《信函》1895年49号

　　亨利.W.凯洛格

　　1895年7月1日于澳洲新南威尔士州格兰维尔希望街诺福克别墅

　　密歇根州巴特尔克里克亨利·凯洛格先生

　　亲爱的弟兄：

　　6月30日星期日，阿什菲尔德举行了一次大会，并持续了一整天。来自该地区不同教会的弟兄姐妹与阿什菲尔德的弟兄们会面。科利斯长老上午发言。1点半，怀威廉讲话。我下午3点有约要在阿什菲尔德讲话。{Lt49-1895.1}

　　库珀弟兄和他的家人从13英里外的利物浦来到我们家。他与我们一同进餐，留下马车和马匹在我们家，然后与家人一起乘坐前往阿什菲尔德的火车，阿什菲尔德在格兰维尔之外12英里处。这个人最近接受了真理。他曾在铁路部门担任七年的职务。当局不允许他享有守安息日和继续从业的特权。他离开了铁路部门，并买了一块小农场，希望以此养活自己和家人。{Lt49-1895.2}

　　当他提交辞呈时，铁路当局向他提供了各种优惠，希望他继续工作，放弃安息日的信仰，但上帝的恩典让他决心遵循自己所接受的真理。他昨天告诉我们，他是从阅读《善恶之争》和《但以理书与启示录注释》这两本书开始对这个问题有了初步的认识。读完这些书后，他知道了什么是自己的责任，并有道德勇气去坚持自己的信念。他已经走了大约30英里来接受洗礼。大约两周前，有9人接受了洗礼，他们最近才开始信仰。昨天又有5人接受了洗礼。 {Lt49-1895.3}

　　当我下午三点去赴约时，我发现大厅里挤满了一群看上去高贵的人。其中就有来自彭南特山的学校老师肖维先生，还有他的妻子和两个孩子。他仍然担任教师一职。他在自己的农场上为詹姆斯弟兄和姐妹建了一座房子，并帮助他们从事农业业务。他还通过阅读《善恶之争》和《但以理书与启示录注释》等书，接受了真理。他花了几个月的时间进行调查，但现在已坚定地信仰了这一教义。他乘坐自己的交通工具，驱车20英里来参加聚会。他非常渴望邻居们能够理解真理，于是他建造了一座可容纳200人的会议室。全家人都在准备成为工人，并帮助他人看到真理之光。他充满希望和活力。目前，他的心思集中在孤儿院的建设上。他拥有一块宝贵的土地，希望我们能出去看看，并对他的这项事业表示赞成。 {Lt49-1895.4}

　　当我看到那些有趣、聪明的人时，我的心情十分愉快。我只能赞美上帝对人类的仁慈和恩惠。那些接受真理的人中，大多数都处于贫困之中。坐在我面前的前排座位上的是一位真正的瓦典西派信徒的老人，他们因为自己的信仰而遭受了迫害。我想我曾经给你写过关于我与这位老人相识的细节。大约三个月前，我在彼得沙姆的帐篷里布道，深深地感受到了上帝圣灵的存在。我以非常坚定的语气向那些现在有机会听到真理的人发表了讲话。我向他们指出，他们得到了确凿的证据，并且应该有道德勇气在拥有真理的光亮时沿着正确的道路前行。圣灵的话语打动了许多人的心灵。我敦促他们，一旦确信真理的存在，就必须立即遵从它。 {Lt49-1895.5}

　　当募捐活动开始时，人们在捐款中发现了一个小铅笔盒，外面包裹着一封信，是写给我的。信中表达了对所讲的话的公正评价。那位弟兄写道：“我没有银子和金子，但我送你这个小小的问候。我从摆在我面前的真理中获益匪浅。”在小盒子里是一个锡制的铅笔盒，以及几支适合这个盒子的短铅笔。这就是我之前提到的瓦典西派弟兄。我对他深感兴趣。在塔斯马尼亚举行会议期间，我收到一封信，说他已经重新受洗了。60年前，他曾在卢塞恩的水中接受《宗教改革史》的作者多比涅的洗礼。这位老人虽然在世俗财富上贫穷，但在信仰上却很富有，是与基督同为继承人、威王室的成员，天国君王的儿女。{Lt49-1895.6}

　　我此时对人们的信息是：起来建造吧。因为阿什菲尔德的帐篷被拆掉后，我们面临着一个非常困难的任务，即寻找一个举行聚会的地方。人们对此极为不满，甚至连共济会的会堂也对我们关闭了。在这个郊区拥有一座宗教场所是绝对必要的。在这次会议上，我们决定看看能否通过筹集资金的方式购买土地并建造一座宗教场所。 {Lt49-1895.7}

　　我们必须为那些已经开始遵守第四条诫命所规定的安息日的人建造一座教堂。科利斯弟兄、麦卡拉弟兄和怀威廉谈到了这一点，并邀请人们为这一目的尽其所能捐款。然后，我将你寄给我用于传道事业的100美元用于这项工作。不到一个小时，就筹集到了103.10英镑的捐款。我感谢上帝赐予我们的成功。这笔钱可以用来购买土地，我们必须尽我们所能筹集资金建造教堂。考虑到人们的贫困状况，我们筹集到的资金比我们预期的要多。{Lt49-1895.6}

　　然后，我们举行了一场诗歌和祈祷的活动，并结束了会议。当我走出会场时，那位年老的瓦典西信徒握着我的手说：“怀姐妹，正是在这样的场合，我的贫穷让我感到痛苦。我现在已经79岁了，在世上一无所有。”尽管他如此贫穷，但他很高兴自己拥有耶稣和耶稣里真理的知识。 {Lt49-1895.9}

　　我们看不到前进的道路，但我们仍然凭着信心一步步前进。我每周付给三个工人19美元，以便他们不要离开这个有人正在决定接受真理的地方。坎特伯雷最近也做了努力，那里已经有人站出来支持了。但现在帐篷必须拆下来，折叠起来，存放起来，因为我们现在是冬季中期，帐篷聚会太冷了。现在在阿什菲尔德、彼得沙姆、坎特伯雷、帕拉马塔、凯利维尔、普罗斯佩克特和悉尼工作的弟兄是科利斯、麦卡拉和黑尔。{Lt49-1895.10}

　　柯林斯、帕兰特和贝尔登也在这些地方工作。后三个工人是我亲自支付工资的。柯林斯和帕兰特都有家庭和其他依靠他们生活的人，他们每周各领7美元。贝尔登只有妻子，每周领5美元。这三位工人与塞曼斯弟兄一起从事读经和郊区聚会活动。到目前为止，贝尔登负责帐篷，并从事安息日学、拜访赫文字布道的工作。我们不能在这场工作中让这些正直的人中的任何一个离开。 {Lt49-1895.11}

　　悉尼郊区的各个地方都引起了人们的兴趣，一到夏天，就会在三个不同的地方搭起三个帐篷。为进行大规模的布道工作，正在准备各种条件。星期日晚上举行聚会的礼堂已经着手准备，但已被其他传道士预定，地点也都已被占用。我们的弟兄姐妹们决定，这个冬天将是在悉尼开展工作的有利时机。他们日复一日地祈求上帝，并努力寻找合适的聚会场所。他们甚至找不到一个可以偶尔聚会的场所，除非愿意为此支付两到三英镑的费用。{Lt49-189.12}

　　我们和所有工人一起聚集在科利斯弟兄的家中，度过了一个非常有益的时辰。我们展开了城市和郊区的地图，并仔细研究了它们。每个工人都报告了各自在不同地方的工作情况。我从中了解到了很多有趣的事情。然后我们认真地讨论了工人之间必须保持完美和谐的重要性。我向聚集在一起的人宣读了重要的事宜，怀着谦卑悔改的心，我们恳求上帝赐予我们圣灵。我们进行了庄严的祈祷，恳求上帝与每一个人合作，以便显明他的救赎之道。上帝的圣灵在每个人身上都有所彰显。{Lt49-1895.13}

　　我们随后讨论了方法和手段，并决定我们必须在悉尼开始工作，并在郊区继续我们的工作。必须彻底完成已经开始的工作。在上帝的旨意下，弟兄们在悉尼找到了一个合适的尺寸的新大厅，可以用于开始聚会。负责管理大厅的人制定了一条规定，即大厅不得在星期日出租，因为这会禁止看门人将星期日作为休息日。另一个困难是，每场聚会的费用为1英镑，其他安排都令人满意。聚会将于7月7日在大厅开始。事情的进展让我们感到宽慰。{Lt49-1895.14}

　　但是弟兄们说他们没有钱，还不知道该怎么办。我说：“我愿意为接下来的三个月支付租用大厅的额外费用。”然后我向他们讲述了主赐予我的关于出版有针对性的讲道，供人们传阅的启示。决定我们每周以单页的形式出版一篇讲道，并在《回声》上发表另一篇，然后将《回声》卖给民众。我也必须为此工作筹措资金，直到想出其他办法为止。我信赖上帝，并过着最节俭的生活。我试图用上帝的钱来彰显他的荣耀，作为他的管家，我会尽最大的努力使用他托付给我的才能，以便通过将人们带入真理的认识而积累财富。 {Lt49-1895.15}

　　现在我已经向你讲述了我们正在努力做的事情;但我必须现在结束这封信。昨晚两点以后我无法入睡，于是今天早上起床开始写作。今天早上我、怀威廉、他妻子和家人将乘坐上午9点的车前往库兰邦，向你和家人致以爱意。{Lt49-1895.16}

　　附言：亲爱的奥斯丁姐妹和家人：{Lt49-1895.17}

　　感谢你为推进工作而捐赠的款项。我必须筹集资金来推进工作，并至少捐赠40英镑。在这物资极度匮乏的时期，我书的版税将用于这项工作，我将用我的心、灵和声音赞美上帝，因为我能够为上帝的事业捐款。 {Lt49-1895.18}