沃林先生

　　1879年10月26日于密歇根州巴特尔克里克

　　沃林先生

　　亲爱的外甥:

　　我收到了你的信，信中说你已经给威利写了关于你孩子的事。没有信来，我们和以前一样付伙食费。我们的生活拮据。我们欠出版社三千美元。我们把希望出售的房产卖出去了，结果很失望。现在你把你孩子的抚养工作交给我们来做对吗?我们给她们安排食宿，自己付伙食费，这是唯一的办法。没有人愿意以每周少于4美元的价格为两个孩子提供食宿和照顾。我们已经付出了代价。但是我们觉得我们不能再为她们支付学费了。 {Lt28-1879.1}

　　只有在一个条件下我才能照顾你的孩子，那就是你给我一份法律文书，让我照管他们直到他们满十八岁。如果你不这么做，我就不再为你的孩子负责。如果你愿意这样做，我也会像我所做的那样，像照顾自己的孩子一样照顾他们。我爱孩子们，但所有事情都有一个一致性。他们需要冬天穿的鞋、帽子和衣服。我们的信用很好;我们可以赊账为她们取得这些东西，但除非你给我们一份关于孩子们的书面通知，否则我们不能同意这样做。我们将在这里度过一部分冬天。孩子们在未来几年需要照顾和教育。她们一直学得很好，但我上学期没有送她们去。 {Lt28-1879.2}

　　我希望马上收到你的来信，因为下个月我有机会派一个可靠的人陪同孩子们去。我们可以叫给博尔德城的朋友。她们都对离开我感到很难过。她们希望我继续照顾她们，她们依恋我，就像孩子依恋母亲一样。{Lt28-1879.3}

　　我的要求是合理、公正、正确的。如果我能照顾他们到18岁，我将负责他们的一切学费、衣食费用。如果我不能得到这个，我就不能负责。孩子们都很好。在匆忙中。 {Lt28-1879.4}

　　我以为这封信已经寄出了;但是弄错了，事实并非如此。如果你同意我的要求，我将给孩子们充分的教育，但是我们若不到时付费，没有人会照顾她们。 {Lt28-1879.5}