1884年2月5日

旅行笔记

纽约韦尔斯维尔会议

在马萨诸塞州南兰开斯特的聚会结束时，我们前往韦尔斯维尔，与宾夕法尼亚区会的弟兄姐妹们见面。在路上，我们在纽约市博因顿弟兄和姐妹家里呆了几天。他们在那里从事传道工作。在这么大的一个城市里，他们所做的工作似乎只是一个小小的开始，不会有多大的成就。这的确是一个小小的开始;当我看到工作如此伟大，而工人却如此之少时，我深感痛心。亲爱的弟兄姐妹们，当你充满了传道的精神，当你学会爱邻居如同自己，你不会满足于看到你周围的人在没有尽你所能拯救他们的情况下死去。 {RH February 5, 1884, par. 1}

先知以赛亚在圣灵的感动下说： “你要大声喊叫，不可止息；扬起声来，好像吹角。向我百姓说明他们的过犯；向雅各家说明他们的罪恶”（赛58：1）。缺乏对上帝的信心和对我们同胞的爱是当今时代的大罪。自私自利、自爱、爱炫耀，这些都是主钱库的拦阻，破坏了必须完成的工作。撒但是一个精明的金融家，他设法巧妙地使他所能得到的每一块钱都为他服务;金钱被投资在房子和土地上，花在自私的满足上，而这些满足本应被用来将真理之光传播到世界各地。实际的信心会带来更大的奉献。人若信现代真理，他的行为就可以作见证。我们工作的性质鼓励最坚定的信念;我们有天上的宝库可以利用。我们进入大城市，无论从多么小处开始，都要凭信心做工。主已经把工作交给跟随祂的人，要他们发出警告的信息，那些有经济能力的人应该给予财政援助。愿主感动人心这样行。{RH February 5, 1884, par. 2}

在纽约市，我们现在有一间阅览室和一个出版物仓库。他们访问船只，把出版物放在船上带到世界各地。在审判开始之前，我们不会知道这福音种子的播撒会带来了多少好处。虽然一时看来好像枯干了，但若凭信心和恳切的祷告播种，必生长出来结果子。弟兄们，你们在各大城市里从小事做起，是在作善工，这事早该做了。若起初看见你们劳动的果子甚少，也不要灰心。你们要常在各水旁边撒种，记住基督的话：“离了我，你们就不能作什么”。“你们若常在我里面，我的话也常在你们里面，凡你们所愿意的，祈求就给你们成就”（约15：7）。相信我们活在末世的上帝子民，会等待祂的奇妙能力将光赐给世人，而自己却站在那里不负责任吗?我们不可因不信，就停止上帝的工作，堵塞祂的福气。{RH February 5, 1884, par. 3}

出席韦尔斯维尔会议的宾夕法尼亚区会的弟兄比我们预期的要多。出席总会的传道士们得到了祝福，在这里可以感受到它的影响。当我们到达时，会议已经进行了两天，弟兄们已经进入工作的精神。许多人表现出强烈的愿望，要重新悔改，完全顺服祂的旨意。不耐心、烦躁和爱世界，都是满怀深情地认罪了。我非常希望这项工作做得彻底。上帝通过祂的先知应许说:“你们寻求我，若专心寻求我，就必寻见”（耶29：13）。祂要的是全心的奉献，否则就不收纳。许多人因为三心二意而失败。{RH February 5, 1884, par. 4}

当我们知道我们不是自己的，乃是用重价，就是上帝儿子的宝血买来的时候，我们就要从一个更高的立场上工作。上帝藐视死的供物;祂要的是有智慧、有感情、有意志的活祭，完全用来为祂服务。每一种特殊的能力都应该奉献于这项工作——我们的脚步在职责的召唤下迅速行动，我们的双手在工作要完成时准备好行动，我们的嘴唇准备好用爱说真理，并向那召我们出黑暗进入奇妙光明的主表达赞美。我们要继续奉献，不要从祭坛上取下任何东西;因为这是一种亵渎。祂的子民既这样以诚实谦卑自洁，就蒙祂悦纳;在祂眼中成了馨香之气，在全地散发浓郁的香气。心灵得到了安息，眼睛也睁开了，可以看见上帝律法的奇妙。那些在头脑黑暗和分心时不理解的东西现在变得清晰了。哦，神奇的光，赐予所有凭着信心和耐心倚靠耶稣的人，宣告上帝应许的成就! {RH February 5, 1884, par. 5}

我得以步行四分之一英里去参加早晨五点半举行的聚会。在这些晨会中表现出了非常令人满意的兴趣。进行了坚持不懈的努力，取得了良好的效果。我恳切的祷告，让这些亲爱的弟兄姐妹每天在基督的学校里学习宝贵的功课。大教师说：“我心里柔和谦卑，你们当学我的样式，这样你们心里就必得享安息”。愿他们每一个人都能向世人证明上帝无比的大能，和祂对世人奇妙的爱! {RH February 5, 1884, par. 6}

韦尔斯维尔会议上有两个年轻人，他们就读于巴特尔克里克学院，当时老师和学生中间的状况令人困惑。所盛行的精神不是公义的精神;虽然有些人给了他们正确的建议，但也有些给了他们不太好的建议。这些年轻人承认他们自己没有选择正确的道路，并对他们没有采取不同的做法表示遗憾。我很高兴听这些告白，我相信相当多的人在属灵生命上进步之前，将不得不做出类似的告白。愿主赐给这些年轻人无须后悔的悔改。 {RH February 5, 1884, par. 7}

在这次聚会中，我知道我得到了耶稣的帮助，祂是我力量的源泉。如果没有上帝的帮助，我不可能作证。星期天，我参加了三次我们信徒的聚会，每次都讲半个小时左右。下午，我走了半英里路到浸信会教堂，在满屋的人面前讲了一个半小时关于禁酒的话题。他们全神贯注地听着;在礼拜结束时，几位女士走上前来，表达了她们对讲话的感激之情。 {RH February 5, 1884, par. 8}

我很高兴看到我们的弟兄姐妹们表现出愿意把他们的供物奉献给主。在这次聚会上，约有五千美元被认捐，用于扩大宾夕法尼亚州区会的传道工作，以及建立一个我们出版物的仓库。筹到的资金超出了他们的预期;但是，如果他们能筹集到一万美元，那就太公平合理了，我相信他们会做到的。我相信他们会心甘情愿地奉献给上帝，上帝会赐福与他们的。{RH February 5, 1884, par. 9}

我们正在从事进步的运动;但是，偏见和错误的思想必须一步一步地消除。世界上的每一次改革运动都是如此。对于一些小信和自私贪财的人来说，每一步都预示着一场大灾难和一笔奢侈的支出。他们的感觉和当香膏浇在耶稣的头上时可怜的犹大感觉一样。他说，为什么要这么浪费呢?可以把香膏卖了，用卖出的钱周济穷人。每当采取进展的步骤时，自私小心的人一再会认为一切都将毁灭;但当这场战斗克服重重困难时，他们就欢呼胜利，认为这是上帝参与运动的标志。当已经充分证明是上帝的工作，以致不信之心不得不屈服时，那些领头的人，他们的先见之明胜过其他人，他们克服一切的反对，就被称赞兴起的时代工人，被上帝的灵所引导。那些挡道的人意识到自己所做的工作了吗?他们是否意识到，他们的金钱、力量、信仰和勇气可以使工作更强大、更有影响力，而他们忽视做他们能做的事就是罪吗?许多先驱者在大力推进上帝的事业和改革的工作时，已经变得年老体衰，而他们的弟兄则随时准备用不信的武器伤害他们。如果不是因为这不信的工作，现在墓地里的坟墓就不会有了。智慧的人，上帝的勇士，虽寿数加增，经过许多难关，最终还是倒下安息了。现在我们需要他们的帮助。 {RH February 5, 1884, par. 10}

但愿我们生活在十字架旁边，能像上帝那样看见，像上帝所希望的那样工作。如果我们的弟兄们能从耶稣为救他们所付出的代价中了解到灵魂的价值，他们就会知道灵魂比房屋和土地、金子和宝石、尊贵的地位更有价值。耶稣呼召我们像祂爱我们一样彼此相爱。愿主开阔我们的心胸，使我们明白永恒的事;因为当我们这样做的时候，自私就会消失，我们将成为行道者，而不是无所事事的听者。{RH February 5, 1884, par. 11}

我们离开宾夕法尼亚的弟兄姐妹们时深受鼓舞，晚上12点乘车前往霍内尔斯维尔。我们骑了一个小时的马，就不得不在车站里一直等到凌晨四点半。我把这些时间花在了写作上。 {RH February 5, 1884, par. 12}

星期一晚上，大约八点钟，我们到达巴特尔克里克，非常疲惫，只有几天的时间为穿越平原的长途旅行做准备。星期五晚上，我和疗养院的工作人员交谈，在安息日，我对帐幕会堂的一大群会众讲话。这些是我此次东部旅行的收尾工作；我不得不说要赞美上帝，因为祂在每一步都扶持了我。我在旅行时曾日夜祈祷，我一直在向上帝求力量、恩典和祂临格的亮光；我知道我所信的是谁。我返回加利福尼亚时比我8月12日离开奥克兰时更有力量和勇气。{RH February 5, 1884, par. 13}

我前所未有地渴望耶稣的爱。我看到有理由因上帝的良善、祂的保护照顾和祂在这次旅行中给我的美好平安、喜乐与勇气而赞美祂。我凭信心动身，而不是凭眼见；我已在每天的工作中看到上帝的手迹，我的心与口天天向祂发出赞美。祂的灵以那么显著的方式帮助了我的软弱，以致我毫不担心把自己交给祂保守。我对祂的爱有完全的确信。祂垂听并应允了我的祈祷，而我要赞美祂。{RH February 5, 1884, par. 14}