日记：1878年10月和11月

　　1878年10月23日至11月3日

　　在堪萨斯帐篷大会的工作

　　1878年10月23日

　　我们10月23日星期三离开了巴特尔克里克。发现阿姆斯特朗弟兄在等着我们。带着我们的行李走了四分之一英里之后，乘上了有轨电车。我们乘车约五英里到了阿姆斯特朗弟兄家，发现客厅生着令人愉快的火。这是我们的卧室。在社交性谈话之后，我们祷告了一会就休息了，觉得确实很蒙福。 {Ms5-1878.1}

　　1878年10月24日，星期四

　　星期四上午。夜里休息得很好。醒来觉得很感激受到的恩待和上帝大量供应我们的福气。我的心向往上帝，在祷告中祈求祂的指导和祂的恩典。{Ms5-1878.2}

　　我们在芝加哥车站遇到了巴特勒长老和安德鲁斯长老的母亲。巴特勒长老在去巴特尔克里克的路上。他帮助我们重新检查了行李并把行李搬到卧铺车厢。阿姆斯特朗弟兄的女儿非常细心，陪伴我们到车站，又帮我们在车上作出适当的安排。 {Ms5-1878.3}

　　1878年10月25日

　　在火车上。昨晚休息得很好。我们开着窗户给肺提供空气。车厢里很热，又不允许空气从上面的通风设备流通。今天早上很多人抱怨头晕疲倦，因为没有努力给我们提供新鲜空气。人们的身体发出的东西和肺部呼出的东西毒害了空气，可是除了我的窗户却没有别的窗户被打开好让新鲜纯净空气所提供的丰富的天国福气进来。必须任由旅客们的健康与生命因受服务员和一两个患病乘客的无知控制而受到危害吗?我们要拥有来自外面的空气。我们不愿因服务员的无知而危害健康和生命。{Ms5-1878.4}

　　我们在堪萨斯市换了车。服务员把我们安置在错误的车厢，我们不得不为过路付了六美元。我们抵达托皮卡的时候遇见了米勒弟兄，虽然对我们来说他是一个陌生人，但他有一份印出来的通知别在外套上——“帐篷大会。”我们熟悉起来，不久就准备上他的马车了。我在非常的疲惫和匆忙中丢了我的天鹅绒宽松短外衣。车站很拥挤，我忽视了那件衣服。我没有发现我的损失，直到我们走了约有五英里。起先我很烦恼，但我与自己的情绪作战，直到控制了它们，挣扎结束了，平安取代了后悔和苦恼。 {Ms5-1878.5}

　　我们乘车十二英里越过辽阔的大草原。天气非常冷。我彻底冻着了，因为我们甚至没有一块盖膝的毯子或野牛皮大氅来遮盖我们的双脚和四肢。当我们抵达(堪萨斯州里奇兰)的营地时，发现给我们提供了一顶小寄宿帐篷，备有床、桌子和炉子，且有铺着地毯的地板。给我们安排得很舒适。我们心中对亲爱的朋友们很感激，因为他们这样体贴温柔地关怀我们。有人拿来一个瓦罐，里面放着一朵盛开着的很好的菊花。我们休息了，那天晚上睡得很好。 {Ms5-1878.6}

　　赫斯格弟兄在晚上发表了讲话。在会众的大帐篷旁边，场地上有十七个帐篷。我们的大帐篷里有两个炉子。罗索弟兄(?)勤勤恳恳地给炉子添柴。 {Ms5-1878.7}

　　可以做很多事情来改善这种情况。当面临不便和明显的危险时，我们必须根据我们最好的判断积极地缓解这种情况，如果可能的话，通过艰苦、周到的预防措施，使健康和生命不受威胁。主耶稣要保全富人和穷人的生命，好使人类可以互相帮助，并且祂来到世上所要带给世人的精神，可以在彼此身上得到培养和坚固。祂成为我们的榜样，告诉我们，通过互相帮助来改善状况的方法，没有一种是不应该被使用的。 {Ms5-1878.8}

　　1878年10月26日，安息日，堪萨斯州里奇兰

　　今天早上我们发现我们是在暴风雪中露营的。天气冷得刺骨，但聚会没有取消。大帐篷的许多地方都敞开着，很不舒服，但一切似乎都很愉快。没有人抱怨，没有人牢骚，人们渴望听到生命的话语。他们忘记了寒冷和不便，他们超越了不适，全神贯注地听着。地上积了一英寸厚的雪，冷得刺骨。我们在向人们讲话时感到很释放。在安息日又举行了两次聚会。赫斯格弟兄讲了二次。{Ms5-1878.9}

　　但愿我们能在寒冷和不便中得到我们救主圣灵的温暖!现在是施展聪明才智，使彼此受益的时候了。我们不应该自私地排斥，而应该让所有的阳光都反映在受苦的人身上。我们战惊，情不自禁，因为肉体软弱;但是我们能够而且必须说鼓舞人心的话。作为基督的代表，我们没有播下增加不幸的种子。 {Ms5-1878.10}

　　1878年10月27日，星期日，堪萨斯州里奇兰

　　雪正在迅速融化。天气晴朗，非常宜人。我们聚集了不少外人，因为这是一个偏僻的地方。我在下午发表了讲话。赫斯格弟兄讲了四次。我们得到了最好的关注和基督的同在。 {Ms5-1878.11}

　　1878年10月28日，星期一，堪萨斯州里奇兰

　　我在帐篷里讲话，九点钟开始。讲了一个小时后，我叫人们向前走。大约有40人回应。有几个人上前来，切切要被上帝的灵更彻底地感动。有些人曾离开上帝，其他教会的一些成员相信了真理，第一次开始守安息日。有些人是第一次成为基督徒。 {Ms5-1878.12}

　　这是一次非常重要、令人印象深刻的会议。许节能正言出自软化和顺服的心。一个大约11岁的男孩谦虚而冷静地说，他爱耶稣，并且在那一天受到了祝福。这孩子的脸上闪耀着上帝的祝福。我多么希望，不仅是他的脸，而且是会众中所有这样说话的人的脸，都闪耀着上帝的荣耀。我们需要更多的单纯和热情，这样我们才能成为别人的祝福。人们开始祈祷。主耶稣似乎就近前来祝福，许多见证后来被传扬出来，说主已经祝福了他们，基督的平安和喜乐在他们心里。接受洗礼的申请人中，有7人接受了洗礼。这是一场庄严的礼仪。 {Ms5-1878.13}

　　晚上我们开了一个非常有趣的会。从五点钟开始，直到八点半关结束。我靠上帝的能力和圣灵对人们说话。最后一次会议就这样结束了。这对所有到场的人来说都是一场盛宴。他们感到非常满意，并带着极大的力量和祝福回到家中，在他们的生活中实践他们良心中得到的实际真理。感恩是完全合适的。 {Ms5-1878.14}

　　1878年10月29日

　　我起得很早，开始写一篇报道会议的文章，寄给《评论与通讯》。现在是十点钟。我们乘了十二英里车到托皮卡。几个小时后，我们把一切都安排好，踏上前往商业中心的火车，在那里我们换了车。我们在这里等了一个小时，然后坐车前往帕森斯。我们在这里的旅馆过夜。{Ms5-1878.15}

　　1878年10月30日，星期三

　　休息得很好。她早早地起身，为《时兆》写文章，并在七点半我们上车之前寄出了。然后我们坐了九英里的货运火车到拉贝特。我们在车上吃早餐。我们发现辆马车在等着我们和行李。我们乘了七英里到克林格弟兄家。在这里，我们在善良的人们中间找到了一个美好的家，直到我们在营地准备了一个帐篷。我们写了很多页。风很大。{Ms5-1878.16}

　　1878年10月31日，星期四

　　休息得很好，花了一天的时间给巴特尔克里克写重要的事情。 {Ms5-1878.17}

　　1878年11月1日，堪萨斯州谢尔曼市

　　又把上午的时间用在写作上。我丈夫来了，由布尔多长老陪同。饭后我们去了庭院。下午我畅所欲言。主祝福了我。这里的人似乎比里奇兰营地的人还要饥饿。我们在安息日开始时开了个会。赫斯格长老讲话，我丈夫和布尔多长老也讲话。其他许多人都有出色的见证。我们的会议直到晚上才结束。七点钟，布尔多长老谈到了救赎。我丈夫又讲了大约15分钟，星期五的聚会就此结束。 {Ms5-1878.18}

　　1878年年11月2日，安息日，萨斯州谢尔曼市

　　昨晚我们在帐篷里休息睡得很好。在我们的帐篷里吃早餐。今天早上我们开了一个祷告会。作了许多热情洋溢的好见证。一个人说，这是他一年来第一次参加安息日复临信徒的聚会。他认为这是一次美妙的聚会。一位年轻的女士见证了她渴望摆脱性格上的所有缺陷，与上帝生活在一起。她表示非常渴望参加这次聚会。我听说她和她妈妈走了六英里才获得这个特权。布尔多长老说得很得体。我讲了大约十分钟。{Ms5-1878.19}

　　我丈夫在上午的聚会上就《启示录》第14章作了自由而清晰发言。他的题目是，“耶稣的见证就是预言的灵”(启19:10)。他讲了两个小时差一刻钟。赫斯格长老在下午谈到藉着献祭与上帝立约。《诗篇》50:5。晚上，我对着拥挤的帐篷讲了不结果子的无花果树。人们给予最好的关注。众人似乎有耳可听，许多人甘心领受所说的话。{Ms5-1878.20}

　　这里的人似乎对聚会非常满意。那些听了布兰查德攻击我们的长篇大论的卫理公会信徒说，他们曲解了怀夫人，因为她的证言里有上帝的灵。人们因虚假报道而产生的偏见正在迅速消失，他们表示自己被虚假报道欺骗了。 {Ms5-1878.21}

　　1878年11月3日，星期日，堪萨斯州谢尔曼市

　　我们上了床，很冷，一个多小时后才暖和起来。晚上休息得很好。今天早晨天气晴朗而寒冷。我们的炉子不能给帐篷取暖。我们冷得连刀叉都拿不动吃东西了。走了大约四分之一英里。爱玛是从切尔弟兄那里来的。在帐篷里祈祷。{Ms5-1878.22}

　　今天天气很好。现在好像是夏天。赫斯格长老有一个事工会议。怀长老宣讲我们信仰的理由。他讲了大约两个小时。来自外面的观众很好。下午，我对一帐篷的人讲了基督教的节制。 {Ms5-1878.23}