《信函》1894年82号

　　埃德森和爱玛.怀特

　　1894年5月1日于澳洲新南威尔士州格兰维尔威廉街佩尔阿杜瓦，部分内容刊于8MR 133-140.

　　亲爱的孩子埃德森和爱玛：

　　我刚刚读了你们的信。我很高兴埃德森能像这样详细地写信给我。虽然我本可以希望你们能感受到责任，认为自己应该加入我们在遥远地方的工作，即使我们必须离开这个地方去非洲。在我们周围有无数的领域可以进入，在上帝的指引下，你们可以做一些非常需要的工作。有太多的地方需要劳动力，我们非常困惑，不知道如何才能为这些开放的领域提供劳动力。{Lt82-1894.1}

　　从受灵感启发的篇章中，我们领悟到许多奇妙的真理，这些真理使我们对上帝充满敬畏之情，我们深深地意识到上帝工作的神圣性，以至于我们觉得自己不配参与其中。传道工作是由我们这个世界上最伟大的传道士创立的。我们很高兴地看到，人们的心灵正在敞开，美国的男男女女已经准备好在除了十分之一之外，再奉献礼物和捐款。上帝会祝福每一个自愿奉献的人。 {Lt82-1894.2}

　　《哥林多后书》第九章充满了明智的原则，包含了许多应该学习和实践的教训。“少种的少收，多种的多收，这话是真的。各人要随本心所酌定的，不要作难，不要勉强，因为捐得乐意的人是上帝所喜爱的。上帝能将各样的恩惠多多的加给你们，使你们凡事常常充足，能多行各样善事”(6-8节){Lt82-1894.3}

　　我们正在尽我们最大的努力工作。自在格兰维尔安家以来，我一直尽我所能努力工作。我来到这里的第一个安息日，我和斯塔尔弟兄参加了帕拉马塔教堂的聚会。自从我们第一次来到悉尼以来，这个教堂就已经建成了。12月11日抵达悉尼几天后，我们沿帕拉马塔河而上，在帕拉马塔的一个宽阔的公园里野餐。当时我们说，这里的人没有人遵守安息日真是太可惜了，不知道我们的声音是否能够唤醒人们，向他们发出警告。从那时起，这里建立了一个大约有50名成员的教会，尽管我们的会众人数更多。建起了一座简朴的教堂，我在那里讲过几次道，我经常驾着轻便马车，穿过我们第一次在这个地方传播真理的美丽场地。感谢上帝在帕拉马塔所做的工作。距离帕拉马塔12英里外，又建立了一个大约有35名成员的教会，并建起了一座整洁的小教堂。在离这儿八英里的赛文希尔，最近成立了一个团体。 {Lt82-1894.4}

　　5月24日于多拉溪

　　亲爱的孩子们:

　　上周三我们离开格兰维尔去了多拉溪。我们两个半小时走了七十九英里。我们很舒适地完成了旅程。我们在火车上遇到的麦金尼弟兄来与我们在一起。我正就着烛光写信，蜡烛安在锡灯台上，放在我的折叠椅上的一个高高的锡盒上面。我们没想着带灯;然而通过今天早上在黎明前写信的经历，灯光原会给我们提供优质服务。我们发现一顿美餐在等待着我们。大家都吃得津津有味。餐后我们去河边。斯塔尔、麦金尼和科林斯弟兄坐在一条船上。丹尼尔斯、麦卡拉和里基弟兄坐在一条大一点的船上。我，怀威廉和艾米丽.坎贝尔坐在另一条船上。我们乘船行了几英里。虽然这条河叫多拉溪，但它又宽又深，看上去就是一条河。河水有点咸，但靠近我们所勘探的地方就不咸了。我们逆流而上，需要两个人划船。我认为它不是一条溪，而是一条深而窄的河，非常美丽。{8MR 133.1}

　　昨天我从车站到家走了不少的路，家里住着最近从巴特尔克里克过来的劳伦斯夫妇。午餐后我走到水边去乘船。乘船很开心，但是划船的人需要轮换休息。路上我们经过了几所房子，在大约四十英亩的农场上。一些地方在出售，不过总的来说价钱太高了。来自一个小村落的几个小孩子在水边，因为那里没有沙滩，他们会很容易从高高的河岸掉进很深的水里，那里只有一个有经验的游泳者能救他们不被淹死。{8MR 133.2}

　　当我们登陆要探险的时候，发现一棵约有一百英尺长的蓝桉树躺在地上。树的中部有火，且有烟从杈端和主干冒出来，形成了三个烟囱。一个树杈有几英尺成了燃烧的木炭。前一天威利和里基弟兄曾在这个地方吃午饭，并且点着了一块木疙瘩，它从那时到现在一直燃烧着。没有危险点着树林，反倒成了一个漂亮的景观。威利、艾米丽和我在这里休息了一会儿，一行其余的人则拿起铁锹，继续去检查他们还没有经过的那部分土地。我们逗留的那个地方有很好的等级。它虽是一个山脊，却不陡峭，而是微微隆起。我们周围是已经被砍倒的巨大树木，可使用的部分已被取走。我想，要是这些树木中的一棵能躺在我们在格兰维尔的门前庭院，我们就无需考虑从哪儿得燃料的问题了;因为我们会有大量木柴，可烧很长时间。{8MR 134.1}

　　我们看了一块湿地。看起来不过十英亩，不过他们说它覆盖了约有十五英亩的土地。这个讨厌的特色可能是一个乔装的福气，因为它高于河面三英尺，通过使用正确的方法可以将它排干，从而成为整个这一大片土地中最有价值的一块地。他们所称呼的那条溪，在两边作了这块地的边界。威利用我的靠垫在一根大原木上给我预备了一个座位，然后他就步行短程去看在这大片土地另一边的河。我便有机会默想和祈祷。我们很喜欢这个地方作校址。{8MR 134.2}

　　清理这片土地的工作看不来不像我们想像的那么艰难。一些地方已经清理了，一些地方上面除了烧焦的矮树丛什么都没有，有几棵大林木还矗立着。有一些较小的树木长得像箭一样直。我片刻也不认为能长出这种大树的土地会贫瘠。我确信要是对这块地付出辛苦努力，象在密歇根州习惯对土地做的那样，它就会在各方面丰产。这个国家的人如果像在美国的人那样辛苦耕耘，就能生产出一样优质的水果、五谷和蔬菜。他们若是愿意付出同样的努力，就能处理野地，耕种草种好放牛。{8MR 135.1}

　　坐在木头上的时候，我积极开动脑筋筹划可以做的事情。沼泽地可以用来栽培蔓越橘，可以播种苜蓿来喂牛，还可以栽种一些种类的蔬菜。我看不到买下这块土地有什么暗淡的前景。{8MR 135.2}

　　但我们这班人回来了，打断了我对将来的信心勘探。他们收起了我的枕头。我们往回走，慎重地考虑我所能走的距离。我们又停了下来;给我预备了一个座位，让我休息一会儿。我们进行了谈话和规划。我们又往前走，没有停歇，直到燃烧着的树那里。他们滚过一根大原木，给我铺好一个座位，使我能坐着我的弹簧坐垫靠在一棵树上。我面对着那棵烧着的树产生的欢快的大火。把我舒服地安顿好之后，威利就去找柠檬，柠檬树在围着农场的篱笆边上。他带回一些很好的样本，并说摘来的是那里最好的柠檬。其余的太绿了不能吃。还有肆意生长的桔子树，有人在许多年前栽种的，但撂荒了，这些树撂荒了也有好收成。我们很不情愿地收起被褥和枕头，到船那边去，在那里一班勘探的人要加入我们。{8MR 135.3}

　　他们勘探回来，得到的印象比以前要好得多。他们发现了一块很好的土地。是他们见过最好的土地。他们认为这是理想的校址。他们还发现了一条淡水溪，溪水清凉又甘甜，是他们所尝过味道最好的水。总的来说，一天的勘探使他们对这个地方留下比以前好得多的印象。{8MR 136.1}

　　我还在乘船的时候，这段经文的话在我脑海中：“天将亮的时候，耶稣站在岸上，门徒却不知道是耶稣。耶稣就对他们说：‘小子!你们有吃的没有?’他们回答说：‘没有。’耶稣说：‘你们把网撒在船的右边，就必得着。’他们便撒下网去，竟拉不上来了，因为鱼甚多”(约21:4-6)。我深受感动，事实上这些话象征了我们在为学校寻址时的冒险与经历。我们需要加强信心，以便将网撒在船的右边，就是信心的一边，我们应该在起先看起来令人望而生畏的事上成功地看到有利条件。{8MR 136.2}

　　夜幕降临，我们又在船上就位，不久就披星戴月视察回来了。那个地方的一切给我留下的印象都很好，只是距离交通干道很远，因此就不会有机会让我们的光照在象死亡的棺罩一样笼罩着各大城市的道德黑暗中。这似乎是呈现在我脑海中的唯一有缺陷的地方。但另一方面，将我们的学校建在任何一所大城市里都不可取。首先是我们只有很少的钱，买不起高价土地;其次是在这种地方会有许多试探，会很容易诱导青少年变得道德败坏，所以最好远离城市。这不是说要离城市很远，而是说要让亮光能清晰明亮地照耀出来。到处都有人因缺乏上帝的真理而灭亡，亮光必须照在大路和小路上。{8MR 137.1}

　　我们想让学校坐落在这样的地方：学生们有的是机会操练他们的体力和智力。我们希望可以提供一切设施教育和训练学生们既使用他们的肌肉也使用他们的大脑，以便拥有发育良好的男男女女，身体健全，且有很好的属灵理解力。{8MR 137.2}

　　我们对这里的气候很满意，似乎平和而且非常宜人。这里的天气目前不能再好了。昨天是个美好的日子，昨夜是个美好的夜晚。今天上午万里无云，空气凉爽而令人振奋。我们认为可作校址的那个地方有益健康而且使人有精神。那块地产的业主给我们报的价是一千五百英亩好坏掺杂的土地4,500美元。我认为这是一个难得的机会，是上帝的天意提供给我们的，我们应该拥有这块土地。它有许多地方是贫瘠而不能开垦的。{8MR 137.3}

　　自从写了前面的内容以后，我已见到委员会，了解到已经做了决定，一有可能就购买这块地。当然了，我们没有钱是买不了这块地的，而我们确实没有钱。上帝本着祂的大良善给我们预备了钱要满足我们的需要，可是人意的判断和想法却切断了本应该救助我们困境的渠道，截留了本应该给我们用作首付款的钱。但我们要倚赖上帝，努力不因人的判断介入了那个渠道和我们之间而灰心。那笔资金被转移了，结果我们就没钱了，那笔钱是我们非常需要的。{8MR 138.1}

　　5月22日。我们列出了一个家用必需品的清单;然而我们谁也没有钱来满足所需。贝尔登弟兄说他已经欠了杂货店两个月的账了，他不想再欠账了。我们很感恩借了几英镑，这使得斯塔尔、艾米丽和我能来到这个地方会见威利和委员会。我们看不出弟兄们为何在任何时间把手放在约柜上要稳住它，好像天上的上帝不能在祂自己的时间以祂自己的方式管理祂自己的工作似的。我们到目前为止仍看不出怎么能得着钱付这个地方的首付款，然而主能做一切的事，我们不会不信任祂。{8MR 138.2}

　　主啊，请增加我们的信心，我夜间在祈祷。我想我们是在一个岛上，我看到一个人似乎很高兴，向我们伸出一个钱包，说：帮助就要到了。他在等一艘船。然后我们不能看得很清楚的一个人在远处伸出他的手拿过那个钱包，把它放在他外套里面的口袋里了，那个拿着钱包伸向我们的手就空了。这个梦使我大失所望，大声叹息。我醒了，再也睡不着了。这是约在早上一点钟的时候。{8MR 139.1}

　　星期四上午，5月24日，我们都准备好上划艇再去深入调查那块地。我们在出发前作了极其严肃的祷告。我在恳切的祷告中向主倾心，求祂指导我们的判断。惟有祂能向我们说明什么是祂神圣的旨意。今天的讨论对我们每一个人都很有意义，因为它会决定学校应不应该坐落在这个地方。我为麦卡拉弟兄也有极其恳切的感受，他一直很虚弱，我祈求上帝的福气能停留在他身上。我们的心被上帝之灵软化人、折服人的感化力融化了。我们确实相信我们得到了向主祈求的东西。在场的人似乎都深受感动，好几个人的恳切祈祷升达施恩的宝座。我的信心增加了，我知道主必教导我们并带领我们，而祂确实这么做了。{8MR 139.2}

　　大家完全一致决定以4，500美元的价格购买这块一千五百英亩的土地。我们星期四所做的调查使我们每一个人都确信我们决定接受这块地作校址是遵行了上帝的旨意。{Lt82-1894.20}