《文稿》1895年42号

　　日记：1895年1月

　　1895年1月16日于澳洲新南威尔士州库兰邦

　　1 月 5 日安息日，西斯利弟兄、坎贝尔姊妹和我乘马车走了 11 英里来到阿什菲尔德。我们发现帐篷里聚集了不少人来听会。主赐给我极大的自由，让我向他们宣讲那丰富、充实且带有天上回响的话语。我从这些话开始讲起：“作耶稣基督仆人和使徒的西门彼得写信给那因我们的上帝和(有古卷无和字)救主耶稣基督之义，与我们同得一样宝贵信心的人。愿恩惠、平安因你们认识上帝和我们主耶稣多多的加给你们”(彼后 1：1-2)。这些宝贵的话语是说给那些因我们的上帝和救主耶稣基督之义，与我们同得一样宝贵信心的人的。 {Ms42-1895.1}

　　为了实现这一应许的伟大，我们必须通过实验性的知识了解应许背后的那位，“耶和华如此说：智慧人不要因他的智慧夸口，勇士不要因他的勇力夸口，财主不要因他的财物夸口。夸口的却因他有聪明，认识我是耶和华，又知道我喜悦在世上施行慈爱、公平，和公义，以此夸口。这是耶和华说”(耶 9：23， 24)。{Ms42-1895.2}

　　在认识上帝的科学上不断进步的人会意识到，他的进步将带来恩典与平安。人越是仰望上帝，就越能看清自己的软弱与罪恶，从而因信紧紧抓住基督作为个人的救主。这样，他就会不断追求认识在基督里所启示的上帝，好使他明白祂出现确如晨光。“上帝的神能已将一切关乎生命和虔敬的事赐给我们，皆因我们认识那用自己荣耀和美德召我们的主”(彼后书1：3)。{Ms42-1895.3}

　　那些真正意识到自己门徒身份的人，会表现出体贴和智慧，并彰显出上帝的属性，在言语和行为中展现出基督的生命。靠着圣灵所赐的加倍恩典，我们与上帝有着鲜活的联系，成为基督的代表，拥有每日的属灵经历。那时，我们就会认为基督的引导不可或缺且极其宝贵。靠着圣灵的恩赐，当基督的亲身同在离去时，门徒们意识到他们与基督的交通没有中断，也没有因祂的离去而减弱力量。靠着圣灵，他们获得了更大的效力和能力，因为耶稣在天上为他们代求，这比祂在人间受人性的限制时与他们同在更有益处。{Ms42-1895.4}

　　基督借着圣灵的运行，在每个人的心灵里都有其永恒的居所，因着知晓他们有一位复活的救主为每一个信靠祂的人赎罪，恩典与平安便得以倍增。我们拥有这位同样的救主，祂说：“你们祈求，就给你们;寻找，就寻见;叩门，就给你们开门”(太7：7)。“我实实在在的告诉你们，我所做的事，信我的人也要做，并且要做比这更大的事，因为我往父那里去。你们奉我的名无论求什么，我必成就，叫父因儿子得荣耀。你们若奉我的名求什么，我必成就。”“你们若爱我，就必遵守我的命令”(约14：12-15)。若我们想要体验基督的爱，就必须成为顺服的儿女，与耶稣同行。我们可以在爱中行走，有祂永恒的同在引导、指示和掌控。 {Ms42-1895.5}

　　“因此，祂已将又宝贵又极大的应许赐给我们，叫我们既脱离世上从情欲来的败坏，就得与上帝的性情有分”(彼后 1:4)。得救的科学是个奥秘，无法解释，却能亲身经历。主耶稣与人同行，但其足迹却无人能见。凭信心，你将手放在基督手中。凡愿意置身于光明之中的人都能分享上帝的神性，并让基督向世人显现。上帝对此有所要求，凡未能履行这些义务的人，就不是在光明中行走，正如基督在光明中行走一样。 {Ms42-1895.6}

　　那些领受了上帝本性的人，要将基督彰显于世。他们有资格像基督那样行事。他们的自然能力得以精炼、圣化和提升。他们运用自己的思维能力为上帝服务，运用自己的言语能力传播上帝赐予他们的知识。他们的情感被激发，与上帝一同劳作，引领人从谬误走向真理。我们没有意识到应许的福分，也没有像应当的那样去领受。我们应当活在上帝里面，上帝是应许的效力，祂更新并圣化那些与基督同负一轭的人。对于那些看见并热爱真理的人，真理就是他们的食物和饮料。 {Ms42-1895.7}

　　基督对祂的门徒说：“你们往普天下去，传福音给万民听”(可16：15)。祂说：“天上地下所有的权柄都赐给我了。所以，你们要去，使万民作我的门徒，奉父、子、圣灵的名给他们施洗(或作：给他们施洗，归于父、子、圣灵的名)。凡我所吩咐你们的，都教训他们遵守，我就常与你们同在，直到世界的末了”(太 28:18-20)。这些宝贵的话语，加上祂的祝福，给那些受托传扬救恩福音的人留下了深刻的印象。基督升天时留给他们的产业是圣灵。作为他们在天上的辩护者，祂祈求他的门徒能领受圣灵的恩赐。基督承诺使用人作为他的工具。祂亲自掌控整个事工，祂所要求的只是人的合作。我们要按祂所定的方式去做他的工作，向上帝显出至高的爱，像基督爱世人那样去爱人类。我们要为基督而活，要不断地警醒、等候、祈祷和工作。我们要凭信心而行，不凭眼见，仰望耶稣，祂是我们信心的创始成终者。{Ms42-1895.8}

　　倘若那些出身卑微的人们能被鼓励去做他们力所能及的一切善事，倘若人们没有对他们加以束缚，没有不断压制他们的热情，那么如今就会有一百个工人，而不是只有一个。最热爱基督的人将会做最多的善事。我们在新的、未曾涉足的地方为我们的主做着大量的工作，但如果我们凭着信心行动，信靠上帝，就会发现耶稣会成为首席工人。祂已承担起我们成功的责任。基督对祂那些要将祂的真理传遍世界的门徒说的最后一句话是：“所以，你们要去，使万民作我的门徒，奉父、子、圣灵的名给他们施洗。凡我所吩咐你们的，都教训他们遵守，我就常与你们同在，直到世界的末了”(第 19、20 节)。{Ms42-1895.9}

　　1 月 12 日，安息日。坎贝尔姐妹和我乘马车去了阿什菲尔德。天气晴朗宜人。我惊讶地看到有六十名男女老少聚集在帐篷里。我从《提摩太后书》2:1-5 的经文中向他们讲道。主赐予我特别的自由。我讲了四十五分钟之后，科利斯长老和麦卡拉长老讲了片刻，并邀请所有人发言。有十五个人作了见证，他们以前从未在我们的聚会中发言。有个叫理查森的人说，他对圣经的理解比以往任何时候都更深刻。他的见证很有力量。他似乎非常认真，如果他竭力寻求认识主，他就会明白祂出现确如晨光，他也会成为一位有能力的工人，将他所领受的知识传递给他人。{Ms42-1895.10}

　　那些真心悔改的人，必因上帝的灵而得更新，并成为通往天堂之路上的火炬手。下午，我从阿什菲尔德乘马车前往悉尼，阅读并解释了主赐给教会的一则信息。教会里有几个成员自从加入教会以来，一直是个累赘。我不想直言不讳，但又不得不这样做。有一个人站起来，似乎像往常一样准备为自己辩解。这使我不得不更直接地切入主题，并用清晰的语言阐明我的意思。{Ms42-1895.11}

　　我告诉他们，主在悉尼有许多宝贵的灵魂。但祂没有向那座城市派遣工人，因为教会成员没有准备好接待祂的使者。除非他们全心全意地归向主，否则他们仍会像以往那样质疑信息，批评使者。他们会诋毁自己不理解的事物，而他们的恶言恶语就像播下的种子，会发芽生长，使许多人受到玷污。我告诉他们，他们的心硬如石头，毫无感动，除非他们有肉心，否则对教会毫无益处。{Ms42-1895.12}

　　又有一个人站了起来，他一直给教会制造麻烦。只要有人拒绝与基督联合，四处散播，上帝就不能赐福给这教会里的子民。我说：“某弟兄，你否认了一些事情;但我无法接受你的见证。基督论到你，正如论到老底嘉教会那样说：‘我知道你的行为，你也不冷也不热;我巴不得你或冷或热。你既如温水，也不冷也不热，所以我必从我口中把你吐出去。你说：我是富足，已经发了财，一样都不缺;却不知道你是那困苦、可怜、贫穷、瞎眼、赤身的。我劝你向我买火炼的金子，叫你富足;又买白衣穿上，叫你赤身的羞耻不露出来;又买眼药擦你的眼睛，使你能看见’”(启 3：15-18)。{Ms42-1895.13}

　　我一直忙到六点半，人们都哭了，这可是前所未有的事。他们再次以更谦卑的态度开口说话，我又一次向他们阐明了他们真实的处境。在唱最后一首赞美诗的时候，坎贝尔姐妹和我上了四轮马车，返回十三英里外的格兰维尔。回家途中，我们去了麦卡拉弟兄家，坎贝尔姐妹给我拿来一杯牛奶和一个生鸡蛋，鸡蛋打散后和牛奶混在一起。我不敢空着肚子继续赶路，得吃点东西来补充体力。{Ms42-1895.14}

　　星期天，一位从悉尼来的弟兄来看我。他似乎心力交瘁，坦白地承认了自己的罪过。另一位曾处于类似状况的弟兄走进门来，握住我的手说：“哦，请为我祈祷。看在基督的份上，为我祈祷吧。”我告诉他我会的，但他必须热心悔改，因为他给教会造成了很大的伤害，这是他无法弥补的。他一直像一堵花岗岩墙一样，质疑、指责、控告别人。对他来说，这是生死攸关的事。如果他不悔改，灯台就要从原处挪去。{Ms42-1895.15}

　　星期天真是艰难的一天。一些令人困惑的事情摆在我面前，有人向我请教。我尽我所能帮助弟兄们，但那天晚上我一点钟就醒了，再也睡不着，于是起身穿衣，开始写作。八点钟我们动身前往斯特拉斯菲尔德，准备乘火车来这个地方。我会把在悉尼教会宣读的部分见证寄给你。{Ms42-1895.16}

　　在阿什菲尔德，人们对真理的兴趣与日俱增，而非减退。已有三十人站出来拥护真理。他们都是非常好的人。我很感激这些灵魂转向真理。但现在的问题是如何才能获得一处礼拜场所。我们必须有一座朴素、简单、有益健康的礼拜堂，但买这样一处地方的钱从哪里来呢?我们必须恳切地向主祈求，不可灰心丧气。帐篷必须搭在靠近悉尼的另一个地方。{Ms42-1895.17}

　　用于支付工人工资的资金严重短缺。现在有两名工人在工作，却分文未得，也没有任何希望得到报酬。我已经给其中一名工人支付了四周的工资。他是个能干且有才华的人，上帝让他在工作中发挥作用。我同意支付这两位工人四周的费用，相信主会赐予我们办法来推进祂的工作。愿主帮助我们。我们需要工人在布道、探访和圣经诵读方面付出努力。愿主的军队从一个胜利走向另一个胜利。{Ms42-1895.18}