同道弟兄姐妹

　　1901年7月13日于加利福尼亚州圣赫勒那

　　致远近与我有共同信仰的弟兄姐妹们：

　　我们要向世界传达最庄严的信息。但有些人永远都在寻求参与争论。这就是他们宗教信仰的全部。他们所受的教育使他们渴望创造一些新奇的东西。他们专注于微不足道的事情，在这些事情上发挥他们敏锐的、争辩的才能。 {Lt81-1901.1}

　　撒但知道，如果他能让大脑专注于琐碎的细节，他们就会忽略重大的问题。他将为那些愿意思考琐碎、不重要问题的人提供大量的素材。法利赛人的心思都在无关紧要的事情上。他们越过上帝话语中宝贵的真理来讨论世代相传的传统知识，这些知识与他们的救恩毫无关系。因此，今天，当宝贵的时刻进入永恒时，得救的重大问题因一些无聊的事所忽视。 {Lt81-1901.2}

　　让我们的心灵专注于永恒的主题。要传福音，因为凡接受福音的人，必得救。那些把上帝话语的伟大真理放在次要的事情上，比如杀虫，就不是在传福音。他们在做着无用的诡辩，这是敌人提出的，目的是转移人们对关乎他们永恒福祉的真理的注意力。他们没有基督的话来证明他们的假设。上帝并没有给任何一个人关于杀死折磨人的昆虫的信息。 {Lt81-1901.3}

　　不要把你的时间花在讨论这些问题上。如果你对你应该教导什么有任何疑问，对你应该思考的主题有任何疑问，那就直接去听伟大教师的讲道，听从祂的指示。不要让任何事分散你们的注意力，使你们偏离“我该做什么才能承受永生”的问题(可10:17)。这是一个生死攸关的问题，我们每个人都必须为永生做决定。让我们的心灵以我们所拥有的庄严真理的重要性来衡量。那些允许思想游离去寻找廉价的、不重要的东西的人需要做出改变。 {Lt81-1901.4}

　　让我们努力理解基督给门徒的使命。“耶稣进前来，对他们说：天上地下所有的权柄都赐给我了。所以，你们要去使万民作我的门徒，奉父、子、圣灵的名给他们施洗。凡我所吩咐你们的，都教训他们遵守，我就常与你们同在，直到世界的末了”(太28:18-20)。 {Lt81-1901.5}

　　我们值得为天国附上一切。如果我们失去了这国，就失去了一切。遵守上帝的诫命是我们谈话的主题，也是我们生命的最高目标。 {Lt81-1901.6}

　　“有一个律法师，起来试探耶稣说，夫子，我该作什么才可以承受永生?耶稣对他说，律法上写的是什么?你念的是怎样呢?”律法师回答说：“你要尽心，尽性，尽力，尽意，爱主你的上帝。又要爱邻舍如同自己。耶稣说，你回答的是。你这样行，就必得永生” (路10：25-28)。 {Lt81-1901.7}

　　律法师对救主的回答感到恼火，因为他知道自己没有满足律法的要求，就问道:“谁是我的邻舍呢?”救主在回答时以比喻的形式讲述了最近发生的一件事。耶稣说，有一个人从耶路撒冷往耶利哥去，落在强盗中间，强盗抢夺他，打伤他，任凭他垂死在路旁。“偶然有一个祭司，从这条路下来。看见他就从那边过去了。又有一个利未人，来到这地方，看见他，也照样从那边过去了”(路10：29-32)。他们知道基督从云柱中藉摩西赐给以色列人的关于慈悲和怜悯的宝贵教训，但他们全然不顾，拒绝帮助他们受苦受难的弟兄。 {Lt81-1901.8}

　　“惟有一个撒玛利亚人，行路来到那里。看见他就动了慈心，上前用油和酒倒在他的伤处，包裹好了，扶他骑上自己的牲口，带到店里去照应他。第二天拿出二钱银子来，交给店主说，你且照应他。此外所费用的，我回来必还你”(路10：33-35)。 {Lt81-1901.9}

　　然后耶稣问律法师说:“你想这三个人，那一个是落在强盗手中的邻舍呢?”听众对祂的叙述非常感兴趣，许多人和律法师一起说:“是怜悯他的。耶稣说，你去照样行吧”(路10：36、37)。] {Lt81-1901.10}

　　《约翰福音》第六章充满了使人高尚提升的教导。基督说:“不要为那必坏的食物劳力，要为那存到永生的食物劳力，就是人子要赐给你们的。因为人子是父上帝所印证的。众人问祂说，我们当行什么，才算作上帝的工呢?耶稣回答说，信上帝所差来的，这就是作上帝的工。……耶稣说，我实实在在地告诉你们，那从天上来的粮，不是摩西赐给你们的，乃是我父将天上来的真粮赐给你们。……我是从天上降下来生命的粮。人若吃这粮，就必永远活着。我所要赐的粮，就是我的肉，为世人之生命所赐的。……你们若不吃人子的肉，不喝人子的血，就没有生命在你们里面。吃我肉，喝我血的人就有永生。在末日我要叫他复活。我的肉真是可吃的，我的血真是可喝的。吃我肉喝我血的人，常在我里面，我也常在他里面。永活的父怎样差我来，我又因父活着，照样，吃我肉的人，也要因我活着。…. 叫人活着的乃是灵，肉体是无益的。我对你们所说的话，就是灵，就是生命”(约6：27-29、32、33、51、53-57、63)。 {Lt81-1901.11}

　　要阅读和研究这些话，而不是为无关紧要的事情而争论。上帝的子民要深挖真理的矿，使他们得着公义的宝库。基督有天上最丰富的礼物赐给那些相信祂的人。祂受托最伟大的礼物，就是永生的礼物。 {Lt81-1901.12}

　　我们在寻求上天的恩赐时，被指引去做一件事，这包括了其他所有的事。我们要信上帝所差来作他的使者，使人与神和好。我们要认真研究和寻求基督的品性，使我们在祂里面完全，表现祂品格的美。当人藉着基督恢复忠诚，亲近上帝时，安息、平安和保障就会临到他。 {Lt81-1901.13}

　　要相信基督，我们必须来到基督面前并跟随祂。向上帝悔改就是承认并离弃一切罪。这意味着紧紧拉住基督作为个人的救主，并继续以祂为至善。祂是我们的君王，我们的救主。只有通过祂，我们才能接近天父。r. {Lt81-1901.14}

　　要日日时时爱祂，吃祂的肉，喝祂的血，以祂为我们的策士，以祂口中所出的每一句话为生命，只有这样，我们才能进入天堂。{Lt81-1901.15}

　　“凡劳苦担重担的人，可以到我这里来，我就使你们得安息。我心里柔和谦卑，你们当负我的轭，学我的样式，这样，你们心里就必得享安息。因为我的轭是容易的，我的担子是轻省的”(太11：28-30)。{Lt81-1901.16}

　　这是人们需要的指导。当我们在无助中走向基督，研究祂的话，将之应用到我们自己的经验中，问道:“主说什么”时，祂的话就成了我们生命和力量，安慰和喜乐，盼望和确据。这就是以基督为食。 {Lt81-1901.17}

　　耶稣为世人的生命献上自己。祂站在天父面前，承担人所犯的罪。凡信主的人，都可以把自己的担子交给主。“看哪，上帝的羔羊，除去世人罪孽的”(约1：29)。祂无罪，却担当罪人的罪孽，使罪人可以获得祂公义的功劳。 {Lt81-1901.18}

　　这些教训是多么重要啊!然而，很少有人试图去理解它们。许多人，屈身去收集无关紧要的小事。基督的生活，祂的事工和教导，这是我们要思考的主题。 {Lt81-1901.19}

　　基督是我们的榜样。借着仰望祂，我们就会变成祂的形象，从荣耀到荣耀，从性格到性格。这是我们的工作。上帝必帮助我们正确地向世人代表救主。 {Lt81-1901.20}