埃德森.怀特
1905年6月9日于从华盛顿返回加州的火车上
我亲爱的儿子埃德森
我想向你提出坚决的呼吁。和博尔曼医生打交道时,一定要尊重他的判断。不要听从你自己的想法。你肯定有把责任集中到自己身上的危险,这将使你陷入极大的困惑。你让自己负担过重;当你意识到自己负担过重时,你会责怪别人没有帮助你。你们若肯听弟兄的劝戒,就不至于这样劳苦了。{Lt179-1905.1}
我受命警告你,你对自己的智力和体力有太大的期望是有危险的。愿主帮助你听从我的建议。让你的心灵保持在上帝的爱中,拒绝欠债。{Lt179-1905.2}
基督为救人所作的努力,是何等恳切,何等不倦。祂不允许任何事使祂离开救灵的工作。我们是否跟随祂的脚步?祂为我们树立了榜样。我们要执行祂的计划。 {Lt179-1905.3}
你常常在精神上生病,你需要感受到主医治的抚摸;祂与罪没有相交,却承担了每一个人的罪,使罪人到他这里来,可以得救。我为基督的缘故劝你们亲近上帝,享受安息的时间。这样你就不会担心得睡不着觉了。卸下你的重担,把你的重担放在耶稣脚前。你的债务堆积如山,而我们没有办法去偿还。世俗的事务会分散你的注意力,使你把注意力集中在不重要的事情上。让你的事业与你的宗教紧密相连。保持你的原则纯洁圣洁。不要做有损你作为一个可靠、值得信赖之人名誉的事。{Lt179-1905.4}
基督是分开的吗?我们要团结在一个领袖之下。我们的弟兄是基督的宝血所买来的,我们的心和他们的心要用爱连在一起。不要对你的弟兄冷淡,叫那充满无限爱心的心忧愁。作为信徒,我们要保持自己的个性,但我们要在一个元首下团结一致,我们个人的同情被基督激发和控制。如果我们大家齐心协力,在爱和团结中工作,我们将产生多么大的影响啊!如果可以的话,请解释一下为什么信徒如此冷漠,为什么他们允许琐碎的事情产生疏离感。基督为拯救我们而死。祂爱我们所有人。让我们尽自己的一份力量,保持祂所祈祷的合一在教会中存在。 {Lt179-1905.5}
《信函》1905年179a号
埃德森.怀特
1905年6月11日于从华盛顿到洛杉矶的火车上
我亲爱的儿子埃德森
据我所知,你们的商业企业消耗了大量的资金,你们到处敛财,从而大大增加了你们沉重的债务负担。这会给你带来困惑和羞耻。想一想,我的孩子,当你投资一大笔解来的、不属于你的钱时,这对你来说意味着什么。在这件事上,你实在是给你自己、给我和你弟弟带来了沉重的负担。{Lt179a-1905.1}
这件事是一位不会犯错的主向我陈述的。我恳劝你,我的孩子,即使你失去了一切,也要维护你的荣誉。停止你的投资,不要在你没有钱支付报酬的时候雇人为你工作。考虑一下你在留下什么样的记录。仔细调查你的计划和动机。这是你的庄严职责。 {Lt179a-1905.2}
你不是一次又一次地犯这种错误,以致很难维持你智慧和正直的名声吗?你为什么不听从你母亲多次的劝告呢?你为什么对你弟兄们的劝告这么不注意呢?我受指示建议你选择我们相信是上帝仆人的伯尔曼弟兄、阿马登弟兄、巴特勒弟兄和赫斯格弟兄,向他们完全敞开你的财务状况,然后与他们联合起来研究上帝过去给你的关于你工作的建议,并联合起来为未来制定计划。我知道事情会发展到这个地步。不要浪费时间。不要让事情过去,你作你自己的顾问,进入仇敌计划的诱惑,破坏你作为一个聪明,诚实之商人的记录。我一直在为你的缘故忍受心灵的极度痛苦。我的孩子,你不能让任何不义的行为束缚你的心灵。 {Lt179a-1905.3}
你退出南方出版协会是不明智的。这不公平。它涉及很多问题。夜间,我们在开了一个咨询会。事情正在调查中,结果表明你脱离出版社的举动是不明智的。为了让你准备独立经营,你需要一大笔开支。而你们没有进行这种活动的资金。我不能保持沉默,看着你继续参与进来。 {Lt179a-1905.4}
《信函》1905年179b号
埃德森.怀特
1905年7月7日于加州圣赫勒那榆园
我亲爱的儿子:
我有个信息给你。我蒙指示,你船只的沉没和你遭遇的其他不幸都是上帝给你的教训。还有许多其他的事情,也都摆在我面前,非常清楚。 {Lt179b-1905.1}
你使你的工作脱离从南方出版协会是不明智的。这次行动牵涉到很多问题。原因导致结果。你应该考虑到这一步骤对协会和你自己的影响。你应该看到,把你的利益与纳什维尔出版社的利益结合起来是你的特权和责任;不是作为一个总是受人宠爱的人,而是作为一个帮助别人也被别人帮助的人;不是作为一个有决定性声音的人,而是作为一个将自己的才能与他人的才能结合起来,以建立统一工作的人。{Lt179b-1905.2}
你们一直在进行投资,并且越来越多地参与其中。在你的许多工作中,你都在做你不应该做的事情。这事加在那些与你有联系的人身上,又加在那些弟兄身上,成了极大的重担,因为你用他们的手去作许多你心里所谋算的事。{Lt179b-1905.3}
我当时正在开董事会,会议上对财务状况进行了准确的评估。我看到,我们在南方工作的安全有赖于我们的弟兄们承担起责任,真诚地联合起来工作,一起商量,互相帮助。我给巴特勒长老写了一封简短的信,说不应该让一个人的声音和一个人的才能统治南方出版协会的工作。同样的原则也适用于南方传道协会的工作。忠实的脑力劳动和心力劳动是由一个团结的团体来完成的。{Lt179b-1905.4}
《信函》1905年179c号
埃德森.怀特
1905年7月21日于加州圣赫勒那榆园
亲爱的儿子埃德森
我现在写信给你,是因为我的负担很大。我想要你注意上帝给你的忠告,就是祂要你如何运用祂所赐给你的才能——时间、经验和影响力。如果你愿意运用你的才能,你可以做一件善工。时间很短。我们都需要用我们的每一点能力来宣讲真理的信息。为什么,为什么每个自称是神儿女的人,不应该用他的每一种能力来服侍上帝呢?在祂面前要存谦卑谨慎的心。这项工作将在纳什维尔和南方许多其他地方继续推进。{Lt179c-1905.1}
我还必须提醒你注意你投在各种所谓必需品上的钱。这不是上帝的旨意。你所从事的事业使我非常烦恼。当你的仓房被烧毁,你的马匹和车辆被烧毁的时候,我说:“阿们,阿们。上帝与埃德森同在。祂已经处理了他的情况。我不像过去那样感到焦虑了。”我松了一口气。我说,他若不听从上帝所吩咐的,我虽然是他的母亲,还能怎样呢?我看见你离弃你弟兄的一件,随从你自己的计谋,使他们大为愁烦。 {Lt179c-1905.2}
当你轻率地向前推进,为了帮助工作而承担责任时,你实际上是在阻碍工作,使自己成为批评的对象。你需要上帝的圣灵使你成圣,使你平衡。如果你愿意改变你的态度,向有判断力和经验的人征求意见(你总是应该这样做,然后听从他们的建议,这将有利于你当前的利益和永远的利益。我要你知道你行事不聪明。你给了别人说你能力不可靠的机会。你有天赋。这是上帝所托付给你的,要用来荣耀祂的名。过去给你的许多严厉的教训和坦率的告诫,告诫你不要把责任揽在自己身上,本应使你免于目前的经历。 {Lt179c-1905.3}
我希望你能看到别人是如何为你受试探的。那几千美元你要怎么处理?你有这么大的债务,怎么能继续投资呢?请停下来考虑一下;因为你的行为影响了我的工作。我看不出有什么可能把你从你做法的自然结果中拯救出来。不得不这样写信给你,我很难过,但我必须告诉你,你目前的经济困境是你没有明智的建议和可靠的判断就行动的自然结果。如果你的兄弟们害怕分担你行动的责任,你会感到惊讶吗? {Lt179c-1905.4}
我几乎不知道该对你说些什么,才能给你我热切希望你得到的帮助。我得到的亮光是,你现在必须非常小心。不要失去耐心,因为有人为你感到极大的焦虑。要寻求忠告,倾听它,就像你从来没有听过它一样。 {Lt179c-1905.5}
你对博尔曼弟兄的才能表示了高度的赞赏,我也非常感谢上帝,因为你有一位如此睿智的顾问。乔治·亚马逊把他的利益和你联系在一起,他的影响对你来说是一个巨大的祝福。但我看到你有麻烦了,而这麻烦是你自己带来的。 {Lt179c-1905.6}
你不能指望用含糊的泛泛之词来逃避必须对你提出的权威要求。只有一个办法——在回答询问时诚实地承认你的真实情况。 {Lt179c-1905.7}
埃德森,别再往创办企业里跑了。不要制定超出你收入能力的计划。停下,看在上帝的份上,停下。你的影响力是一种神圣的信任,它应该被小心地守护,作为上帝赐予的礼物。我已经说了,还能对你说什么呢?我现在要求你停下来,追溯你的足迹。让我看到你重视过去一次又一次寄给你的忠告。 {Lt179c-1905.8}
现在让我们来听听第三位天使的信息,这是一个清晰、嘹亮的声音。这是为上帝工作的时候。这是荣耀祂名的时候。{Lt179c-1905.9}
“所以你们要把下垂的手,发酸的腿,挺起来。也要为自己的脚把道路修直了,使瘸子不至歪脚,反得痊愈。(歪脚或作差路)你们要追求与众人和睦,并要追求圣洁。非圣洁没有人能见主。又要谨慎,恐怕有人失了上帝的恩。恐怕有毒根生出来扰乱你们,因此叫众人沾染污秽。”“恐怕有淫乱的,有贪恋世俗如以扫的。他因一点食物把自己长子的名分卖了。后来想要承受父所祝的福,竟被弃绝,虽然号哭切求,却得不着门路,使他父亲的心意回转,这是你们知道的” (来12:12-17)。{Lt179c-1905.10
使徒雅各受圣灵感动,告诉我们:“各样美善的恩赐,和各样全备的赏赐,都是从上头来的。从众光之父那里降下来的。在祂并没有改变,也没有转动的影儿。祂按自己的旨意,用真道生了我们,叫我们在他所造的万物中,好像初熟的果子。我亲爱的弟兄们,这是你们所知道的。但你们各人要快快地听,慢慢地说,慢慢地动怒”(雅1:17-19)。{Lt179c-1905.11}
我的孩子,注意你的健康。最近,我一直在给我们疗养院的医生写一份关于饮食问题的特别证言,恳劝他们在健康改良上真实、健全、坚定。有些人,甚至在我们的医生中,也主张他们必须吃肉;因为其他食物不适合他们。但是这样的医生能给来找他们的病人提供什么样的见证呢?他们如何举办建康改良,医疗布道的疗养院呢? {Lt179c-1905.12}
这一切都是我心灵的沉重负担。真理必须走得比现在更深,更深入,使整个人得提炼、洁净、成圣。真理要用力量来宣告。对于所有在纳什维尔及其附近工作的人,我想说,注意你门们的行动。上帝的天使在梯子上上去和下莱,把祂的信息传递给祂的子民。阅读并练习《彼得后书》第一章。现在,南方园地里的所有工人都应该认真地进行心灵的省察。{Lt179c-1905.13}
《信函》1905年180号,埃德森.怀特,重新归档为《信函》1905年179a号
搜索