《信函》1893年96号

　　派珀弟兄和姐妹

　　1893年9月27日于新西兰纳皮尔

　　I.M. 派珀先生和夫人

　　新西兰，伯通

　　亲爱的朋友们：

　　今晚，我收到了你们的来信，询问尼娜-派珀的情况。我会按照你们的要求写下所有细节。在我们去纳皮尔的火车上，尼娜突然流鼻血。我立刻意识到事情不对劲。我询问后得知，她的月经不规律，几乎没有。我们看她身体臃肿，看起来很大，却不来月经，我们为她感到不安。我们知道，如果她注意一段时间，接受一些治疗，如坐浴，以及我给她治疗这种药的方子，她可能会恢复正常，健康。{Lt96-1893.1}

　　在了解上述情况后，我觉得带尼娜一起旅行是不安全的，因为在我们旅行时，无论是乘火车还是轮船，她这样流鼻血或多或少都会有危险，我们不能给她适当的治疗。我们劝尼娜，把这些都告诉了她。{Lt96-1893.2}

　　我们期待去奥克兰，而我却不知道该怎么办。我不愿意让尼娜和我们分开，但我又不认为把她带离家太远是明智的，因为我担心汽车和轮船旅行，以及不断的换乘，我无法在适当的时候为她做该做的事。除非尼娜能在上述问题上得到调整，否则她在学校是不安全的，因为她可能有生命危险。我提议带尼娜的时候，我对此一无所知。我们的处境使我们无法给予一个需要治疗的人适当的照顾，而这种治疗是绝不该被忽视的。{Lt96-1893.3}

　　当我们在离惠灵顿不远的帕雷马塔时，塔克斯福德姐妹向尼娜提议，在我们离开后，尼娜留在她身边，如果查尔顿奶奶来到纳皮尔，尼娜陪伴她。尼娜认为这是个好计划，在她付诸行动前，毫无疑问，她会征求你的意见。尼娜认为她的父母会同意这个计划。但我让尼娜去的时候，没有跟你提。大约两周前，由于计划有变，我们原定于去年秋天在奥克兰举行的帐篷大会取消了。于是，我写信给塔克斯福德姐妹，问她是否仍然希望尼娜陪伴她的母亲，如果是的话，我们就让尼娜和她一起从黑斯廷斯到纳皮尔，并暂时留她在纳皮尔的家中。由于计划有变，我们不确定，但我们可能得去墨尔本。我们知道在查尔顿姐妹家工作不会很辛苦，因为只有她们两个人。目前，这是我们能看到的对尼娜最好的安排。我无法承担尼娜的责任，如果我早知道，当初就不会接受她。尼娜依然是那个善良、乐于助人的女孩，和以前一样。我爱这个亲爱的孩子，她是个基督徒，和蔼可亲，但是当我需要帮助时，我必须要有一个不会让我担心的人。我放弃了我的侄女，她是我的护士和治疗师，因为她身体不太好，我把她留在墨尔本的学校里, 得到很好的照顾。我担负不起那些稍微接触一下就危及健康的人。我丝毫没有贬低尼娜的意思。{Lt96-1893.4}

　　作出上述决定后，我们收到了我们总会主席奥尔森长老的电报，他希望能和我们一起参加新西兰帐篷大会。我们决定在惠灵顿)举行帐篷大会，我们不打算去奥克兰。帐篷大会将在11月23日左右开始，我们将在新西兰呆到12月。{Lt96-1893.5}

　　我不想让你以为尼娜做得不对，因为我们根本找不到她的错。我们很乐意让尼娜和我们在一起，但我们不可能给她所需要的照顾。我们认为在特别的指导下，她可以做很多事，如果她愿意在查尔顿姐妹两人的小家庭中做些她该做的事，她能做的事，锻炼对她没有任何伤害。尼娜是一个珍贵而可爱的好孩子，需要得到照顾，需要对她有利的环境。我答应过尼娜会给你写信，至此我已经把全部细节告诉你了。{Lt96-1893.6}