《信函》1893年140号

　　怀威廉

　　1893年10月16日于新西兰吉斯伯恩，部分内容刊于3MR 411; 4Bio 106-107.

　　亲爱的儿子威利：

　　我今天早上收到了你在皮特凯恩号上写的信，日期是10月8日。我很高兴你提到安德森弟兄和姐妹在莫诺怀号上拥有一间不错的房间，而且他们很有勇气。我很高兴读到你写给加利福尼亚会议委员会和乡村保健院管理者的信。我已经给马克森医生和他的妻子，以及英斯姐妹写了信，关于安德森弟兄和姐妹的事。我已经从这里给你寄了一封信。我多么希望凯洛格医生在我们在这里的时候能来，但我想这不可能实现。{Lt140-1893.1}

　　让卡丽·格里布尔参加墨尔本会议会不会是一件好事?这会不会花太多钱?这会不会给她留下不好的印象?我只是提一下这个建议，希望你考虑一下。{Lt140-1893.2}

　　至于我们来这里的事，我们发现这里的情况不太好。{Lt140-1893.3}

　　我们刚刚结束了一次5英里的马车出行，我和威尔逊长老独自结伴骑行，这是我们第一次这样做。艾米丽和我每天都会乘马车外出。艾米丽今天不能去了。上周四，我们有幸乘坐了一辆双座马车，就像我们在黑斯廷斯租的那辆一样。布鲁斯姐妹、威尔逊弟兄和威尔逊姐妹坐在马车里，艾米丽骑马，还有一个12岁的男孩骑马陪着我们。我们乘车出去河边野餐一下。我们享受了很快乐的时光，收集了许多绿叶酸模菜就回来了。{Lt140-1893.4}

　　我们有韦德先生的两轮马车，而且不用付钱。他们派了个小伙子来帮我们使用它。如果我们乘坐马车去参加会议，每次需要支付七先令。我们必须从出租马厩租用交通工具，从船上到布鲁斯姐妹家的路上也是如此。现在我们不用支付任何费用，只是偶尔给马喂点饲料。外界的兴趣并不大——我们来这里的第一个星期日晚上，有一个很好的聚会，但后来出席人数有所减少。我们想要用一种新方式取得突破。我们要把星期天下午的仪式在露天举行。我们不知道结果会怎么样。威尔森弟兄勤奋工作，举办了上午和晚上的聚会。我于10月8日星期日晚上、10月12日星期四晚上和10月14日安息日发言。但情况似乎是，我们将遵循与威灵顿相同的路线。{Lt140-1893.5}

　　威尔逊弟兄和阿尔佛雷德维德弟兄得到了邮局后面的围场的使用权。那里有一棵大柳树。在树下设了一个讲台，风琴和讲坛摆在上面。院子里有些木材可以当櫈子坐，这里可免费使用。嗯，我们吸引了一大群人——男人、女人和孩子。外面有几百人，其中一些人开始吸烟，但我好心地请他们停止吸烟，起初他们不听，但过了一会儿，他们还是停止了吸烟。 {Lt140-1893.6}

　　主帮助我从基督教的角度阐述了节制的重要性。我讲了将近一个小时，观众的注意力完全达到了预期的效果。孩子们安静得就像服用了吗啡一样。许多人站在外围，许多人似乎对演讲内容深感兴趣，他们站在讲台的一侧，目光锐利，显得很机警。有很多毛利人也出席了讲道会，他们认真地聆听，表现出浓厚的兴趣。{Lt140-189.7.3}

　　这次演讲很成功。布鲁斯姐妹说，这是我们在吉斯本举办的最成功的一次活动。威尔逊弟兄在基督复临安息日会的教堂里安排了这次演讲，听众很多，布鲁斯姐妹说，威尔逊长老表现得很出色。她小声对他说：“请讲慢一点。”他感谢了她。我们很高兴能举办这次露天演讲。没有噪音，没有混乱，所有人都有秩序、庄重地离开了，许多人都对这次活动表示了极大的满意。在我们离开之前，我们会再尝试一次这样的活动。{Lt140-1893.8}

　　两天后将举行赛马，将持续三天。直到这场迷人的场景结束，外面的一切都无法进行。星期日，我们将在皇家剧院或某个树林或同一片马场找到一个好位置。这里需要作工。我们感到压力很大，因为有一种必须做点什么来打破这种不合理偏见的障碍的印象。{Lt140-1893.9}

　　星期六我们参加了一场极为宝贵的聚会，上帝的圣灵使我们的心灵变得柔软而谦卑。几乎所有人都流下了眼泪，上帝的与我们同在。威尔逊弟兄努力工作，试图唤醒和激励那些急需帮助的人。格拉斯弟兄的儿子、史密斯弟兄及其妻子也在星期六和星期一来到这里。我们认为威尔逊弟兄做得很好。布鲁斯先生预计周四会来接他的妻子，然后带她去乡下;这样一来，我们就会独自留下来。{Lt140-1893.10}

　　威利，你能帮我从你在奥克兰为我买的那些优质方格纸中拿几张吗?{Lt140-1893.11}妈妈。