威廉.伯尔.科利斯，

　　见Lt 15a, 1896 和Lt 165, 1896. 未寄出

　　年轻人，我要写信告诉你，我对你怀有真诚的兴趣，因为你并非自己的主人。你的天父是你的创造者，祂赐下基督作为你的救赎主。所以，在上帝眼中你至关重要。你是用重价买来的。你的生命是宝贵的，因为主容忍你的乖谬，而且，无论这些乖谬是什么，我写这封信并非要谴责或打击你，而是要让你明白，你所从事的正是因错误观念而毁掉自己生命的勾当。无论你的遗传或后天养成的倾向如何，年轻人的生命在上帝眼中都是极其重要的，因为这是用无法估量的代价赎回的生命。{Lt178-1896.1}

　　你曾是个放纵自我的青年，容易受不良影响，沾染那些喜爱邪恶而非良善之人的恶习和恶行。你有爱主的父亲和母亲，他们两人都有超出常人的能力。你已被赋予了才能，倘若你懂得如何运用，通过勤奋服务，就能加以提升，全心全意毫无保留地献身于上帝，从而成就一番事业。当你背负他的轭时，主会赐予你心灵的安息，你也能成为尊贵的器皿。你是否要自行其是，不顾父母的想法，去实现自己的想法? {Lt178-1896.2}

　　基督，你的救赎主邀请你：“我心里柔和谦卑，你们当负我的轭，学我的样式，这样，你们心里就必得享安息。因为我的轭是容易的，我的担子是轻省的”(太 11:29, 30.)。你最大的乐趣就是随心所欲，哪怕给父亲或母亲带来多大的痛苦。年轻人，这样做值得吗?我非常希望你能接受基督的邀请，背负基督的轭。我知道，只要你背负基督的轭，你就能做到。不要只为取悦自己而活，而要通过不懈的努力，成为与基督同工的劳动者，因为你背负着他的轭。你在这个世界上的生命，如果得到改善，就能让这个世界因你的存在而变得更美好。{Lt178-1896.3}

　　通过与耶稣基督建立信仰的联系，并努力追随他的脚步，你就能在品格上像他一样——目标纯洁，在为赢得生命的冠冕而奋斗时坚定不移。在你的影响下，与你有联系的生命会因真理的净化而变得更纯洁、更坚强。你了解上帝的话语，但还没有真正付诸实践。现在正是让你明白自己拥有天赋的时候，这些天赋能助你达成上帝为你人生所定的目标。一个有父亲母亲、姐姐和小弟弟的年轻人，肩负着极其重大的责任。 {Lt178-1896.4}

　　你能坦然接受这一事实吗?你父亲一直引以为傲的你，如今却让他失望，令他心痛不已，生活也变得黯淡无光。本应充满喜悦和欢乐的母亲，如今却满心忧愁，精神压抑。这一切，只要你愿意，都可以改变。这取决于你。他们一直深爱着你，对你关怀备至。他们对你寄予厚望，希望你能成为上帝的孩子，踏上通往永恒生命的道路。他们纵容你的愿望，这对你来说并非好事，让你变得自私，只为自己的一时之快而活。但如果你能明白这对你的父母来说是多么令人失望的事，你就不会像现在这样行事了。他们为你祈祷，为你忧心忡忡，痛苦几乎成了他们生活的常态，这会削弱他们的生命力。尽管你可能没有意识到，但这就像心中一直压着一块沉重的石头，令人忧伤。他们纵容你，让你受了伤，但别让这种伤害继续下去。{Lt178-1896.5}

　　做个男子汉吧。“当趁耶和华可寻找的时候寻找祂，相近的时候求告祂。恶人当离弃自己的道路。不义的人当除掉自己的意念，归向耶和华，耶和华就必怜恤他，当归向我们的上帝，因为上帝必广行赦免”(赛 55：6， 7)。 耶和华是良善且仁慈的。只要你来到祂面前，让祂的圣灵带着改变人心的恩典进入你的心，祂就会接纳你。那么，你将会从父母的心灵、思想中卸下多大的重担啊。你过去的生活给父母的教养和教育抹了黑。你的行为让他们蒙羞。但这一切都可以改变。你的行为可以成为真理的代表。你可以通过接受基督赐予你的宝贵恩典，让自己的心灵得到改变，从而成为真理和公义的有力论据，基督为你舍命，就是要让你的生命在这个世界上成为祝福。 {Lt178-1896.6}

　　如果你来到主面前，就如你本来的样子——贫穷、依赖——并求祂接纳你、饶恕你，祂必会如此行。你若继续走违背真理和公义的道路，就会给你的父亲带来最严重的责难。你可以来，你可以把心交给主，显明真理对信徒的心灵所具有的能力。这就是你能持有的凭证，证明真理能软化和征服那些任性之人的心，这些人自以为有权随心所欲。你会考虑我写给你的这些事吗?正是你所走的道路使全家陷入困境。你的母亲觉得，如果她去美国，她的儿子就能身处能得鼓励、不受指责和批评的地方。{Lt178-1896.7}

　　在巴特尔克里克或希尔兹堡，都没有宽松的纪律。只要你内心未受感化，无论在何处，只要那里有秩序和纪律，你都会遇到重重困难。我们教会里的任何学校都不会比这所学校更体贴、更宽容。你的父母希望你能接受教育，这样你就能与他们一起为上帝工作。但你若放纵自己，不仅会毁了自己的人生，还会让父母失望，他们可能会责怪学校让你误入歧途。他们对你寄予厚望，希望你能成才，如今这些美好的期望都落空了，这让他们很为难。他们愿意在这片土地上辛勤劳作，上帝也希望他们留下，但若他们为了迁就你那不愿受批评的想法而离开这里，他们的希望就会破灭。{Lt178-1896.8}

　　我们拥有真理，这真理会向你证明，它是神圣且永恒的真理。年轻人，让我告诉你，你的心灵已被邪恶所占据，撒但的教唆让你每一步都离圣天使的引领更远，你与父母的关系只会愈发混乱，局面愈发糟糕。上帝并未引领他们前往美国，他们去那里完全是为了你。你的父母既不会遵循上帝圣灵的指引，也不会察觉到这是敌人在你心中作祟，妄图毁掉你的心灵，让他们陷入极大的困境。他们以为自己应该为你竭尽全力，守护着你这个孩子。 {Lt178-1896.9}

　　. 但我深知主向我启示的：这是仇敌在你心中作工，要使你处于这样一种境地，让他们不安和不快。若你继续这样行事，最终会使他们俩都不适合主交给他们的工作。他们在属灵的洞察力方面会大打折扣，因为这是撒但的圈套，要使他们失去资格去从事这项工作。要是你能知道你已经造成了多大的伤害，而且还会继续造成伤害，明知自己一直在欺骗父母，那该多好啊。{Lt178-1896.10}

　　但我绝不会认为你的案子毫无希望，而是认为你若能回到主那里，开始在不同的方面极其认真地工作，主就乐意接纳你。我要说，你若回到学校，只会让仇敌失望。只要你改变态度，像为仇敌效力取悦那一切邪恶之父那样热心地发挥你的影响力去行善，主就会与你同工。你的父母也不会再对撒但那巧妙的手段感到惊讶，他想借此把他们与那些在困难中竭尽全力的人分开。撒但在作祟，让你的父母因为你的缘故对老师感到不满、生疏和难以相处。 {Lt178-1896.11}

　　为何不现在就打破这魔咒?为何不现在就归向主，与仇敌决裂?为何要羞辱你的父母?为何要使他们蒙羞，让他们的生活如此艰难困苦?当你改变自己的行为，你父母的一切都会随之改变。每个人都会经历撒但所能带来的所有考验，当他利用儿子作为其沟通和狡诈欺骗的媒介时，他希望完全掌控父亲、母亲和家庭中的年轻成员。我知道我写给你的不是无稽之谈，而是事实。“你们转回，转回吧!。离开恶道，何必死亡呢?”(结 33：11){Lt178-1896.12}

　　我有一个提议：带着悔改之心回到学校，全心全意寻求主，不再受撒旦的引导和统治。你现在有机会以现在的样子来到救主面前。悔改归正，帮助你的父母，而不是阻碍他们，让他们经历如此严峻的考验。如果你决定回到学校，选择一条完全不同的道路，培养上帝赋予你的才能，以行善事，让自己、父母受益，努力让他们开心，老师们会竭尽全力帮助你，与你合作塑造上帝认可的品格。如果你无意做出任何改变，那当然，这件事也就到此为止了。{Lt178-1896.13}

　　. 如果你继续沿着你所走的道路走下去——既引领他人也被人引领着走向邪恶，那么无论你去哪所学校都不会有更好的机会或特权。去美国也不会改善你父母的健康，因为他们内心痛苦，悲伤不已，愁苦万分。你父亲在这片土地上不会找到比这里更受人赏识的地方。所有人都爱他，都愿意帮助他，而且如果你们下定决心不让撒但利用你，通过你来欺骗学校里的学生以及你们自己的父母，他们就能成为他的福分。我已经看到了你的人生。我被允许看到放纵婴儿、孩童或青少年的欲望所带来的后果。由于这样做，你的生活变得扭曲，你的性格塑造也成了非常歪曲的作品。{Lt178-1896.14}