《信函》1891年61号

　　莉齐.班斯

　　1891年2月21日于密歇根州巴特尔克里克，部分内容刊于3MR 193

　　亲爱的莉齐.班斯姐妹:

　　我刚刚收到并阅读了你的来信。对于你提到的那些，我想说，我不明白你怎么能用残废的手写字，我对你无助的处境感到非常难过。{Lt61-1891.1}

　　在大约两年的时间里，我一直承受着经济压力。威利的家庭让我非常焦虑。玛丽，亲爱的玛丽，对我来说很珍贵，非常珍贵。我多么爱她。她有聪明的才智，在家里和在任何地方都是个十足的将领。我们之间从来没有说过一句不愉快的话;从没想过我们俩会在她临终前忏悔。我为她感到难过。我给她寄了110美元给她买了一辆轻便的马车。她亲自驾着马，在她去世前几个月，我们在丹佛参加了一个帐篷大会，她来到丹佛，驾着马在城里转了一圈。我觉得我不能让她缺少任何东西。她死后，我给威利提供了300美元，让他们全家搬到巴特尔克里克，现在他们住在那里，有了自己的房子。那三百元是一笔贷款，他很快就会还的。{Lt61-1891.2}

　　我为我丈夫的妹妹玛丽·蔡斯布置了一所房子，每周付给五美元，请一个女人来照顾她，并供养玛丽·蔡斯身边的两个女人，直到她去世的两周内。然后，我的工人每周必须得到七美元半，并自己食宿费。{Lt61-1891.3}

　　我出了一些书，这需要钱来出版和装订。当它们完成后，我得到一笔版税。关于寄给你的禁酒书，每份我收十美分。我寄《先祖与先知》到你这里来了吗?如果没有，我会寄给你。那本书每本我得十五美分;第四卷《预言之灵》每本十二美分半。但这些书才刚刚开始推销，我希望能还清债务，然后1万美元不再付息。{Lt61-1891.4}

　　我有房产，但如果不做出很大的牺牲，目前还不能卖掉。我向我的天父祷告，求它为我开一条路，使我能处理那些对我来说只是一个烦恼和困惑的财产，我对收到有信心，我相信祂会听我的祷告，把我从所有的困惑中带出来。可是我不会忘记你的，莉齐;无论我有什么压力，我都要设法做点什么——虽然不像我所希望的那样，但我不会在你的苦难中忘记你。{Lt61-1891.5}

　　自从我给你写信以来，我又生病了。有那么一小段时间——24小时——我的生命岌岌可危。我完全筋疲力尽了。六个月来，我们一直有一个传道班，在那里我们仔细研究圣经，有200名传道士参加。我们的聚会非常有益，传道人们将从这次聚会出发到全世界去传福音。他们恳切地要求我每天给他们做一次演讲，但我做不到，我还在写作。我试图回答他们的要求，但做得过火了，结果是紧张地俯伏在地。现在，在上帝的怜悯下，我又在爬山了，我正在学习对许多让我和他们讲话的要求说不。{Lt61-1891.6}

　　耶和华是我唯一的帮助。当我陷入这些艰难困苦的时候，我试着安静地倚靠上帝，祈求祂原谅我的轻率。我喜欢谈论耶稣和祂无与伦比的爱，我的整个心灵都在这项工作中。我毫不怀疑上帝的爱、祂的关怀、祂的怜悯和祂的能力，祂会拯救所有来到祂面前的人到底。我所看见的祂宝贵的爱，对我来说是真实的。那些不认识主耶稣基督的人所表达的怀疑对我没有影响。“上帝爱世人，甚至将祂的独生子赐给他们，叫一切信祂的，不至灭亡，反得永生”。{Lt61-1891.7}

　　你不相信耶稣吗，莉齐?你不相信祂是你的救主吗?祂把自己宝贵的生命给你，让你得救，证明了祂对你的爱。你所需要做的就是接受耶稣为你宝贵的救主。我恳切地祷告，愿主耶稣向你和鲁宾显现。你在这个世界上的生活不是快乐的，而是痛苦的;如果你不怀疑耶稣，而是相信祂为救你而死，如果你愿意带着本相来到祂面前，把自己交给耶稣，并凭着信心抓住祂的应许，祂就会实现你所有的愿望。{Lt61-1891.8}

　　当人问:“我当怎样行才可以得救”时，我的回答是，相信主耶稣基督。一刻也不要怀疑，祂要拯救你，按着你的本相。耶稣对犹太人说：“你们不肯到我这里来得生命”(约5:40)。鲁宾和你，并你家中帮助你的人，都不可这样说。耶稣想要拯救你，在你活着的时候给你平安、安息和保证，并最终在祂的国度里得到永生。没有人会被迫得救。主耶稣不会强迫任何人的意志。祂对众人说，你们今日可以选择所要事奉的。把思想和心灵交给耶稣基督，就会在祂的爱中得到安息。{Lt61-1891.9}

　　让我们想想上帝的儿子所忍受的苦难。看哪，祂死在十字架上，在最深的幽暗中。黑暗的天，震动的地，崩裂的岩石，都只是祂内心状态的一个模糊的象征，祂在呼喊:“我的上帝，我的上帝，为什么离弃我?”(太27:46)这怎么解释呢?父曾丢弃祂所称为独生子的儿子吗?祂说:“这是我的爱子，我所喜悦的”(太3:17)。哦，原因是耶稣是罪人的替身和保证。祂担当了罪人应得的刑罚，为的是给罪人再一次的试炼，再一次的机会，来证明他对上帝的忠心和遵守祂的诫命。天下只有两种人:相信耶稣基督的人和不信的人。{Lt61-1891.10}

　　当我们的过犯归在耶稣身上的时候，祂就被列在不圣洁的人中，因为普天下的罪都归在祂身上了。基督为我们背负了罪的咒诅，使我们不至灭亡。祂被当作罪人对待，好叫罪人得着祂的义。他为我们的罪被定罪，这罪本与祂无分，使我们可以因祂的义称义，这义本与我们无分。无论我们是否拒绝接受耶稣基督，是否为耶稣站起来，祂已经证明了祂对我们的爱，并为我们站起来，上帝的愤怒的波浪不会越过我们，把我们淹没在沉沦中。耶稣在彼拉多的公堂里，被那些邪恶、无理、不义的人、定罪、严厉地判他死刑的时候，祂一句话也不回答。祂为什么不说话?天上的君王在应验先知的预言。"祂像羊羔被牵到宰杀之地，又像羊在剪毛的人手下无声，祂也是这样不开口"(赛53:7)。{Lt61-1891.11}

　　耶稣这位慈悲的救主在看到人类的苦难时从不沉默。当有一个可怜的罪人询问生命的道路时，祂就指示他。但是当他们在彼拉多的公堂里判他最残忍、最耻辱、最羞愧的死刑时，祂却一言不发。祂的沉默并不是因为祂有罪。祂是纯正和圣洁的化身。当密探在客西马尼园来抓祂的时候，祂本可以用大能说话。祂只说几句话，就把那群凶手弄得晕头转向，倒在地上，好像被上帝的愤怒击中了一样。祂沉默的原因是祂自愿为人的生命献出了自己的生命。祂不是被迫这样做的，而是“耶和华使我们众人的罪孽都归在祂身上”(赛53：6因为罪的工价乃是死，祂就一言不发，因为祂甘心担当罪人的罪。{Lt61-1891.12}

　　那么你，我亲爱的姐妹，鲁宾，和你的服务人员，有理由相信祂的怜悯，相信耶稣基督，祂能拯救你。为什么?因为你是无罪的?不是;因为你们是罪人。耶稣说：“我来本不是召义人，乃是召罪人”(可2:17)。当魔鬼对你耳语说，你没有希望时，告诉他你知道有希望，因为“上帝爱世人，甚至将祂的独生子赐给他们，叫一切信祂的，不至灭亡，反得永生”(约3:16)。上帝还能为你做什么，比祂所做的更能使你爱祂呢?莉齐，相信，只要相信耶稣所说的就是祂所说的。相信祂的话，把你无助的心灵靠在耶稣基督身上。 {Lt61-1891.13}

　　亲爱的姐妹，你要做的并不是什么了不起的事。你感到贫穷、痛苦、苦恼，耶稣邀请所有的人到祂这里来。“凡劳苦担重担的人可以到我这里来，我就使你们得安息。我心里柔和谦卑，你们当负我的轭，学我的样式;这样，你们心里就必得享安息。因为我的轭是容易的，我的担子是轻省的”(太11:28-30)。不要抛弃像这样丰富的诺言。那为你钉在十字架上的手已经伸出来救你了。当你躺在疾病和死亡的床上时，你不必害怕。朋友可能会感到悲伤，但他们救不了你。你的医生救不了你。但有一位已经死了，使你可以活到永远。只要相信耶稣会听你的忏悔，接受你的忏悔，原谅你的每一个罪，让你成为上帝的孩子。耶稣为你祈求。你愿意把自己交托给耶稣吗?我渴望把你抱在怀里，把你放在耶稣基督的怀里。{Lt61-1891.14}

　　我为你们众人祷告，愿你们的心因耶稣的爱而融化，接受祂的爱，拥有祂的平安、喜乐和公义。你需要基督所赐给你的盼望来忍受你的苦难。有耶稣作你有福的朋友，你不必害怕死亡，因为死亡对你来说就像在这里闭上眼睛，在天堂睁开眼睛一样。于是我们将永不分离。你必须接受耶稣。祂渴望赐给你祂的平安和他脸上的光。莉齐，我的心渴望看到你信靠耶稣，因为祂能赐给你恩典，使你承受一切剧烈的痛苦。祂爱你。祂想救你。{Lt61-1891.15}

　　好吧，莉齐，我期待着今年夏天见到你。我本想去加利福尼亚，但我的孩子们对此只字不提。我要去密歇根州北部的皮托斯基，写点东西。我亲爱的姐妹，我若愿意，我必在东部帐篷大会中来看你。有几个人把我拉到东部去参加缅因州的会议，他们说他们不能被拒绝，所以还有一线希望。我给你寄去一张5美元的汇票。我希望我能加到20元。{Lt61-1891.16}

　　你的姐妹。{Lt61-1891.17}