1912年5月2日

　　疗养院作为影响力和培训中心

　　主已命定要在许多地方建立疗养院，作为祂的纪念物。这是祂所选定的一个传扬第三位天使信息的方法。藉着这种方法，许多人会得到真理，要是没有这些媒介，他们就决不会得到福音信息的光照。在介绍真理时，有些人会被福音信息的一个方面所吸引，而有些人则被另一个方面所吸引。我们蒙主指教要如此作工，好接触各阶层的人。信息必须传到全世界。我们的疗养院工作要帮助补满上帝子民的数目。通过这方面的传道努力，会使不信的人悔改归主。藉着在我们的疗养院里发生的奇妙复原的事，会引导许多人仰望基督为身心的医治者。{RH May 2, 1912, par. 1}

　　应当拣选对上帝充满信心的自我牺牲的工人们负责这些机构。有能力作护士的聪明的男男女女要安慰和帮助病人和受苦的人。我们的疗养院要如同明灯照在黑暗之地，因为医师、护士和助工都反照基督之义的阳光。{RH May 2, 1912, par. 2}

　　音的荣耀是建立在堕落的人类恢复上帝形象的原则之上的。上帝对世人动了慈心。父、子、圣灵就制订了救赎的计划。为了充分实现这个计划，便决定上帝的独生子基督要舍命作赎罪祭。连同基督祂赐下了天庭一切的资源，以致在救拔人类的计划中，一无所缺。什么方法能衡量这爱的深度呢?上帝使人不可能说祂原能做得更多。 {RH May 2, 1912, par. 3}

　　建立教会和疗养院只是上帝之爱进一步的表现，上帝的子民个个都应参加这项工作。基督在地上建立祂的教会，明显是为了藉着信徒们宣扬上帝的恩典。祂在全世界的子民要举起祂安息日的纪念碑，这是祂和祂子民之间的证据，表明祂是使他们成圣的那位。这样，他们就要表明自己已重新效忠并坚定支持祂律法的原则。{RH May 2, 1912, par. 4}

　　建立和管理疗养院，要使它们具有教育的性质。它们要向世人显明上天的仁爱。虽然肉眼看不到基督的临格，但工人们可以要求那应许：“我就与你们同在，直到世界的末了”(太28:20)。祂已向跟从祂的保证：祂要赐给那些敬爱祂的人能力，好继续祂所开始的工作。祂周流四方行善事，教导无知的人，医治患病的人。祂的工作并没有止于显示祂控制疾病的能力。祂使每一次医治的工作都成了一机会，向人心传授祂仁爱慈悲的神圣原则。祂的跟从者们也要这样工作。基督本人虽然不在这世上，但祂已委托我们推进祂所开始的医疗布道工作;而且我们要在这项工作中尽心竭力。为了推进这项工作，要建立照顾病人的机构，在有男男女女因疾病而受苦的地方，可以将他们安置在敬畏上帝的医师和护士的照管之下。{RH May 2, 1912, par. 5}

　　在我们的疗养院中，要珍爱真理，不要驱逐或隐藏真理使人不见;现代真理的亮光要以清晰明确的光线从这些疗养院照耀出来。这些机构是主的工具，用来复兴一种纯洁高尚的道德。我们建立疗养院不要作为一项投机的业务，而要帮助男男女女遵循正确的生活习惯。那些如今无知的人要变得明智。要解除痛苦，恢复健康。人们要受教知道如何藉着小心运用自己的习惯来保持健康。基督受死为要拯救人们脱离灭亡。我们的疗养院要作祂的助手，教导男男女女如何过尊荣上帝的生活。我们的疗养院中若是没有开展这种工作，那些管理疗养院的人就会犯一个大错误。{RH May 2, 1912, par. 6}

　　基督来到这个世界传达一个充满着救赎的信息。对凡接受祂为个人救主的人，祂就赐他们权柄，作上帝的儿女。“道成了肉身，住在我们中间，充充满满的有恩典，有真理。……从祂丰满的恩典里，我们都领受了，而且恩上加恩”(约1:14,16)。凡成为上帝儿女的，都有祂的本性。他们住在基督里面，像基督住在上帝里面。他们既归顺真理，被圣灵充满，就在神圣恩典改变人心的影响之下。他们曾过的自我放纵的生活已被改变成服务的生活。他们既知道祂恩典的能力，就受命且有资格向一个有罪的世界传达救恩的信息，使人知道祂的恩典和真理。当他们将自己完全奉献给上帝时，他们所传授的恩典就会以更大的量不断得到更新。 {RH May 2, 1912, par. 7}

　　上帝赐给祂子民光照世界的资格。祂已赐给他们才能来推展并完成一项包括全世界的圣工。在世界各地要建立疗养院，学校和出版社等机构。但这项工作还没有做成。在外国，许多需要钱财的事业需要开展并推进。但愿所有人都尽其所能，在主里夸口，藉着自己的好行为祝福别人。{RH May 2, 1912, par. 8}

　　基督与从事医疗布道工作的人同工。那些尽己所能在许多地区建立疗养院和诊所的人将得到丰厚的回报。到这些机构就诊的人会在灵、智、体方面受益。疲倦的人会重新得力，患病的人会恢复健康，背负罪担的人会得到解脱。在遥远的国度，从那些离罪归义之人的口中，将发出感恩之声。他们用感恩颂赞的歌声作见证，争取别人归向真理。使罪人悔改归向上帝，是人所能参加的最伟大、最高尚的工作。在这项工作中，上帝显出了祂的大能，祂的忍耐，祂的圣洁，以及祂的无涯之爱。每一真实的悔改，都荣耀祂，并且使众天使发声歌唱。 {RH May 2, 1912, par. 9}

　　对于每一个真正皈依的人——每一个相信基督是世界救赎主的人——上帝都赋予了与舍命拯救将亡世界的主合作的义务。祂对锡安一切安逸的人说，起来，用肩膀推轮，承担属灵的担子。你们当洁净心里的空气，好叫公义的日头，借着你们，照在说其他语言的人身上，将那活泼的考验性真理指教他们。让你的光照耀那些将在罪中灭亡的人，叫他们知道上帝的良善、怜悯和慈爱。{RH May 2, 1912, par. 10}

　　1912年5月9日

　　传道的护士

　　我们可以从基督的工作方法学到宝贵的教训。祂不只遵循一种方法;而是谋求用各种方法博得群众的注意，好向祂们宣读福音的真理。{RH May 9, 1912, par. 1}

　　基督的主要工作是照顾可怜的、贫穷的、无知的人。祂简明地把他们可以领受的福气摆在他们面前，从而唤醒人心渴求生命的粮。基督的生活乃是凡跟从祂之人的榜样。人人都有责任学习生命之道，好教导他们知道相信上帝的道是什么意思。如今有许多处在死荫之下的人需要受教明白福音的真理。几乎全世界都卧在邪恶里。但我们却有适合那些坐在黑暗中之人的希望之言: “西布伦地，拿弗他利地，就是沿海的路，约但河外，外邦人的加利利地。那坐在黑暗里的百姓，看见了大光，坐在死荫之地的人，有光发现照着他们”(太4：15、16)。 {RH May 9, 1912, par. 2}

　　现在需要真诚献身的青年人参加上帝的工作担任护士。当这些青年人认真地利用他们所获得的知识时，他们的能力就会提高，并越来越能胜任作主的助手。他们可以成为成功的传道人，向人指出那除去世人罪孽的上帝羔羊，祂既能救人的身体，也能救人的灵魂。{RH May 9, 1912, par. 3}

　　主需要聪明的青年人，担任护士，安慰和帮助生病受苦的人。但愿所有受苦的人都受到基督化医师和护士的服务，帮助他们把疲乏痛苦的身体交给大医师看顾，凭着信心仰望祂来进行恢复工作。{RH May 9, 1912, par. 4}

　　每一位真正的基督徒都会敬奉耶稣为医治心灵的真正医师。当他站在受苦者床边时，就会有许多人悔改，并且得到医治。如果通过聪明的服务引导病人把心灵交给基督，使他们的思想顺服上帝的旨意，那就是取得了一个伟大的胜利。{RH May 9, 1912, par. 5}

　　我们建立疗养院的目的是为了救灵。我们在每天的服侍中见到许多饱经忧患、充满悲伤的面孔。这些人脸上的悲伤说明什么呢?说明心灵需要基督的平安。可怜的忧愁的人们到破裂不能存水的池子去取水，想要止息他们的干渴。要让他们听到有声音说：“你们一切干渴的都当就近水来”(赛55:1;)。可怜、疲倦、受压迫的人们，不知道在寻找什么;请到生命之水来。整个天堂都在期待着你。“到我这里来得生命”(约5：40)。 {RH May 9, 1912, par. 6}

　　传道的护士有许多工作要做，训练有素的护士有许多机会可以进入家家户户，设法引起人们对真理的兴趣。在几乎每一个社区，都有许多人没有参加任何宗教活动。如果要让他们听到福音，就得把福音传到他们家中。解救他们肉身的需要往往是接近他们的唯一途径。当传道的护士照顾病人，解除穷人的苦楚时，他们有许多机会可以与他们一同祈祷，向他们读经，讲论救主。他们与那些没有足够力量控制那被情欲败坏之食欲的无助者一起祷告，并为他们祷告。他们可以把一线希望带进失败灰心的人生中去。他们克己的爱，表现在无私的仁慈上，会让受苦的人易于相信基督的爱。{RH May 9, 1912, par. 7}

　　许多人不相信上帝，也不信任人，可是他们欣赏他人的同情和帮助。当他们看见一个人不求地上的称赞和报赏，来到他们家中，为病人服务，使饥饿者得食，给赤身者衣穿，安慰伤心的人，并温柔地向众人指出救主──工人只是祂爱心和怜悯的传达者──当他们看出上帝顾念他们，当祂的话一打开，他们就准备倾听了。{RH May 9, 1912, par. 8}

　　不论是在国外的布道区还是在国内的园地，所有的男女传道人如果能为病人服务，就更容易接近人，他们的用途会大为增加。去异邦工作的女传道士，在其他门户都关闭的情况下，可以从这方面得到传福音的机会。所有的福音工作者都应掌握一些简单的疗法，以便做大量解除痛苦、医治疾病的工作。{RH May 9, 1912, par. 9}

　　传授健康原则

　　传道人也要能教导人健康生活的原则。到处都有疾病;其中大部疾病是可以通过注意健康律避免的。人们需要认识到健康原则与他们今生和来生福利的关系。要帮助他们意识到自己有责任成为适合创造主居住的居所。祂要人为此作忠心的管家。{RH May 9, 1912, par. 10}

　　成千上万的人需要并乐于接受关于简单疗法的教导。这些方法正取代有毒药物的使用。在饮食改良方面，也十分需要教导。错误的饮食习惯和采用不健康的食物，在很大程度上造成了祸害世界的不节制、犯罪和不幸。{RH May 9, 1912, par. 11}

　　在教导人健康原则上，我们应当把改良的伟大目标摆在人前，——其目的是要人的身、心、灵得到最高的发展。要显明自然的律法，也就是上帝的律法，乃是为我们的益处而设计的;人若顺从之，便可在今生促进幸福，并对于来生的准备有所帮助。 {RH May 9, 1912, par. 12}

　　要引导人从自然界的事物上认识上帝的慈爱和智慧。要鼓励人研究奇妙的有机体——人体，以及那管理身体的律法。那些明白上帝大爱之证据的人，以及晓得一些祂律法之智慧与仁慈，和顺从之结果的人，必从一种完全不同的观点来看待自己的责任与义务。他们不看顺从健康律乃是牺牲或克己的事;他们会认为那确实是一种无法估计的祝福。 {RH May 9, 1912, par. 13}

　　每个福音工人应当觉得，教导人健康生活的原理，乃是自己奉命工作的一部分。现今对这种工作有很大的需要，而且世界也为此开放着。 {RH May 9, 1912, par. 14}

　　个人之工

　　基督托付给祂的门徒一种个人的工作，是不可以让别人来代劳的。为病人和穷人服务，传福音给沦丧的人，这些工作不可以推给机构或慈善组织。个人的责任，个人的努力，个人的牺牲，是福音所必需的。 {RH May 9, 1912, par. 15}

　　基督吩咐说：“你出去到路上和篱笆那里，勉强人进来，坐满我的房子”(路14:23)。祂要人与所要帮助的人接触。祂说：“将飘流的穷人接到你家中，见赤身的给他衣服，”“手按病人，病人就必好了”(赛58:7;可16:18)。福音的福惠要藉着直接的接触和个人的服务来传递。 {RH May 9, 1912, par. 16}

　　凡担负起主所委派之工的人，不但能为别人造福，自己也会得到福气。工作的成就感会给自己的心灵带来一种影响。灰心的人会忘记他们的灰心。懦弱的人会变为刚强。愚昧的人会变得聪明。所有的人都会在那位召他们的主里面得到可靠的帮助。{RH May 9, 1912, par. 17}

　　1912年5月16日

　　训练青年作传道人

　　真教育乃是传道的训练。每一个上帝的儿女都是奉命作传道人的。我们蒙召为上帝和同胞服务。我们的教育目标，就是使自己适应这种服务。 {RH May 16, 1912, par. 1}

　　基督徒父母和教师要记住这个目标。我们不知道自己的孩子将来从事哪一方面的工作。他们可能在家庭里度过自己的人生，也可能从事普通的职业，或到异邦去宣传福音。但他们都蒙召作上帝的传道人，在世界作慈爱的使者。{RH May 16, 1912, par. 2}

　　青少年具有活泼的才干、能力、勇气和敏捷的反应，是上帝所爱的。祂要使他们与神圣的力量相配合。他们所获得的教育必须能帮助他们站在基督一边，从事无私的服务。 {RH May 16, 1912, par. 3}

　　基督论到祂末世所有的子民，就像论到祂第一批门徒那样说：“祢怎样差我到世上，我也照样差他们到世上”(约17:18)，作上帝的代表，彰显祂的精神，宣扬祂的品德，从事祂的工作。 {RH May 16, 1912, par. 4}

　　我们的孩子就象站在道路的交叉口。到处都有世俗的迷惑，引诱他们追逐私利，自我放纵，远离为上帝赎民所开辟的道路。他们一生的祸福，全在于他们的选择。青年人精力充沛，急于尝试他们尚未用过的能力。他们过剩的精力，必须找到一个出口。他们为善或是为恶都是很活跃的。青年人要牢记，他们不是自己的，而是属于基督的，是祂的宝血所买来的，是祂慈爱的产业。他们靠基督能力的支持而生活。他们的光阴、才能和精力都是祂的，要为祂而培养、造就和使用。. {RH May 16, 1912, par. 5}

　　我们当训练青年人去帮助青年人;当他们尝试此种工作时，就必获得经验，预备他们在较大的范围内可以作献身的工人。用最简朴而谦卑的方法可以感化千万人的心。那些富于智力的，被世人所景仰且称誉为最有天才的男女，往往会从那些爱上帝之人的心中所流露出来的简明话语所感动;他们能自然地讲述这爱，正如世俗的人很自然地会把心中所积蕴的思想发表出来一样。往往经过一番预备及研究的话语反而缺少感化力，而上帝儿女真诚的话，自然而简明地说出来，就会打开那久已关闭的心门。{RH May 16, 1912, par. 6}

　　时间短促。各处都需要基督的工人。在国内国外的传道园地中，现今只有一个工人的地方，应该有一百位热心忠实的工人。大道上和小路上都还没有人去作工。应该催促诱导那些现在本应从事为主传道工作的人。 {RH May 16, 1912, par. 7}

　　说明基督的降临已近的预兆正在迅速应验。主号召青年作书报员和布道士，在没有听过真理的地方挨家挨户地作工。祂对我们的青年说：“你们不是自己的人，因为你们是重价买来的，所以要在你们的身子上荣耀上帝”(林前6:19,20)。凡在上帝的指导下出去作工的必惊人地蒙福。凡在今生尽力而为的人，必配得不朽的来生。{RH May 16, 1912, par. 8}

　　主呼召我们的疗养院，出版社和学校的工作人员教导青年人从事传道工作。我们的光阴和精力不要主要用于建立疗养院，食品店，办餐馆，而疏怱了其他方面的工作。应当从事传道、圣经、书刊工作的青年人不要拘泥于做机械性工作。{RH May 16, 1912, par. 9}

　　要鼓励青年到我们的基督工人培训学校上学，我们的学校应当越来越像先知学校。我们的学校是主所建立的。如果这些学校的工作符合主的宗旨，入学的青年人就会很快训练好投入传道工作的各个部门中去。一些人要受训作为传道的护士，进入园地。一些人要担任书报员，一些人要担任传道士。 {RH May 16, 1912, par. 10}

　　我们的男女青年应当为主的事工尽心尽力。如果他们在主所赐给他们的光中行走，他们就会看到宝贵的机会，可以提高自己，并且从心里遵行上帝的旨意。他们的心满溢着爱，安静谦和地设法赢得人心查考真理，并在可能之时与他们一同研究圣经。藉着这样做，他们将在各水边撒播真理的种子，显示那召他们出黑暗而入奇妙光明者的美德。凡存着正当的动机从事这工作的人，便是作重要的服务之工。他们必不会露出懦弱无定的品格。他们的心思在扩大，他们的仪容也更加文雅高尚。他们不该故步自封，却要天天更好地预备做善工。 {RH May 16, 1912, par. 11}

　　许多目前在从事世俗工作的男女会真挚地受到鼓舞要献身于上帝的服务，成为传光的通道。一些人会觉得有负担进入文字布道园地，会成为能干的福音布道士。要使这些人有机会获得教育，为上帝工作。要让上帝所有的工人都用祷告和忠心的交谈彼此帮助、振奋和鼓励，深感他们所从事之工作的尊严和责任。 {RH May 16, 1912, par. 12}

　　凡披上铠甲，去打美好的仗的人，既努力完善自己对于上帝的知识，和谐地按照上帝所制定为要完善他体力、智力和灵力的计划做工，就必获得大而又大的能力。 {RH May 16, 1912, par. 13}

　　青年男女们啊，当积储丰富的知识。不要等到一些人为的考核宣布你能胜任时才作工，而要出去到大道和篱笆那里，开始为上帝做工。要聪明地使用你所拥有的知识，忠心地运用你的能力，慷慨地分授上帝赐给你的亮光。要研究如何能最好地把平安、亮光和天国许多其它丰富的福惠施予他人。要不断进步，继续升达高而又高的地步。那能使用身心一切才能，始终着眼于永恒的能力，现在是极有价值的。当至诚地寻求主，好使你们越来越趋于文雅，越具有属灵的修养。这样你们就必持有人所能得的最好的文凭——上帝的认可。 {RH May 16, 1912, par. 14}

　　你的才干不拘大小，都当记着：你所有的不过是托付给你的。故此，上帝乃是在试验你，给你机会证明你自己的忠诚。你为你全部的天赋都欠了祂的债。你的灵、智、体的能力都属乎祂，也当为祂而用。你的时间，你的感化力，你的才干，你的技能——为这一切，你都要向那赐予的主交账。那藉诚挚的努力以求实现主所定救拔人类大计的人，便是最能善用他的恩赐的人，这样的人总是记得自己必须既做老师又作学生。{RH May 16, 1912, par. 15}

　　任何事业的成功，都必须有明确的目标。凡希望人生真正取得成功的人，必须始终注视值得他去努力的目标。在今日的青年面前，有了这样的一个目标。上天在这个世代内将福音传遍天下的旨意，乃是交给人类最高尚的任务。它为每一个心里被基督所感动的人开辟了一个工作的园地。{RH May 16, 1912, par. 16}

　　基督吩咐祂的门徒：“你们往普天下去，传福音给万民听”(可16:15)。并非所有的人都蒙召作通常意义上的牧师或传道人;但人人都可以与祂同工，将福音传给同胞。这个吩咐是给每一个人，不论大小、智愚、老少的。我们既有主这样的吩咐，岂能教育我们的儿女过体面而随俗的生活，名为基督徒，实则缺乏基督的自我牺牲精神，以致这位真理的主宣布说：“我不认识你”呢? {RH May 16, 1912, par. 17}

　　千万的人正是这样做的。他们想为儿女争取福音的利益，同时却否定福音的精神。但这是行不通的。因为凡拒绝与基督一同服务之特权的人，就是拒绝那使人配与祂同享荣耀的唯一训练。他们是在拒绝在今世能使他们有坚强高尚品格的训练。许多父母不让他们的儿女到基督的十字架跟前来，日后发觉自己如此将儿女交给上帝和世人共同的仇敌，就追悔莫及。他们酿成了儿女今生和来生的毁灭。试探胜过了他们。他们长大之后成为世界的祸害，和养育他们之人的忧伤与耻辱。{RH May 16, 1912, par. 18}

　　“耶和华的大日临近，临近而且甚快”(番1:14)。有一个世界需要警告。 {RH May 16, 1912, par. 19}

　　既有这样可以获得的准备，成千上万青年人和成年人就当献身从事这项工作。许多人已经响应了那位大工长的号召。他们的数目还在增长。但愿每一位基督徒教育者能同情和配合这样的工人。要鼓励和帮助他手下的青年准备好加入队伍。 {RH May 16, 1912, par. 20}

　　没有什么别的工作能使青年人获得更大的益处了。所有从事传道工作的人都是上帝的助手。他们是与天使同工的，更可能说是天使完成自己任务的人间媒介。天使通过他们的声音说话，藉着他们的手工作。人与天使合作，就必因他们的教育和经验获益。还有什么“大学课程”能与这种教育方法相比呢? {RH May 16, 1912, par. 21}

　　有了这样一支训练有素，装备精良的青年工人大军，那被钉，复活，而又快来之救主的信息，就能何等迅速地传遍全世界啊!末日，就是苦难、悲伤和罪恶的结束，就会何等迅速地来到啊!我们的儿女又能何等迅速地承受他们的产业，就是“义人必承受地土，永居其上。”“城内居民必不说，我病了”，“其中必不再听见哭泣的声音”的地方，以代替他们这被罪恶和痛苦所摧残的地上产业啊(诗37:29;赛33:24;65:19)! {RH May 16, 1912, par. 22}

　　1912年5月23日

　　青年人为传道士

　　我蒙指示，如果克己忠诚的人愿意毫无保留地献上自己，向黑暗中的人传扬真理，上帝就会藉真理成就一番伟大的工作。凡认识宝贵真理并献身上帝的人应该利用每一个机会传扬真理。上帝的天使正在感动其他国家百姓的心与良知。诚实的人既见到慌慌不定的各国时兆，便心中不安，不由得问道：这一切事的结局会怎样呢? {RH May 23, 1912, par. 1}

　　虽然上帝和天使都在从事感化人心的工作，但是上帝的仆人们却似乎睡着了。只有很少的人在与天上的使者合作。凡真实的基督徒都应在主的葡萄园中作工。他们应当警醒热心地为拯救自己的同胞而辛劳，效法救世主一生舍己牺牲、忠心认真作工的榜样。 {RH May 23, 1912, par. 2}

　　上帝将祂的律法托付我们，借此尊荣了我们。如果传道人和信徒完全醒悟过来，他们就不会再冷淡沉睡了。上帝把非常重要的真理托付给我们，是要试验世人的。可是在我们自己的国家里，还有些城市，乡村和市镇从来没有听到警告的信息。青年人被上帝伟大工作需要的呼吁所唤起，他们迈出了几步。可是落在他们身上的担子不够重，以致他们未能成就他们本能做成的工作。他们愿意做些不须特殊努力的小事，所以他们没有学会完全倚靠上帝，凭着活泼的信心靠近那真光和力量的大泉源，使他们的努力能取得完全的成功。 {RH May 23, 1912, par. 3}

　　青年人应当精通外语，使自己能胜任布道工作，使上帝能用他们作为工具，向外国人传扬他救人的真理。这些青年人在为罪人工作时应当掌握外语。如果他们能够善于利用时间就能发展自己心智。使自己起更大的作用。 {RH May 23, 1912, par. 4}

　　进入新的田园开垦荒地会使我们的青年人强壮起来。这项工作会使他们更加亲近上帝。这会帮助他们看清自己毫无用处，必须完全归主。他们必须放弃一切自尊之心而投靠主耶稣基督。当他们这样做的时候，他们就会乐意到外地去，负起责任做十字架的精兵。他们必须克服困难战胜障碍而提高效能和才干。做领袖的人是需要的，但是他们必须在传道事工上有充分的凭据，愿意负基督的轭。{RH May 23, 1912, par. 5}

　　凡希望进入工作园地担任传道士、书报员或文字布道士的青年人，应当首先为他们的恩召接受适当的文化教育，和进行属灵方面的特殊准备。凡没有受过教育训练和培养的人，还不够资格进入那有知识和教育界的强大影响来敌挡真理的园地去工作。他们也不能有效地应付那由各种宗教和哲学谬论联合起来的荒诞邪说。因为要揭露这些谬论，必须掌握圣经的真理和科学的知识。 {RH May 23, 1912, par. 6}

　　那些希望作传道士的人，更应感到按照圣经的方法接受传道训练的重要性。他们应当积极地投入圣工。当他们在学校学习的时候，要向大教师基督学习谦卑和柔和。守约的上帝已经应许要垂听祈祷，将祂的灵浇灌这些在基督学校里学习的人，使他们成为仁义的差役。 {RH May 23, 1912, par. 7}

　　在我们中间所建立的大学，乃是上帝所指定的方法，为要教育男女青年担任各部门的布道工作。上帝的旨意是要这些学校不是培养少数的工人，而是要培养许多的工人。有许多人若受到勉励，就必愿意为主服务，并借此拯救自己的灵魂。教会应当感觉到自己的重大责任。当他们有经济有能力可以造就有才能的人进入福音园地的时候，他们不可将上帝的恩典限制在自己狭小的范围内，闭塞了真理的光。{RH May 23, 1912, par. 8}

　　我们应当预备数以百计的青年人在各水边散播真理种子。我们所需要的乃是愿意推广十字架之胜利的人，是在艰难与反对之中仍然坚立不移的人，是具备那在福音园地中所必须的热诚，果断和信心的人。 {RH May 23, 1912, par. 9}

　　国外传道园地应该有更多的工人。我们中间有一些人，不必花时间和精力学习外语，就能成功地到外国宣讲真理。上帝的福气将在于我们努力培养那些天生通晓外语的人，他们在适当的鼓励下，将真理的信息传播给自己的同胞。如果那些进入国外传道园地的人能够充分利用他们所能得到的一切人才的帮助，我们可能会有更多的工人。 {RH May 23, 1912, par. 10}

　　教会可能要问：在国外设立和管理教会的重任，能不能交给青年人呢?我要回答说，上帝计划要他们在我们的学校里并在与有经验的人同工时受训，预备他们在圣工中担负有用的职务。我们必须信任我们的青年人，他们必须在一切需要付出劳苦和牺牲的工作中作先锋，而那些已经负担过责任的基督仆人要留作顾问，让他们勉励并祝福那些为上帝在最前线战斗的人。上帝曾经使这些老成练达的长辈，在早年体力和智力还有充分发育的时候，就担负起艰巨而负责任的职务。这些重大的委托曾唤起他们的才能，积极的工作曾促进了他们体力和智力的发展。 {RH May 23, 1912, par. 11}

　　我们需要青年人。上帝招呼他们进入传道的园地。他们既然比较少有挂虑和负担，就比那些必须教育子女并供养家庭的人更适于从事这项工作。况且青年人较容易适合那新的气候和环境，并较能忍受不便和困难。他们能以机智与耐心，深入民间与他们接触。{RH May 23, 1912, par. 12}

　　能力来自运动。凡运用上帝所赐之才干的人必增加才干为祂服务。凡在上帝的圣工无所事事的人，必不能在恩典和真理的知识上长进。一个人若四肢不勤，他不久就会失去运用四肢的能力。同样，基督徒若不运用上帝所赐的能力，它就不但不可能在基督里成长，而且也会失去他原有的能力，成为一个属灵的瘫子。凡本着爱上帝爱同胞的心努力帮助别的人，必能在真理上得以稳固站立。真正的基督徒为上帝作工，不是出于一时冲动，而是按着原则，不是一日或一月，而是劳苦终生。{RH May 23, 1912, par. 13}

　　主正在呼召人参加福音工作，有谁愿意响应呢!参军的人不能个个都作将军，校官，士官，甚至上等兵。不是每个人都担负领袖的责任。此外还有别的艰苦工作要做。有的必须掘壕筑垒，有的必须站岗放哨，有的必须传递信息。军中的官长虽然只有几位，却需要许多士兵，才能组成队伍，然而全军的胜利，则有赖于每个士兵的忠心。一个人的胆怯或不忠，，往往能造成全军的不幸。{RH May 23, 1912, par. 14}

　　上帝已按着各人的才干，“分派各人当作的工”(可13:34)。祂决不会叫忠心尽职的人得不着奖赏。每一件忠诚和信实的行为，必得到上帝特别的恩赐和嘉许。祂应许每一个工人说：“那带种流泪出去的，必要欢欢乐乐地带禾捆回来”(诗126:6)。 {RH May 23, 1912, par. 15}

　　1912年5月30日

　　如何应对考验和困难

　　那些在圣工尚未长期开展的地方传道的人，经常发现他们周围的环境令人沮丧，极需更好的设备，而似乎又缺乏鼓励和同情。在这样的时候，工人不可灰心丧胆，总要向主祷告。我们在新的地区建立圣工时，往往资源用尽。有时似乎不能再进一步了。但是我们的恳求上达天庭，始终舍己;上帝也垂听和应允了我们的祈求，赐给我们推进圣工的钱财。 {RH May 30, 1912, par. 1}

　　环境变了，失望来了，你没有得到你希望得到的帮助来建立工作，但你不要因此而沮丧。要把所有挂虑都放在救赎主脚前。“你们求，就必得着”(约16:24)。要尽力而为，然后耐心地、充满盼望地、欢喜快乐地等待，因为上帝的应许必不落空。基督不倦努力的一生被记录下来，为的是鼓励我们。祂没有灰心，也没有失望。在考验的时候，要有耐心。耐心是一颗珍贵的宝石。它会给心灵和思想带来健康。要等待主，直到他祂到你已经准备好接受并珍视你所祈求的福气。即使面临严峻的考验，也要坚持信心。“信就是所望之事的实底，是未见之事确据。”希望源于信心。 {RH May 30, 1912, par. 2}

　　温顺地接受失望需要自制;但是耶稣知道你的需要。诚心诚意地向祂祷告，祂必应允。你已经尽力了，不要气馁和绝望。当我们遇到表面上无法克服的困难时，此时正是信靠主的时候。 {RH May 30, 1912, par. 3}

　　上帝吩咐摩西拯救以色列人，这位旷野的牧羊人却缺乏信心，说话迟钝，胆怯。他感到自己没有能力成为上帝的代言人。但他接受了这份工作，一心倚靠耶和华。他的伟大使命要求他发挥他头脑中最好的力量。上帝赐福给他的乐意顺服，他变得有口才，充满希望，沉着冷静，非常适合他的伟大工作。他的经历是一个例子，说明上帝会怎样做，来坚固那些完全信靠他、毫无保留地服事祂之人的品格。{RH May 30, 1912, par. 4}

　　一个软弱的人，凭着对上帝大能的信靠和对祂的忠心，可以变得多么坚强，他的努力会产生多么大的结果，这是奇妙的。借着他的能力在上帝的事业上锻炼，那些犹豫和优柔寡断的人会变得坚定和果断。他的天性变得高尚;基督的使命以新的重要和荣耀展开在他面前，他怀着深深的谦卑承认自己是救主的同工。没有比这更高的职位给人了。没有什么喜乐能与确信自己是上帝手中救灵的工具所带来的喜乐相比。回顾在推进基督的国度中有明确结果的工作过程，看到宝贵的灵魂达到基督徒生活的标准，并知道上帝通过我们的努力来取得这样的结果。是一件好事。 {RH May 30, 1912, par. 5}

　　粗心的旁观者可能不欣赏这项工作，也认识不到它的重要性。他可能认为这是一件亏本的事，一种吃力不讨好的劳动和不必要的自我牺牲的生活。但上帝的仆人却从十字架的光中看它。与主相比，他的牺牲显得微不足道。当他回顾自己的工作时，困扰他的考验和困难在他的脑海中并没有被放大。恪尽职守的意识和即将得到奖赏的荣耀，充分补偿了他可能作出的一切牺牲。 {RH May 30, 1912, par. 6}

　　为上帝作工的人，在疲倦负重的时候，要投奔基督，祂已应许你得安息。祂是背负重担者，是你的力量。你在这个世界上的工作是训练头脑，储存知识，完善品格。只有这样，你才能成功地参与人生之战。要保持谦卑的精神。嫉妒、骄傲、世俗的野心、贪婪和贪图安逸都必须戒除。要本着单纯的爱心，像那些小孩子一样，他们的使者常见我们天父的面。然而要将这些美德与一位久经考验的战士的胆量结合起来。我们需要忠心的迦勒们勇敢地扬声捍卫正义，争相冲锋陷阵，将真理的旗帜插入敌营。{RH May 30, 1912, par. 7}

　　迦勒是以色列的首领，他是被选中去侦察迦南地的人之一。当探子们工作回来的时候，他的同伴们发出了抱怨的声音。他们承认这片土地的美好;但他们说:“然而住那地的民强壮，城邑也坚固宽大，并且我们在那里看见了亚衲族的人”(民13：28)。 {RH May 30, 1912, par. 8}

　　迦勒和其他探子一样清楚地看到了困难，但他坚定地站在上帝给他的岗位上。他不会逃避任何不愉快的责任;现在，面对着那些胆小的同伴们，他们威胁要用石头砸他，他大声喊道:“我们立刻上去得那地吧。我们足能得胜”(民13：30)。 {RH May 30, 1912, par. 9}

　　使迦勒有勇气，不畏世人，壮胆而不退缩地拥护真理的，乃是他对于上帝的信心。靠着这同一个能力，就是天军全能的元帅，每一位十字架的精兵都可以获得力量和勇气，克服那似乎胜不能克服的障碍。{RH May 30, 1912, par. 10}

　　救灵的成功并不取决于年龄或环境，而是取决于一个人对他人的爱。想想被囚禁在贝德福德监狱的约翰·班扬。他的仇敌认为他们把他放在一个他必须停止为他人工作的地方。但事实并非如此。他不闲着。对人的爱继续在他心中燃烧，从令人厌恶的地牢里发出了一束光，照亮了文明世界的各个角落。在那里，他写下了关于基督徒从将亡城到天城之旅的精彩寓言。这本《天路历程》准确地描绘了基督徒的生活，有吸引力地展示了基督的爱，通过它的作用，成千上万的人悔改信主。 {RH May 30, 1912, par. 11}

　　再来看看路德在瓦特堡监狱的经历。他的仇敌因他的并不在而欢欣鼓舞;因为福音的光似乎要熄灭了。但相反地，这位改革家却在那里从真理的仓库中把自己的灯装满了油;并且它的光将要更明亮地照射出来。在监狱里，路德的笔总没有闲着。当他的敌人们正在自欺自慰地说他的口已被封住时，他们发现了明显的凭据，证明路德仍然活着，这就使他们惊慌失措了。从他笔锋之下出来的大批宗教册子传遍了德国全境。他也完成了一项极重要的工作，就是将新约圣经译成德文。 {RH May 30, 1912, par. 12}

　　在过去的岁月里，上帝以各种各样的方式为祂的子民作工，祂也愿意通过今天那些为救灵而努力的人来作工。但许多人的问题是他们没有足够的信心。他们太自负，太容易被小小的考验所干扰。在人天然的心里有许多自私，许多自尊;当工人们讲述真理而遭到憎恨时，他们常常觉得这是对他们自己的侮辱，其实被侮辱和拒绝的不是他们自己，而是真理的创造者。我们需要把自己藏在耶稣里面。一个人越接近耶稣，越不重视自我，他为别人付出的努力就会越认真。 {RH May 30, 1912, par. 13}

　　无论你在公共场合还是私下工作，你都会遇到困难。弟兄们，你们要记住，每当你们遇见困难时，上帝都派天使前来。你们可能会遇到反对，甚至迫害。但如果你们坚持原则，你们就会像但以理那样发现，你们所事奉的上帝乃是你们随时的帮助和拯救。现在正是培养坚贞不屈的品格的时候。对于从事传道工作的人我要说，要藏在耶稣里面，不要让自己而要让基督显现在你们的一切工作中。当工作遇到困难，你们灰心而想要放弃它时，要拿起你们的圣经，跪在上帝面前，说:“主啊!祢在这里已为祢的话作了保证。”要全心信靠祂的应许，每一个应许都会实现。{RH May 30, 1912, par. 14}

　　当你想要绝望时，要学会相信基督的话。相信“一切权柄”要赐给需要的人。这个权柄也是给你的。不要往黑暗的一面看，要用信心仰望耶稣。上帝的话是充足有余的。要同心合意，照着上帝所吩咐的去行。成功总是属于那些一直与祂合作的人。 {RH May 30, 1912, par. 15}

　　我们行善不可丧志。为什么我们要有这样的帮手在人生的战斗中与我们合作呢?我们受洗时保证侍奉上帝。奉圣父，圣子和圣灵的名，我们接受了神圣的仪式。只要我们遵守这些条件，这个誓言是天国的一个生命保证。“你们若真与基督一同复活，就当求在上面的事。那里有基督坐在上帝的右边”(西3：1)。“若不灰心，到了时候，就要收成”(加6：9)。 {RH May 30, 1912, par. 16}

　　我的弟兄和同工哪，把你们的需要摆在上帝面前。当保罗 “头上的天变为铜”的时候，他完全信靠神，一次又一次地脱离疯狂恶人的手。我们要信靠上帝，说:“祂虽杀我，我仍靠祂” (伯13:15[英译本])。要把自我钉在十字架上。要让上帝的爱在言语和行为中发光。要让耶稣基督的福音在人的头脑和心灵上产生强大的、不间断的影响。 {RH May 30, 1912, par. 17}

　　“勇士抢去的岂能夺回，该掳掠的岂能解救吗?但耶和华如此说，就是勇士所掳掠的，也可以夺回，强暴人所抢的，也可以解救，与你相争的我必与他相争，我要拯救你的儿女。并且我必使那欺压你的吃自己的肉，也要以自己的血喝醉，好像喝甜酒一样。凡有血气的，必都知道我耶和华是你的救主，是你的救赎主，是雅各的大能者” (赛49：24-26)。“你不要害怕，因为我与你同在。不要惊惶，因为我是你的上帝。我必坚固你，我必帮助你，我必用我公义的右手扶持你”(赛41：10)。 {RH May 30, 1912, par. 18}