}

　　星期日下午，我在北菲茨罗伊的新礼拜堂向满堂的会众讲道。我传达了一个极其严肃的信息，即《启示录》的第一、二、三章。真理被感受到，许多人的心深受感动。赫斯格长老从安息日以来，除了一个晚上之外，每晚都讲道。黑尔长老在前往西澳大利亚开展工作之前讲过一次道。{Lt110-1896.17}

　　法恩斯沃斯弟兄和姊妹、英斯姊妹和格雷厄姆姊妹星期二晚上从营地聚会回来。他们带来了极好的消息。会众继续挤满帐篷，上个安息日和星期日，大帐篷里都坐不下了。工作进展得和起初一样坚定，一样充满活力。有几个人已经站出来支持真理，并且对自己的决定感到非常高兴。城里最早的一批人已经相信了真理。他们会像尊贵的庇哩亚人那样查考圣经，亲自看看这些事是否符合上帝的话语吗?但愿他们能把自己的脚稳稳地立在永恒的磐石上。 {Lt110-1896.18}

　　整个夏天会议都会持续进行，因为周边地区都已活跃起来，阿德莱德周边还有许多重要的地方需要开展工作。对于反对的声音，我们采取了恰当的态度，不予理会。有个叫格林的人提出要进行辩论，自从在阿德莱德开展工作以来，他一直表现得不像个圣徒，但他的挑战无人理睬。我们一直勇往直前，传播真理，维护律法的公正，全然不顾魔鬼的咆哮。这个人已经得到了回应。“我现在办理大工，不能下去”(见尼 6:3)。 {Lt110-1896.19}

　　但我没想到会写这么长的一封信。我有件事要请你考虑。我们看到悉尼需要一家疗养院。塞门斯弟兄在这方面已小有成就，但成效显著，我们需要您过来帮助我们在悉尼市区或郊区建立一家疗养院。这样您就能得到重用，发挥你的才能，为主做有益的工作。我们迫切需要一家健康疗养机构。你愿意过来帮助我们吗?你和你的妻子来到这里，对上帝的事业而言将是极大的福气，对你们自身而言也是一样。{Lt110-1896.20}

　　我们诚邀你前来，但就你目前的情况来看，我们看不到你在灵性上有所进步的希望。您唯一的希望就是摆脱现有的关系，毫无保留地将自己献给上帝，遵行祂的旨意，你可以在这一方面找到有助于推进上帝工作的事务。在这样做的过程中，你自己也会蒙福，因为你在运用上帝赐予的能力为祂服务。耶稣因着同情仁爱的律法担当了我们的罪恶，接受了我们的刑罚，喝了罪人该喝的上帝大怒的杯。祂为我们背了舍己和自我牺牲的十字架，好叫我们可以得生，得到永生。我们愿意为耶稣背十字架吗?耶稣出于同情之爱的律法，替我们背负了罪孽，承受了惩罚，喝下了上帝为罪人预备的忿怒之杯。还有什么比与上帝合作完成祂的工作更好的呢?祂为我们背负了克己和自我牺牲的十字架，好让我们得着生命，永生。那么，我们难道不为耶稣背负十字架，尊荣祂的名，荣耀祂吗?{Lt110-1896.21}

　　我的弟兄姐妹，想想这些事吧，愿主帮助并坚固你们，使你们遵行他的旨意，荣耀他的名。他因着那摆在面前的喜乐，就轻看羞辱，忍受了十字架。我的弟兄姐妹，你们能全然作基督徒，将心毫无保留地献给上帝吗?你们工作的时间不多了。哦，趁着还有机会，赎回过去吧。不要拖延。把你的财宝积攒在天上，就在上帝宝座的旁边。{Lt110-1896.22}

　　你会回这封信并告知我你的打算吗?我希望你能读一读我寄给你母亲以及你的兄弟菲利普和亨利的信。{Lt110-1896.23}

　　我非常敬重你的母亲。愿主保佑她的生命与健康，使她成为女儿、儿子、儿媳和孙辈们的福分。你可以放心地尊敬你的母亲，因为主爱她也尊重她。{Lt110-1896.24}

　　在基督耶稣里满怀爱意地问候我的弟兄姐妹。 {Lt110-1896.}