《信函》1895年146号

　　怀威廉

　　1895年4月5日于于澳洲新南威尔士州格兰维尔诺福克别墅，

　　亲爱的儿子威利：

　　我已经收到了美国的信件，有一封埃德森写的非常好的信。奥尔森长老的信也写得很好，虽然很简短。他写信说你的孩子们将于4月4日从奥克兰乘坐轮船出发。这将让他们一个月后到达悉尼，我们必须在那个时候去接他们。我今天上午会给你发电报。{Lt146-1895.1}

　　我们通常都很好。鲁梭姐妹今天早上要去库兰邦。莫德会去和她住在一起，完成她在缝纫方面的教育，这样我在离开期间就不用再付她薪水了。当然，考虑到所有事情，我不认为考德威尔在我离开期间留在这里是最好的。我不需要他，因为我会和玛吉在一起，这比让一个已婚男人在妻子不在的情况下和一群未婚女孩混在一起要合适得多。威利·麦卡恩将会完全负责家务，他现在就是这样做的。我不再需要考德威尔和莫德，这样可以节省每周15美元的薪水和膳食费用，这是一大笔钱。顺便说一下，莱西弟兄今天早上去了墨尔本，然后转道去塔斯马尼亚。埃米莉今天从墨尔本来。我在离开之前赶紧把她送来了这里。 {Lt146-1895.2}

　　我们将来会决定采取什么行动，这一定会发展变化。我离开塔斯马尼亚的计划似乎并不稳定。我可能会决定不去。这是我离开工人们的最糟糕的时机。范妮已经离开一个月了。她上星期三晚上从库兰邦回来了。麦肯齐弟兄一直在搬家，威利·麦卡恩在帮他。范妮这段时间一定很忙，因为我从她回来后就没有见过她。如果我离开，我认为我的家人最好减少人数，我确信这是最好的。安妮·乌里奇(?)没有很好的头脑。莫德会听从吩咐，但似乎完全不具备思考或计划的能力。{Lt146-1895.3}

　　好吧，我们会在适当的时候考虑所有这些事情。即使在收到你的电报之后，我也深切地感到，在这个我应该在这里完成书稿的时刻，去进行那次旅行并不合适。我对它的延误感到难过，但我看不到自己能如何帮助解决这个问题。我原以为我们会收到你的一些指示，告诉我们如何联系你，但我会尽我所能：把它寄给图克斯福德姐妹，让她转交给你。我给你写的信不多，因为我并不抱太大的希望你能收到这封信。{Lt146-1895.4}

　　我们仍在为你们祈祷，我们希望并相信主会为他的工作开辟道路。我听说所有看到学校场地的人都对它赞不绝口。我还没有见到范妮，也不知道梅特卡夫·黑尔对此事的看法。{Lt146-189.5.5}

　　在爱中。 {Lt146-1895.}

　　我想我应该在这里迎接孩子们的到来，那些充满不必要的焦虑和烦恼的珍贵的小家伙们。一切都会好起来的。关于这一点，我一点也不怀疑。{Lt146-1895.6}