您好,欢迎来到基督复临安息日会官网

信函和文稿(1892年)
《信函》1892年37号

  埃德森和爱玛.怀特


  1892年3月9日于澳洲墨尔本北菲茨罗伊


  亲爱的孩子们:


  我一直几乎无法使用我的笔。我的手臂几乎使不上力,我的臀部也一样,我的膝盖很痛。我身体的每一个动作都会带来痛苦。有人说我得了风湿热。我想一定是这样;但这一切何时才能结束?我已经洗了六次非常有力的电热浴,走路也好一点了。我睡得很少。我多么感谢我带来了我的躺椅,那是威利从埃德森那里买的,我是从威利那里买的。在这个国家,没有一个像这样的躺椅。我只能仰面躺着,而我的四肢下面放着一个充气橡胶枕。 {Lt37-1892.1}


  我给你讲讲我每天晚上的项目: 晚上在床上,睡了大约一个小时后,我必须起床,伸直四肢,在房间里走动。然后我躺在凉爽的躺椅上睡了一会儿。晚上11点,经历同样的过程,在地板上走动,尽可能地锻炼我的手臂和四肢,在床上躺到12点。我大部分时间都在睡觉; 然后我带着相当大的痛苦和努力站起来,再次在房间里走动,把我的床换成躺椅。大约一个小时是我可以舒适地躺着的时间。昨晚到早上,我比平时多睡了一会儿。我害怕坐在椅子上,因为对我来说,站起来是一个痛苦的过程。我现在坐在床上四肢伸直写作。我可以忍受大约一个小时,然后必须改变我的姿势。{Lt37-1892.2}


  这就是我过去两个月的病情史。在过去的三个安息日里,我向人们讲话,但不能跪下,也几乎不能站立。我不敢放弃这种痛苦,生怕我会彻底无助。每天我都向主陈述我的情况,并相信帮助会到来。我不会发怨言或抱怨。我将祷告;我会相信;我会开朗,尽管这需要很强的自控力。上帝给我的恩典是我唯一的依靠。我不会缝纫,我不会编织。我可以读一些书;我可以写一些东西;为此我非常感谢。我想到莉齐姐妹的痛苦,并祈求主拯救我脱离她所受的苦难。我可以毫无痛苦地乘车出行,但当我不得不下马车时,需要梅的帮助,有时还需要另一个人的帮助,才能使我进屋。我有很多时间进行思考。"人仰望耶和华,静默等候祂的救恩,这原是好的" (哀3:26)。 {Lt37-1892.3}


  圣经中有宝贵的应许给那些等候主的人。我们都希望我们的祈求立即蒙应允,若是我们的祷告没有立即得到应允,就受试探变得灰心丧气。如今,我的经验教我知道这是一个大错误。迟延是为了我们特别的益处。我们有一个机会看到我们的信心是真实真诚的还是易变如海中的波浪。我们必须用有力的信心和爱心的绳索把自己捆在祭坛上,且让忍耐成全她的工作。信心藉着运用而加强。 {Lt37-1892.4}


  当我们求主医治我们的时候,并不是说我们就无事可做了。(这里缺少一页原稿,后面括号里的材料取自《文稿》1911年的29号,其中包括后来重新抄写的这封信的部分内容。)我们要善用主的美善所赐给我们的医治之道。自从我卧病在床以来,我没有闲着。我凭信心仰望上帝,我也用了我所掌握的一切卫生的治疗方法。这是我的职责。我已经尽力表明,我并不鄙视他的任何一项慷慨的规定。我用过各种各样的水疗法,总是祈求上帝祝福我们的努力。我感谢主,祂给了我智慧的知识,让我知道关于饮食、穿衣和卫生治疗的正确原则。耶和华本为善。祂大大地赐福给我。祂赐给我忍受苦难的恩典,我也不怕把我的心灵和身体交托祂保守。但作为一个理智的人,我将使用上帝提供的恢复健康的手段。当我生病时,我很想去巴特尔克里克或圣赫勒那的疗养院,但这是不可能的,于是我做了次好的选择。我去了墨尔本的一家医疗机构,洗了个电澡。在这个疗养院不给药。电与水相结合是所使用的处理方法。)但是风湿病似乎已经牢牢地控制了我,以至于六次强力的电浴都不能使我摆脱它。我将继续治疗,并祈祷上帝给我恩典和耐心。我知道祂听我的祷告,我也要倚靠祂。. {Lt37-1892.5}


  我见到许多人在为病人代祷上走了极端,我感到我们这部分的经验需要更多坚实的、圣洁的思想,否则我们就会用傲慢取代信心。痛苦不堪的人需要明智的劝勉,以便他们谨慎行事;他们在把自己放在上帝面前求医治时,也不要采取立场认为应该忽视符合自然律的恢复健康的方法。如果他们在祈求主医治时不肯使用上帝所提供以减轻疼痛并帮助自然机能工作的简单疗法,免得否定了信心,他们就是采取了一个很不明智的立场。简单的疗法并不否认信心;而是完全符合上帝计划的。 {Lt37-1892.6}


  当希西家生病的时,上帝的先知给他带来了死亡的信息。他向耶和华呼求,耶和华垂听了他的仆人,为他行了一个神迹,给他传达了一个信息,说让他再活15年。本来上帝只要说一句话,祂神圣的手指只要触摸一下,希西家就会立即痊愈,但主却赐下特别的指示,取一块无花果敷在患处,希西家便起来得生命了。我们凡事都需要循着上帝天意的路线而行。人应当有信心,且应与神能合作,使用每一才能,利用一切按他的理智来说是有益的东西,遵照自然律行事;而他在这么做时既不否认也不阻碍信心。 {Lt37-1892.7}


目录
收藏
  • 账号登录