《信函》1899年149号

　　J.H.凯洛格

　　1899年9月25日于澳大利亚新南威尔士州库兰邦“森尼赛德”，部分内容刊于1MR 231-232

　　亲爱的弟兄:

　　我收到了你1899年5月30日的来信。很遗憾，我不能见到你，不能和你交谈，因为我想我能使你放心。我以为你不会把写给疗养院的信理解成是写给你自己的。在我看来，你个人并不是自私和贪婪的;但我蒙指示看到在医疗布道方面伸展太多，这项工作膨胀到太大比例了，以致有危险使总会破产，因为它现在几乎要破产了。 {Lt149-1899.1}

　　博尔德疗养院的建立需要来自总会的大笔资金，为了运营这个机构，将会不断地需要资金。这一举动并不明智。上帝的方法并不是从库中抽出这么多钱来资助那些如果求助的话，世人能够也愿意支持的事业。安息日复临信徒中很少有富人;他们中的大多数人都很穷，如果那些在这场运动中走在前列的人能发挥他们的才能，争取到世人的支持，他们的行为就会明智得多。 {Lt149-1899.2}

　　当总会卷入数万美元债务的时候，就显明那些建了许多校舍和疗养院之人的管理不善。要是这些人具有成圣的眼光，他们原会看出用在这些事业上的钱是外国园地所需要的。这些事需要仔细考虑。有许多园地已经成熟，可以收割了，可是真理的旗帜却从未在他们那里举起来，尽管他们的需要一直摆在人们面前。葡萄园包括全世界，它的每一部分都要开垦。上帝的工人们必须明智地看问题，他们的眼睛要有上天的恩膏，看见远处贫困园地的事，也看见美国的事。他们这么做的时候，才会感到需要做成的工作。 {Lt149-1899.3}

　　我对疗养院经理说的话，并不是对你个人说的，凯洛格医生;但是你进来之后，就把疗养院作为一个机构所听到的一切都听进去了。站在我和疗养院的管理者中间，让上帝的呼吁直接临到他们。他们提到了你的名字，因为如果我给经理们写信，而不是给你，你就会觉得一切都是你的。我以为你会把这些事情告诉疗养院的经理，你的理智和聪明的头脑会看到我们的需要，你们会团结一致，为不同的企业所吸收的资金而努力。我想你们会寄给我们一些这样的资金来帮助我们进行拖拖拉拉的工作。 {Lt149-1899.4}

　　我只要求完全公正合理的东西。在世界的这个地区与在美国一样非常需要医疗布道工作。我们若是在这里(澳大利亚)有你们在巴特尔克里克不得不经手的金钱的四分之一，就能把那些已经在医疗方面受了教育的人安置在他们能作工使人受益的地方。总会应凯洛格医生和A. R.亨利的恳请，在某地建了一个机构，耗费了八万美元。两万美元就能在这里建一所疗养院，在这个园地的弟兄们就能发挥他们的能力装备楼房。这会使我们比现在的地步前进好几年。上帝看着这一切。{Lt149-1899.5}

　　主行事没有偏袒。在澳大利亚有一项工作要做成，是你们忽视了的，为要增多你们在美国的利益。上帝对你们在美国的人说：“要约束你们扩展的利益。把你们的设施分享给那些需要你们帮助在葡萄园的贫困地区建立工作的人。”这就是主给你们这些正在把工作十分沉重地推进一个方面却忽视准备开工的其它园地之人的信息。在安息日复临信徒中间没有足够的资金维持这么大的一项工作。在世界其它地区的工人们需要钱财以便准备到另外的地区作工。T{Lt149-1899.6}

　　上帝的计划是，那些已有丰富设施的园地要与更贫穷的地区分享他们的优势。我们的各机构始终要遵循这个原则。上帝要求在美国和巴特尔克里克要少作盖楼的计划，要把钱财送到没有资源，因缺乏设施而使工人们的工作极为不利的园地。然而自私的精神却一直在那么多的集中化上表现出来。进入已经有大量设施的园地，工人们已经已经收集了每一可能的资源。我要再次对那些有影响力的人说：“要做一直被忽视了的工作。”在这里，有钱的人很少，他们不知道把他们得到的东西给予别人是一种祝福。但他们在学习，我们希望他们能量力而行。 {Lt149-1899.7}

　　你告诉我福音马车是你自掏腰包装备的。你没必要这么做，凯洛格医生。这不是一项明智的投资。有人告诉我，与这项工作有关的一些年轻人会被宠坏，反过来又会宠坏别人。他们的榜样不是一个圣洁、谦卑、克己的榜样，而是一个伤人的榜样。你的银子去行许多事，就是主亲口对你说，谁向你讨这事呢。医疗布道工作不应该妨碍我和在澳大利亚建立的工作，这里本身就是一个世界。 {Lt149-1899.8}

　　我们需要启动的资金。我们愿意将医疗布道工作当作身体的右臂，在每一个建立教会的地方，作为福音事工的一部分。我一直在用我所拥有的所有影响力来开始工作。我在借钱，并给出借条。{Lt149-1899.9}

　　库兰邦的保健院目前正在完工。这栋楼不大，但这是我们能买得起的最好的了。它整洁而朴素。在没有资金之前，我们不能抹灰。粉刷完毕后，我们将布置几间可以治病的房间。我们将等待建造阳台和布置建筑其余部分的资金。 {Lt149-1899.10}

　　悉尼的疗养院人满为患，如果我们的疗养中心建成，卡罗医生就会把病人送到这里来。但是我们已经用尽了一切办法，不能再往前走了。昨天我们去了那幢大楼，把工人们召集在一起，商量如何处理与医院相连的果园。怀威廉和我同意亲自动手，派我们的雇工拿着犁去种地。我们还有一大笔债务尚未偿还，因为在上次会议上，当为疗养院筹集资金时，我们没有把医院提出来考虑。这需要极大的自我克制，因为生病和疲惫的人必须在家里照顾。这事主都知道。{Lt149-1899.11}

　　我们的疗养院必须马上建起来。我们正在找一块地皮，但是地势太高，我们无法购买，因为我们只有在联合会上筹集到的有限资金。耶和华的话临到我们说，你们要往前行。但若顺从，就如下红海。到目前为止，我从我的书中得到的很少。我在两家出版社都负债累累，因此没有什么可支取的。为了在纽卡斯尔的汉密尔顿建造我们的教堂，我捐赠了250美元，但在为土地租了200英镑后，我们拒绝再负债了。这个帐篷不得不撑过整个冬天，直到我们获得建造的资金。{Lt149-1899.12}

　　约翰·韦塞尔斯来了，他对这个地方很满意。我们希望能得到他的帮助来建造我们的疗养院。他正在从他的钱中获得利息，但本金被捆绑在开普敦最近建造的建筑物上。尽管两年前我们曾恳切地请求他来帮我们建一个疗养院，但他还是被说服留在了开普敦。那时他还算有钱，但在他决定留下来之后，他就把钱投资在了那里的建筑上。他现在正设法要回他的钱，但似乎希望不大。那里的战争威胁使这件事几乎是不可能的做到的。 {Lt149-1899.13}

　　凯洛格医生， 我把这件事交给你了。我们要作我们所能作的，不能作的交给主。我写得很匆忙。 {Lt149-1899.14}